New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Directory restrictions are relative to the WordPress root (ABSPATH). | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Directory restrictions are relative to the WordPress root (ABSPATH).
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| No target locations are writeable. Check your settings | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
No target locations are writeable. Check your settings
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Restricted base directories | Répertoires de base à accès restreint | Details | |
Original current |
|||
| Access to %s is disallowed by the plugin settings | L’accès à %s est interdit par les réglages de l’extension | Details | |
Original current
Access to %s is disallowed by the plugin settings
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Write access to %s is disallowed by the plugin settings | L’accès en écriture à %s est interdit par les réglages de l’extension | Details | |
Original current
Write access to %s is disallowed by the plugin settings
Comment%s is replaced with a directory path which is denied write access by the plugin settings ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Roles marked † have low privileges, and may be assigned to untrusted site users. | Les rôles marqués † ont des privilèges faibles et peuvent être assignés aux comptes d’un site non fiable. | Details | |
Original current
Roles marked † have low privileges, and may be assigned to untrusted site users.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| All users with the selected roles will be able to create and update translation files in any writeable location. | Tous les utilisateurs/utilisatrices disposant des rôles sélectionnés pourront créer et mettre à jour les fichiers de traduction dans n’importe quel emplacement inscriptible. | Details | |
Original current
All users with the selected roles will be able to create and update translation files in any writeable location.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Write protected directory | Répertoire protégé en écriture | Details | |
Original current |
|||
| Write access denied | Accès en écriture refusé | Details | |
Original current |
|||
| Restricted writeable directories | Répertoires inscriptibles restreints | Details | |
Original current |
|||
| All users granted access to this plugin can use your keys, and some APIs are called directly from the browser | Tous les comptes ayant accès à cette extension peuvent utiliser vos clés, et certaines API sont appelées directement depuis le navigateur | Details | |
Original current
All users granted access to this plugin can use your keys, and some APIs are called directly from the browser
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Viewing of referenced source code | Vue du code source référencé | Details | |
Original current |
|||
| Skip source files larger than: | Passer les fichiers source plus grands que : | Details | |
Original current |
|||
| Admins only | Uniquement les administrateurs/administratrices | Details | |
Original current |
|||
| Configured externally | Configuré en externe | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
%s is replaced with the name of a file that cannot be read due to a directory restriction