New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Activate to disable Google fonts | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Disable Google Fonts | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Google Fonts | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Disable the Widgets Module | Désactiver le module de widgets | Details | |
Original current |
|||
| Widgets module | Module de widgets | Details | |
Original current |
|||
| Widgets Module | Module de widgets | Details | |
Original current |
|||
| Like the global header and footer for example. | Comme l'en-tête et le pied de page globaux par exemple. | Details | |
Original current |
|||
| add transition options with effects like fade and flip, link slides individually to any content. | ajoutez des options de transition avec des effets tels que fondu et retournement, liez les diapositives individuellement à n'importe quel contenu. | Details | |
Original current
add transition options with effects like fade and flip, link slides individually to any content.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Thank you 🙏 ! Nimble Builder needs your sponsorship to keep improving and helping you design your website in the best possible way. | Merci 🙏 ! Nimble Builder a besoin de votre parrainage pour continuer à s'améliorer et vous aider à concevoir votre site Web de la meilleure façon possible. | Details | |
Original current
Thank you 🙏 ! Nimble Builder needs your sponsorship to keep improving and helping you design your website in the best possible way.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| many additional features | de nombreuses fonctionnalités supplémentaires | Details | |
Original current |
|||
| Nimble Builder Pro | Nimble Builder Pro | Details | |
Original current |
|||
| If you enjoy using Nimble Builder for your website, you are going to love %1$s. The pro version has a friendly price and includes %2$s, with no impact on performance. <br/>Additionally, our premium support will be there to help you resolve any issues you may have with the plugin. | Si vous aimez utiliser Nimble Builder pour votre site Web, vous allez adorer %1$s. La version pro a un prix avantageux et comprend %2$s, sans impact sur les performances. <br/>De plus, notre support premium sera là pour vous aider à résoudre tous les problèmes que vous pourriez avoir avec le plugin. | Details | |
Original current
If you enjoy using Nimble Builder for your website, you are going to love %1$s. The pro version has a friendly price and includes %2$s, with no impact on performance. <br/>Additionally, our premium support will be there to help you resolve any issues you may have with the plugin.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Hi👋 ! A quick note on Nimble Builder Pro | Salut👋 ! Une note rapide sur Nimble Builder Pro | Details | |
Original current |
|||
| add transition options with effects like fade or flip, link slides individually to any content. | ajoutez des options de transition avec des effets tels que fondu ou retournement, liez les diapositives individuellement à n'importe quel contenu. | Details | |
Original current
add transition options with effects like fade or flip, link slides individually to any content.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| masonry galleries | galleries de script | Details | |
Original current |
|||
Export as