New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Measure phone, WhatsApp and form conversions. Meta Pixel, Conversions API, Google Ads, GA4 and ChatGPT Ads from one screen, without code. | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
Measure phone, WhatsApp and form conversions. Meta Pixel, Conversions API, Google Ads, GA4 and ChatGPT Ads from one screen, without code.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Netro Ads – Pixel & Conversions API for Meta, Google Ads and ChatGPT | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
Netro Ads – Pixel & Conversions API for Meta, Google Ads and ChatGPT
CommentPlugin name. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Check the conversion label. Google issues a label of about 20 characters (like <code>6kJ2CM_q1rEaEMDAyucD</code>) next to the conversion ID in the event snippet, and a name typed by hand — "form", "phone" — is not one. Google drops a conversion with an unknown label without any error, so the screen looks correct while nothing is recorded. Since 1.1.4 the plugin checks the label as you type it and the status list names every channel it affects. Paste the whole event snippet and the label is pulled out of it. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Check the conversion label. Google issues a label of about 20 characters (like <code>6kJ2CM_q1rEaEMDAyucD</code>) next to the conversion ID in the event snippet, and a name typed by hand — "form", "phone" — is not one. Google drops a conversion with an unknown label without any error, so the screen looks correct while nothing is recorded. Since 1.1.4 the plugin checks the label as you type it and the status list names every channel it affects. Paste the whole event snippet and the label is pulled out of it.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Google Ads shows no conversions, but everything looks set up. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Google Ads shows no conversions, but everything looks set up.
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| It installs the Meta Pixel, the Meta Conversions API, Google Ads conversion tracking, Google Analytics 4, Google Tag Manager and the ChatGPT Ads (OpenAI) Measurement Pixel and Conversions API. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
It installs the Meta Pixel, the Meta Conversions API, Google Ads conversion tracking, Google Analytics 4, Google Tag Manager and the ChatGPT Ads (OpenAI) Measurement Pixel and Conversions API.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Netro Ads measures them. Paste your IDs into one screen and phone clicks, WhatsApp clicks and form submissions are reported to Meta, Google Ads, GA4, Tag Manager and ChatGPT Ads — no code in your theme, no tag manager to learn, nothing to mark up on each page. WooCommerce purchases are included when you have a shop. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Netro Ads measures them. Paste your IDs into one screen and phone clicks, WhatsApp clicks and form submissions are reported to Meta, Google Ads, GA4, Tag Manager and ChatGPT Ads — no code in your theme, no tag manager to learn, nothing to mark up on each page. WooCommerce purchases are included when you have a shop.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| On a service business site the conversion is a phone call, a WhatsApp message or a form — not a checkout. Most measurement setups never record those, and nothing on the screen says so: the pixel loads, the campaign runs, and the conversion column stays empty. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
On a service business site the conversion is a phone call, a WhatsApp message or a form — not a checkout. Most measurement setups never record those, and nothing on the screen says so: the pixel loads, the campaign runs, and the conversion column stays empty.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| With WooCommerce, purchases go to Google Ads under their own conversion label, with value, currency and the order number as <code>transaction_id</code>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
With WooCommerce, purchases go to Google Ads under their own conversion label, with value, currency and the order number as <code>transaction_id</code>.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| It is server-side tracking without a tag server: every conversion is sent from the browser and from your WordPress server (Meta CAPI and OpenAI Conversions API), so an ad blocker or an event name Meta restricts in the browser does not cost you the conversion. Call tracking and WhatsApp click tracking work on any theme, and the consent gate (GDPR, Google Consent Mode v2) is on by default. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
It is server-side tracking without a tag server: every conversion is sent from the browser and from your WordPress server (Meta CAPI and OpenAI Conversions API), so an ad blocker or an event name Meta restricts in the browser does not cost you the conversion. Call tracking and WhatsApp click tracking work on any theme, and the consent gate (GDPR, Google Consent Mode v2) is on by default.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The built-in consent banner: nothing is measured until the visitor agrees. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
The built-in consent banner: nothing is measured until the visitor agrees.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Cookie consent: strict by default, Google Consent Mode v2, or no gate; a supported consent plugin is used when one is found. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Cookie consent: strict by default, Google Consent Mode v2, or no gate; a supported consent plugin is used when one is found.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ChatGPT Ads (OpenAI) Measurement Pixel and Conversions API key, with the event used for contact clicks and forms. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
ChatGPT Ads (OpenAI) Measurement Pixel and Conversions API key, with the event used for contact clicks and forms.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Google Ads, GA4 and Tag Manager: each conversion label shows the exact send_to value Google will receive. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Google Ads, GA4 and Tag Manager: each conversion label shows the exact send_to value Google will receive.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Meta Pixel and Conversions API (CAPI) settings: paste the pixel snippet or ID and a Conversions API access token. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Meta Pixel and Conversions API (CAPI) settings: paste the pixel snippet or ID and a Conversions API access token.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The status list names every silent failure: token, dataset access, restricted event names, OpenAI key, Google Ads labels, consent, form plugin, endpoint and HTTPS. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
The status list names every silent failure: token, dataset access, restricted event names, OpenAI key, Google Ads labels, consent, form plugin, endpoint and HTTPS.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.