New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (633) • Translated (633) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Changes requested (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 43
Prio Original string Translation —
↑ AI-powered email marketing automation plugin for WordPress & WooCommerce - capture leads, create campaigns, and automate workflows with AI assistance.
Priority: high
Plugin de automação de marketing por e-mail com IA para WordPress e WooCommerce. Capture leads, crie campanhas e automatize fluxos de trabalho com a ajuda da IA. Details
AI-powered email marketing automation plugin for WordPress & WooCommerce - capture leads, create campaigns, and automate workflows with AI assistance.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

↑ Mail Mint - Email Marketing, Automation & WooCommerce Emails with AI Assistance
Priority: high
Mail Mint - Marketing por e-mail, automação e e-mails do WooCommerce com assistência de IA Details
Mail Mint - Email Marketing, Automation & WooCommerce Emails with AI Assistance
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

You may also use a classic editor or plain text editor instead. Você também pode usar um editor clássico, ou um editor de texto simples. Details
You may also use a classic editor or plain text editor instead.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Once you have leads, you can run email marketing campaigns to interact with your contacts. Assim que você tiver leads, pode fazer campanhas de marketing por e-mail, para interagir com seus contatos. Details
Once you have leads, you can run email marketing campaigns to interact with your contacts.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

AI Email Automation Generation Geração de automações de e-mail com IA Details
AI Email Automation Generation
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

AI Analysis For Contact Details↵ ... and more. Análise de contatos com IA ... e muito mais. Details
AI Analysis For Contact Details↵ ... and more.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

AI Email Writing (via ChatGPT, Gemini, Claude) Escrita de e-mails com IA (com ChatGPT, Gemini, Claude) Details
AI Email Writing (via ChatGPT, Gemini, Claude)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Revoke consent anytime. To delete past data, email <a href="mailto:support@getwpfunnels.com">support@getwpfunnels.com</a> Revogue o consentimento a qualquer momento. Para excluir dados anteriores, envie um e-mail para <a href="mailto:support@getwpfunnels.com">support@getwpfunnels.com</a> Details
Revoke consent anytime. To delete past data, email <a href="mailto:support@getwpfunnels.com">support@getwpfunnels.com</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Only with your consent: Apenas com o seu consentimento: Details
Only with your consent:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

If you <strong>opt in</strong> to usage tracking, we collect telemetry via PostHog to improve performance and troubleshoot issues. Se você <strong>aceitar</strong> o rastreamento de uso, coletamos dados de telemetria através do PostHog, para melhorar o desempenho e solucionar problemas. Details
If you <strong>opt in</strong> to usage tracking, we collect telemetry via PostHog to improve performance and troubleshoot issues.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Connect with thousands of WooCommerce store owners growing their business with email marketing automation. Se Conecte com milhares de proprietários de lojas WooCommerce, que estão expandindo seus negócios, com automação de marketing por e-mail. Details
Connect with thousands of WooCommerce store owners growing their business with email marketing automation.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

You can BYOK with ChatGPT, Claude, Gemini, or any AI model connected via WordPress AI Connector, or connect Mail Mint to your AI platform through an MCP server to execute instructions directly in Mail Mint. Você pode usar sua própria chave (BYOK) com o ChatGPT, Claude, Gemini, ou qualquer modelo de IA conectado através do conector de IA do WordPress, ou conectar o Mail Mint à sua plataforma de IA usando um servidor MCP para executar instruções diretamente no Mail Mint. Details
You can BYOK with ChatGPT, Claude, Gemini, or any AI model connected via WordPress AI Connector, or connect Mail Mint to your AI platform through an MCP server to execute instructions directly in Mail Mint.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

No! The AI Assistant at Mail Mint will not push anything live or change anything existing without final approval from you. It will first generate and show it to you for review. If you approve, only then will they be applied. Não! O assistente de IA do Mail Mint não irá publicar nada, nem alterar nada que já exista, sem a sua aprovação final. Primeiro, ele irá gerar o conteúdo e mostrar a você para revisão. Apenas se você aprovar, é que as alterações serão aplicadas. Details
No! The AI Assistant at Mail Mint will not push anything live or change anything existing without final approval from you. It will first generate and show it to you for review. If you approve, only then will they be applied.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

With Mail Mint's AI Email Engine, the only manual tasks you will have are to provide instructions on what campaign or automation workflow you want to create and review the output that was generated. ↵ You don't have to manually build campaigns or set up the workflow from scratch. Com o mecanismo de e-mail baseado em IA do Mail Mint, as únicas tarefas manuais que você terá, são fornecer instruções sobre qual campanha ou fluxo de trabalho de automação você quer criar e revisar o resultado gerado. Você não precisa criar campanhas manualmente, nem configurar o fluxo de trabalho do zero. Details
With Mail Mint's AI Email Engine, the only manual tasks you will have are to provide instructions on what campaign or automation workflow you want to create and review the output that was generated. ↵ You don't have to manually build campaigns or set up the workflow from scratch.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Yes. You will find an AI Assistant within Mail Mint where you can instruct what campaign you want to build, and AI will create the whole email campaign, including subject line, preview text, design, and copy. You simply have to review and send. Building a campaign will take less than 3-5 minutes.↵ For this to work, you have to connect ChatGPT, Claude, or Gemini to Mail Mint, or allow the use of AI that you connected via WordPress AI Connector. Sim. Você vai encontrar um assistente de IA no Mail Mint, ao qual pode dar instruções sobre a campanha que quer criar, e a IA vai criar toda a campanha de e-mail, incluindo linha de assunto, texto de pré-visualização, design e conteúdo. Você precisa apenas revisar e enviar. Criar uma campanha leva entre 3 e 5 minutos, ou menos. Para que isso funcione, você precisa conectar o ChatGPT, Claude ou Gemini ao Mail Mint, ou permitir o uso da IA que você conectou através do conector de IA do WordPress. Details
Yes. You will find an AI Assistant within Mail Mint where you can instruct what campaign you want to build, and AI will create the whole email campaign, including subject line, preview text, design, and copy. You simply have to review and send. Building a campaign will take less than 3-5 minutes.↵ For this to work, you have to connect ChatGPT, Claude, or Gemini to Mail Mint, or allow the use of AI that you connected via WordPress AI Connector.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
← 1 2 3 … 43

Export as