New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Follow us on Bluesky: | Sledujte nás na Bluesky: | Details | |
Original current |
|||
| Follow us on Bluesky: | Sledujte nás na Bluesky: | Details | |
Original current |
|||
| %s has got wrong file extension (gpx, kml)! | Soubor %s má nesprávnou příponu (gpx, kml)! | Details | |
Original current |
|||
| file_list = %s! | seznam_souborů = %s! | Details | |
Original current |
|||
| Show / Hide all | Zobrazit / Skrýt vše | Details | |
Original current |
|||
| Click title to show track | Kliknutím na název zobrazíte skladbu | Details | |
Original current |
|||
| put this string in the existing map short code to control this map | vložte tento řetězec do stávajícího zkráceného kódu mapy, abyste mohli tuto mapu ovládat | Details | |
Original current
put this string in the existing map short code to control this map
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| close layer | zavřít vrstvu | Details | |
Original current |
|||
| to get a text control link paste this code in your wordpress editor | Chcete-li vložit odkaz na textové pole, vložte tento kód do editoru WordPressu | Details | |
Original current
to get a text control link paste this code in your wordpress editor
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| short description | krátký popis | Details | |
Original current |
|||
| link to this map with opened layers | odkaz na tuto mapu s otevřenými vrstvami | Details | |
Original current |
|||
| open layer at startup | otevřít vrstvu při spuštění | Details | |
Original current |
|||
| open layer | otevřená vrstva | Details | |
Original current |
|||
| Klick auf diesen Text um die Karte zu beeinflussen | Klikněte na tento text a upravte mapu | Details | |
Original current
Klick auf diesen Text um die Karte zu beeinflussen
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Route from your location to this place | Trasa z vašeho aktuálního místa k tomuto místu | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
%s: filename