New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your pages keep the loader you pasted earlier, which still works. Try again, or paste the code Stape shows for your container. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Your pages keep the loader you pasted earlier, which still works. Try again, or paste the code Stape shows for your container.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your pages keep the loader Stape issued earlier, which still works. Try again, or paste the code Stape shows for your container. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Your pages keep the loader Stape issued earlier, which still works. Try again, or paste the code Stape shows for your container.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| This code was made for a different data layer name than the one GTM Kit uses. Change the data layer name in Stape to match, then copy and paste the new code. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
This code was made for a different data layer name than the one GTM Kit uses. Change the data layer name in Stape to match, then copy and paste the new code.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The request failed inside WordPress, not at Stape. If reloading the page does not help, check the PHP error log. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
The request failed inside WordPress, not at Stape. If reloading the page does not help, check the PHP error log.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your WordPress session has expired. Reload the page and log in if asked. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Your WordPress session has expired. Reload the page and log in if asked.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your browser could not reach this site. Check your connection. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Your browser could not reach this site. Check your connection.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Use this code | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Paste the Google Tag Manager code Stape shows for your container. GTM Kit reads the loader address from it and never adds the code itself to your pages. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Paste the Google Tag Manager code Stape shows for your container. GTM Kit reads the loader address from it and never adds the code itself to your pages.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Code from Stape | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Paste the code instead | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Refresh loader | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Fill in and save the container ID, the sGTM container domain and the container identifier first. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Fill in and save the container ID, the sGTM container domain and the container identifier first.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The loader was refreshed less than a minute ago. Try again shortly. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
The loader was refreshed less than a minute ago. Try again shortly.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your pages keep the standard loader, which still works. Try again, or paste the code Stape shows for your container. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Your pages keep the standard loader, which still works. Try again, or paste the code Stape shows for your container.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your pages use the loader you pasted on %s. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
Export as
Comment
%s is the date and time the pasted loader was stored.