New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,309) Translated (1,306) Untranslated (0) Waiting (0) Changes requested (3) Fuzzy (0) Warnings (5)
1 2 3 88
Prio Original string Translation
Cookie can be set to store opt-out of the described behaviour.
legal-text
Se puede configurar una cookie para almacenar la opción de exclusión voluntaria del comportamiento descrito. Details
Cookie can be set to store opt-out of the described behaviour.
Context legal-text
References

You have to log in to edit this translation.

Opt-out
legal-text
Exclusión voluntaria Details
Opt-out
Context legal-text
References

You have to log in to edit this translation.

Description
legal-text
Descripción Details
Description
Context legal-text
References

You have to log in to edit this translation.

https://devowl.io/news/real-cookie-banner-2-0/ https://devowl.io/news/real-cookie-banner-2-0/ Details
https://devowl.io/news/real-cookie-banner-2-0/

You have to log in to edit this translation.

https://devowl.io/knowledge-base/upgrade-free-to-pro-version/ https://devowl.io/knowledge-base/upgrade-free-to-pro-version/ Details
https://devowl.io/knowledge-base/upgrade-free-to-pro-version/

You have to log in to edit this translation.

https://devowl.io/cookies/definition-cookies/ https://devowl.io/cookies/definition-cookies/ Details
https://devowl.io/cookies/definition-cookies/

You have to log in to edit this translation.

https://devowl.io/data-protection/tadpf-us-data-processing/ https://devowl.io/data-protection/tadpf-us-data-processing/ Details
https://devowl.io/data-protection/tadpf-us-data-processing/

You have to log in to edit this translation.

The data processing may take place with your consent or on the basis of a legitimate interest, which you can object to in the privacy settings. You have the right not to consent and to change or revoke your consent at a later time. This revocation takes effect immediately but does not affect data already processed. For more information on the use of your data, please visit our {{privacyPolicy}}privacy policy{{/privacyPolicy}}.
legal-text
El tratamiento de datos podrá realizarse con tu consentimiento o en base a un interés legítimo, al que podrás oponerte en los ajustes de privacidad. Tienes derecho a no dar tu consentimiento y a modificarlo o revocarlo posteriormente. Esta revocación surtirá efecto de inmediato, pero no afectará a los datos ya tratados. Para obtener más información sobre el uso de tus datos, visita nuestra {{privacyPolicy}}política de privacidad{{/privacyPolicy}}. Details
The data processing may take place with your consent or on the basis of a legitimate interest, which you can object to in the privacy settings. You have the right not to consent and to change or revoke your consent at a later time. This revocation takes effect immediately but does not affect data already processed. For more information on the use of your data, please visit our {{privacyPolicy}}privacy policy{{/privacyPolicy}}.

You have to log in to edit this translation.

https://devowl.io/ger-dsk-orientierungshilfe-cookie-banner https://devowl.io/ger-dsk-orientierungshilfe-cookie-banner Details
https://devowl.io/ger-dsk-orientierungshilfe-cookie-banner

You have to log in to edit this translation.

Compliance with a legal obligation for processing of personal data
legal-text
Cumplimiento de una obligación legal de tratamiento de datos personales Details
Compliance with a legal obligation for processing of personal data
Context legal-text
References

You have to log in to edit this translation.

Provision of explicitly requested digital service for storing or accessing information on the terminal equipment of the user
legal-text
Prestación de un servicio digital solicitado explícitamente para almacenar o acceder a información en el equipo terminal del usuario Details
Provision of explicitly requested digital service for storing or accessing information on the terminal equipment of the user
Context legal-text
References

You have to log in to edit this translation.

Legitimate interest for the processing of personal data
legal-text
Interés legítimo para el tratamiento de datos personales Details
Legitimate interest for the processing of personal data
Context legal-text
References

You have to log in to edit this translation.

Consent for storing or accessing information on the terminal equipment of the user
legal-text
Consentimiento para almacenar o acceder a información en el equipo terminal del usuario Details
Consent for storing or accessing information on the terminal equipment of the user
Context legal-text
References

You have to log in to edit this translation.

Consent for processing personal data
legal-text
Consentimiento para el tratamiento de datos personales Details
Consent for processing personal data
Context legal-text
References

You have to log in to edit this translation.

All ad partners using %s Todos los socios publicitarios que utilizan %s Details
All ad partners using %s

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 88

Export as