New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Go multilingual in a simple and efficient way. Keep writing posts and taxonomy terms as usual while defining their languages all at once. | Werde auf einfache und effiziente Weise mehrsprachig. Schreibe Beiträge und Taxonomie-Begriffe wie gewohnt und definiere gleichzeitig deren Sprachen. | Details |
Original current
Go multilingual in a simple and efficient way. Keep writing posts and taxonomy terms as usual while defining their languages all at once.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Polylang | Polylang | Details |
Original current |
|||
| Switching from WPML? | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Switching from WPML?
CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Please report security bugs found in the source code of the Polylang plugin through the <a href="https://patchstack.com/database/vdp/d83984d2-d748-43e3-88e2-6dd3bd2c881d">Patchstack Vulnerability Disclosure Program</a>. The Patchstack team will assist you with verification, CVE assignment, and notify the developers of this plugin. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Please report security bugs found in the source code of the Polylang plugin through the <a href="https://patchstack.com/database/vdp/d83984d2-d748-43e3-88e2-6dd3bd2c881d">Patchstack Vulnerability Disclosure Program</a>. The Patchstack team will assist you with verification, CVE assignment, and notify the developers of this plugin.
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Where do I report security bugs found in this plugin? | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Where do I report security bugs found in this plugin?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Machine translation with DeepL. | Maschinelle Übersetzung mit DeepL. | Details | |
Original current
Machine translation with DeepL.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Translating classic menus and classic widgets. Also accessible with <a href="https://wordpress.org/plugins/fse-classic/">Site Editor Classic Features</a> in block themes. | Übersetzen von klassischen Menüs und klassischen Widgets. Auch zugänglich mit <a href="https://de.wordpress.org/plugins/fse-classic/">Site-Editor-Classic-Funktionen</a> in Block-Themes. | Details | |
Original current
Translating classic menus and classic widgets. Also accessible with <a href="https://wordpress.org/plugins/fse-classic/">Site Editor Classic Features</a> in block themes.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Export and import of content in XLIFF format for outsourced professional translation. | Export und Import von Inhalten im XLIFF-Format für ausgelagerte professionelle Übersetzungen. | Details | |
Original current
Export and import of content in XLIFF format for outsourced professional translation.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://wordpress.org/plugins/wpml-to-polylang/">WPML to Polylang</a> allows migrating from WPML to Polylang in a few clicks. | <a href="https://wordpress.org/plugins/wpml-to-polylang/">WPML to Polylang</a> ermöglicht die Migration von WPML zu Polylang. | Details | |
Original fuzzy
<a href="https://wordpress.org/plugins/wpml-to-polylang/">WPML to Polylang</a> allows migrating from WPML to Polylang in a few clicks.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://polylang.pro/downloads/polylang-for-woocommerce/">Add-on</a> for the compatibility with WooCommerce which provides features such as: | <a href="https://polylang.pro/downloads/polylang-for-woocommerce/">Add-on</a> für die Kompatibilität mit WooCommerce, das Funktionen bietet wie: | Details | |
Original current
<a href="https://polylang.pro/downloads/polylang-for-woocommerce/">Add-on</a> for the compatibility with WooCommerce which provides features such as:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Helps optimizing the time spent translating your site with some very useful extra features such as: | Optimiert den Zeitaufwand für die Übersetzung deiner Website mit einigen sehr nützlichen Zusatzfunktionen wie: | Details | |
Original current
Helps optimizing the time spent translating your site with some very useful extra features such as:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Polylang and <a href="https://polylang.pro">Polylang Pro</a> share the same core providing features such as: | Polylang und <a href="https://polylang.pro">Polylang Pro</a> haben die gleichen Kernfunktionen wie: | Details | |
Original current
Polylang and <a href="https://polylang.pro">Polylang Pro</a> share the same core providing features such as:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Depending on the type of site you have built or are planning to build, a combination of plugins from the list below might be of interest.↵ All plugins include a wizard allowing to setup them in just a few clicks. | Abhängig davon, welche Art von Website du erstellt hast oder erstellen möchtest, könnte eine Kombination von Plugins aus der Liste unten für dich interessant sein. Alle Plugins enthalten einen Assistenten, mit dem du sie mit nur wenigen Klicks einrichten kannst. | Details | |
Original current
Depending on the type of site you have built or are planning to build, a combination of plugins from the list below might be of interest.↵
All plugins include a wizard allowing to setup them in just a few clicks.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Ability to use the WooCommerce REST API (available with Polylang Pro). | Die Fähigkeit, die WooCommerce-REST-API zu verwenden (verfügbar mit Polylang Pro). | Details | |
Original current
Ability to use the WooCommerce REST API (available with Polylang Pro).
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Compatibility with popular plugins such as WooCommerce Subscriptions, Product Bundles, WooCommerce Bookings, Shipment Tracking and more. | Kompatibilität mit beliebten Plugins wie WooCommerce Subscriptions, Product Bundles, WooCommerce Bookings, Shipment Tracking und mehr. | Details | |
Original current
Compatibility with popular plugins such as WooCommerce Subscriptions, Product Bundles, WooCommerce Bookings, Shipment Tracking and more.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.