New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Stop card testing fraud by limiting repeated checkout attempts and failed payments from the same IP. | Зауставите превару тестирањем картица ограничавањем поновљених покушаја плаћања и неуспелих плаћања са исте IP адресе. | Details | |
Original current
Stop card testing fraud by limiting repeated checkout attempts and failed payments from the same IP.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Checkout Protection | Заштита плаћања | Details | |
Original current |
|||
| %1$sGet the firewall, 2FA and geo-blocking with Premium >%2$s | %1$sДобијте заштитни зид, 2FA и географско блокирање уз Premium >%2$s | Details | |
Original current
%1$sGet the firewall, 2FA and geo-blocking with Premium >%2$s
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Run check | Покрени проверу | Details | |
Original current |
|||
| Loads Google reCAPTCHA with the keys above and verifies a token with Google. Change a key and run the check again, there is no need to save first. | Учитава Google reCAPTCHA са кључевима изнад и проверава жетон код Google-а. Промените кључ и поново покрените проверу, није потребно прво чувати. | Details | |
Original current
Loads Google reCAPTCHA with the keys above and verifies a token with Google. Change a key and run the check again, there is no need to save first.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Check the reCAPTCHA keys | Провери reCAPTCHA кључеве | Details | |
Original current |
|||
| The check could not be sent to your website. | Провера није могла да се пошаље вашем веб сајту. | Details | |
Original current
The check could not be sent to your website.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Tick the box above to verify the keys with Google. | Штиклирајте поље изнад да бисте проверили кључеве код Google-а. | Details | |
Original current
Tick the box above to verify the keys with Google.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Google refused the Site Key. Check the key, its type and the domains it is registered for. | Google је одбио кључ сајта. Проверите кључ, његову врсту и домене за које је регистрован. | Details | |
Original current
Google refused the Site Key. Check the key, its type and the domains it is registered for.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Google reCAPTCHA could not be loaded. Check the Site Key and the connection to google.com. | Google reCAPTCHA није могао да се учита. Проверите кључ сајта и везу са google.com. | Details | |
Original current
Google reCAPTCHA could not be loaded. Check the Site Key and the connection to google.com.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Fill in the Site Key first. | Прво попуните кључ сајта. | Details | |
Original current |
|||
| Send the notifications to this email address. Leave empty to use the site admin email. | Шаљи обавештења на ову адресу е-поште. Оставите празно да бисте користили адресу е-поште администратора сајта. | Details | |
Original current
Send the notifications to this email address. Leave empty to use the site admin email.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Send Notifications To | Шаљи обавештења на | Details | |
Original current |
|||
| Email the site administrator a weekly summary of blocked threats, logins and blocked IP addresses. | Шаљи администратору сајта недељни сажетак блокираних претњи, пријава и блокираних IP адреса путем е-поште. | Details | |
Original current
Email the site administrator a weekly summary of blocked threats, logins and blocked IP addresses.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Weekly Email Summary | Недељни сажетак путем е-поште | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
1: Opening <strong><a> tag linking to premium page, 2: Closing </a></strong> tag.