New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
|
You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Singular:
+ %s more item, view the order
Plural:
+ %s more items, view the order
|
|||
| Theme colors | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Color of the buttons, focus rings and links of the modern login form and dashboard. Leave empty to use the theme colors. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Color of the buttons, focus rings and links of the modern login form and dashboard. Leave empty to use the theme colors.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Replace all current rules with the imported data? | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Replace all current rules with the imported data?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Import (replace current rules) | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Copy this JSON to move all rules to another site, or paste a copy here and click Import. Import replaces the current rules and settings of both tables. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Copy this JSON to move all rules to another site, or paste a copy here and click Import. Import replaces the current rules and settings of both tables.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Whole page reads the full page in memory; use it only when the other options cannot reach the text. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Whole page reads the full page in memory; use it only when the other options cannot reach the text.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Post content: only the content of posts and pages. Whole page: the full HTML of front-end pages (header, footer, widgets). WooCommerce emails: the HTML of WooCommerce emails. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Post content: only the content of posts and pages. Whole page: the full HTML of front-end pages (header, footer, widgets). WooCommerce emails: the HTML of WooCommerce emails.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| For texts that are not translatable: written in the content, printed by a theme or builder, or in email templates. The text is matched in the HTML exactly as it is (case-sensitive). | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
For texts that are not translatable: written in the content, printed by a theme or builder, or in email templates. The text is matched in the HTML exactly as it is (case-sensitive).
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Enable page text replace | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Text domain limits the rule to one plugin or theme: learndash, woocommerce, peprodev-ups, default (WordPress). Empty = all. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Text domain limits the rule to one plugin or theme: learndash, woocommerce, peprodev-ups, default (WordPress). Empty = all.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Part of text: every occurrence of "Text to find" inside the shown text is replaced. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Part of text: every occurrence of "Text to find" inside the shown text is replaced.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Whole text: the text must be exactly equal to "Text to find", in English (original) or as it is shown on the site (translated). | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Whole text: the text must be exactly equal to "Text to find", in English (original) or as it is shown on the site (translated).
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Works on translatable texts (the gettext filter): menus, buttons, labels and messages of WordPress, plugins and themes. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Works on translatable texts (the gettext filter): menus, buttons, labels and messages of WordPress, plugins and themes.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Enable text translation | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
Export as
Comment
%s: number of more products in the order.