New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Scheduling mode | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Scheduling mode
You have to log in to edit this translation. |
|||
| %1$s at %2$s in subscriber’s time zone | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
%1$s at %2$s in subscriber’s time zone
You have to log in to edit this translation. |
|||
| %1$s (site default) | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Sending emails in each subscriber’s time zone is not available in your current plan. Upgrade your MailPoet plan to deliver campaigns at the right local time for every subscriber. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Sending emails in each subscriber’s time zone is not available in your current plan. Upgrade your MailPoet plan to deliver campaigns at the right local time for every subscriber.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Time zones | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| No time zone batches found. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Sends from %1$s to %2$s | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Scheduled for | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Time zone | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Sends in subscriber's time zone | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Sent in subscriber's time zone | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Sending emails in each subscriber’s time zone is a premium feature. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Sending emails in each subscriber’s time zone is a premium feature.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Emails will arrive at the selected time in each subscriber’s time zone — or your website’s time zone if unknown. Schedule at least %d hours ahead. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Emails will arrive at the selected time in each subscriber’s time zone — or your website’s time zone if unknown. Schedule at least %d hours ahead.
Comment%d is the minimum number of hours required before the first timezone batch can send. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Subscriber’s time zone | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Website time | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
Export as
Comment
%1$s is a date, %2$s is a time. Example: “2026-07-10 at 08:00 in subscriber’s time zone”.