New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Dark | Dunkel | Details | |
Original current |
|||
| Light | Hell | Details | |
Original current |
|||
| select the color mode for certain plugin display elements | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
select the color mode for certain plugin display elements
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Color Mode | Farbmodus | Details | |
Original current |
|||
| No valid fields for this operation | Keine gültigen Felder für diesen Vorgang | Details | |
Original current |
|||
| check this if you need to avoid having the plugin create a session cookie | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
check this if you need to avoid having the plugin create a session cookie
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Disable Plugin Session Cookie | Plugin-Session-Cookie deaktivieren | Details | |
Original current |
|||
| Records will be imported as the file is uploaded, this may take some time if the file is large. | Die Datensätze werden während des Hochladens importiert; bei großen Dateien kann das etwas dauern. | Details | |
Original current
Records will be imported as the file is uploaded, this may take some time if the file is large.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Records will be imported in the background. You may leave this page and come back, the import will continue. | Die Datensätze werden im Hintergrund importiert. Du kannst diese Seite verlassen und später zurückkehren – der Import läuft weiter. | Details | |
Original current
Records will be imported in the background. You may leave this page and come back, the import will continue.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Allow blank value overwrite | Überschreiben mit leerem Wert erlauben | Details | |
Original current |
|||
| No settings changes were saved. | Es wurden keine Änderungen an den Einstellungen gespeichert. | Details | |
Original current |
|||
| Return to Search Results | Zurück zu den Suchergebnissen | Details | |
Original current
Return to Search Results
You have to log in to edit this translation. |
|||
| This allows HTML tags in "Text" and "Text Area" type fields. Does not affect "Rich Text" fields. This can be overridden in the field attribute with the "allow_html" attribute. | Erlaubt HTML-Tags in Feldern der Typen „Text“ und „Textbereich“. „Richtext“-Felder sind nicht betroffen. Kann über das Feldattribut „allow_html“ überschrieben werden. | Details | |
Original current
This allows HTML tags in "Text" and "Text Area" type fields. Does not affect "Rich Text" fields. This can be overridden in the field attribute with the "allow_html" attribute.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Allow HTML in Text Fields | HTML in Textfeldern erlauben | Details | |
Original current |
|||
| You current server configuration does not allow background processes. You can disable "CSV Imports in the Background" or attempt to fix the problem by making sure the WordPress application can access its own %s script. | Die aktuelle Serverkonfiguration erlaubt keine Hintergrundprozesse. Du kannst „CSV-Importe im Hintergrund“ deaktivieren oder das Problem beheben, indem du sicherstellst, dass die WordPress-Anwendung auf ihr eigenes %s-Skript zugreifen kann. | Details | |
Original current
You current server configuration does not allow background processes. You can disable "CSV Imports in the Background" or attempt to fix the problem by making sure the WordPress application can access its own %s script.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as