New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Adds credits to the media uploads: Source and source URL. URLs are nofollow by default. | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
Adds credits to the media uploads: Source and source URL. URLs are nofollow by default.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Image Credits nofollow | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated |
|||
| A list of language codes can be found <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/ISO_639">here</a>, and country codes can be found <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-1_alpha-2">here</a>. A full list of encoding names can also be found at <a href="http://www.iana.org/assignments/character-sets">IANA</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
A list of language codes can be found <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/ISO_639">here</a>, and country codes can be found <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-1_alpha-2">here</a>. A full list of encoding names can also be found at <a href="http://www.iana.org/assignments/character-sets">IANA</a>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| For example: | Наприклад: | Details | |
Original current |
|||
| That is, the plugin name name must be the language code followed by an underscore, followed by a code for the country (in uppercase). If the encoding of the file is not UTF-8 then the encoding must be specified. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
That is, the plugin name name must be the language code followed by an underscore, followed by a code for the country (in uppercase). If the encoding of the file is not UTF-8 then the encoding must be specified.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The naming of your PO and MO files is very important and must match the desired locale. The naming convention is: <code>language_COUNTRY.po</code> and plugins have an additional naming convention whereby the plugin name is added to the filename: <code>pluginname-fr_FR.po</code> | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
The naming of your PO and MO files is very important and must match the desired locale. The naming convention is: <code>language_COUNTRY.po</code> and plugins have an additional naming convention whereby the plugin name is added to the filename: <code>pluginname-fr_FR.po</code>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| In order to translate a plugin you will need a special software tool like <a href="http://www.poedit.net/">poEdit</a>, which is a cross-platform graphical tool that is available for Windows, Linux, and Mac OS X. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
In order to translate a plugin you will need a special software tool like <a href="http://www.poedit.net/">poEdit</a>, which is a cross-platform graphical tool that is available for Windows, Linux, and Mac OS X.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The steps involved in translating a plugin are: | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
The steps involved in translating a plugin are:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| For further information please send us an <a href="http://apasionados.es/contacto/index.php?desde=wordpress-org-imgecreditsnofollow-contact">email</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
For further information please send us an <a href="http://apasionados.es/contacto/index.php?desde=wordpress-org-imgecreditsnofollow-contact">email</a>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Compile the PO file to produce a MO file (Machine Object), which can then be used in the theme or plugin. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Compile the PO file to produce a MO file (Machine Object), which can then be used in the theme or plugin.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Use a plain text editor or a special localization tool to generate a translation for each piece of text. This produces a PO file (Portable Object). The only difference between a POT and PO file is that the PO file contains translations. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Use a plain text editor or a special localization tool to generate a translation for each piece of text. This produces a PO file (Portable Object). The only difference between a POT and PO file is that the PO file contains translations.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Run a tool over the code to produce a POT file (Portable Object Template), simply a list of all localizable text. Our plugins allready havae this POT file in the /languages/ folder. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Run a tool over the code to produce a POT file (Portable Object Template), simply a list of all localizable text. Our plugins allready havae this POT file in the /languages/ folder.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Translating WordPress Plugins | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Translating WordPress Plugins
CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Contact | Контакти | Details | |
Original current |
|||
| Of course we do. ;-) | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
Export as
Comment
Short description.