New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Renders search results. The empty and error states come from the No Results block. Powered by Jetpack Search. | Randează rezultatele de căutare. Stările gol și eroare provin din blocul Niciun rezultat. Propulsat de Jetpack Search. | Details | |
Original current
Renders search results. The empty and error states come from the No Results block. Powered by Jetpack Search.
Contextblock descriptionYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Content for one empty-state condition — put any blocks inside, including links, images, and buttons. Powered by Jetpack Search. | Conținut pentru condiția o stare goală - pune orice blocuri în interior, inclusiv legături, imagini și butoane. Propulsat de Jetpack Search. | Details | |
Original current
Content for one empty-state condition — put any blocks inside, including links, images, and buttons. Powered by Jetpack Search.
Contextblock descriptionYou have to log in to edit this translation. |
|||
| No Results Variant | Variantă Niciun rezultat | Details | |
Original current |
|||
| no results | niciun rezultat | Details | |
Original current |
|||
| empty | gol | Details | |
Original current |
|||
| Content shown when a search returns nothing or fails — one message per condition, each holding any blocks. Powered by Jetpack Search. | Conținut afișat când o căutare nu returnează nimic sau eșuează - câte un mesaj per condiție, fiecare conținând orice blocuri. Propulsat de Jetpack Search. | Details | |
Original current
Content shown when a search returns nothing or fails — one message per condition, each holding any blocks. Powered by Jetpack Search.
Contextblock descriptionYou have to log in to edit this translation. |
|||
| No Results | Niciun rezultat | Details | |
Original current |
|||
| %s applied. | Am aplicat %s. | Details | |
Original current
%s applied.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| %s removed. | Am înlăturat %s. | Details | |
Original current
%s removed.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Add No Results block | Adaugă blocul Niciun rezultat | Details | |
Original current
Add No Results block
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The empty and error states are plain messages. Add a No Results block to use any content — links, images, buttons. | Stările gol și eroare sunt mesaje simple. Adaugă un bloc Niciun rezultat pentru a utiliza orice conținut - legături, imagini, butoane. | Details | |
Original current
The empty and error states are plain messages. Add a No Results block to use any content — links, images, buttons.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Edit No Results block | Editează blocul Niciun rezultat | Details | |
Original current
Edit No Results block
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The empty and error states come from the No Results block, which accepts any content — links, images, buttons. | Stările gol și eroare provin din blocul Niciun rezultat care acceptă orice conținut - legături, imagini, butoane. | Details | |
Original current
The empty and error states come from the No Results block, which accepts any content — links, images, buttons.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Search failed | Căutarea a eșuat | Details | |
Original current
Search failed
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Filters are active | Filtrele sunt active | Details | |
Original current
Filters are active
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as