New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Indicates the ID of the referrer that initiated this connection, to preserve attribution across the OAuth redirect. | Geeft de ID van de referrer aan die deze verbinding heeft gestart, om de toewijzing over de OAuth omleiding te behouden. | Details | |
Original current
Indicates the ID of the referrer that initiated this connection, to preserve attribution across the OAuth redirect.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Indicates the type of referrer that initiated this connection, to preserve attribution across the OAuth redirect. | Geeft het type referrer aan dat deze verbinding heeft gestart, om de toewijzing over de OAuth omleiding te behouden. | Details | |
Original current
Indicates the type of referrer that initiated this connection, to preserve attribution across the OAuth redirect.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Get $500 USD or more in Google Ads credits. New advertiser? Choose between three offers, based on your monthly budget, to jumpstart your first campaign! <link>Terms and conditions</link> apply. | Krijg $500 USD of meer in Google advertenties credits. Nieuwe adverteerder? Kies uit drie aanbiedingen, gebaseerd op je maandbudget, om je eerste campagne te starten! <link>Voorwaarden</link> zijn van toepassing. | Details | |
Original current
Get $500 USD or more in Google Ads credits. New advertiser? Choose between three offers, based on your monthly budget, to jumpstart your first campaign! <link>Terms and conditions</link> apply.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Accounts | Accounts | Details | |
Original current |
|||
| General | Algemeen | Details | |
Original current |
|||
| Optional. Connect more Google services to your store. | Optioneel. Meer Google diensten verbinden met je winkel. | Details | |
Original current
Optional. Connect more Google services to your store.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Grow your reach | Je bereik laten groeien | Details | |
Original current |
|||
| The extension needs these to run. | De extensie heeft deze nodig om uit te voeren. | Details | |
Original current |
|||
| Your products will no longer be promoted on YouTube through Shopping ads. You can reconnect at any time. | Je producten worden niet langer gepromoot op YouTube via Shopping advertenties. Je kunt op elk moment opnieuw verbinden. | Details | |
Original current
Your products will no longer be promoted on YouTube through Shopping ads. You can reconnect at any time.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your YouTube account will be disconnected from your WooCommerce store. | Je YouTube account wordt losgekoppeld van je WooCommerce winkel. | Details | |
Original current
Your YouTube account will be disconnected from your WooCommerce store.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Disconnect YouTube account? | YouTube account verbreken? | Details | |
Original current |
|||
| Your campaigns will keep running. To pause, edit, or delete them, go to Google Ads (ads.google.com). | Je campagnes blijven uitvoeren. Om ze te pauzeren, bewerken of verwijderen, ga naar Google advertenties (ads.google.com). | Details | |
Original current
Your campaigns will keep running. To pause, edit, or delete them, go to Google Ads (ads.google.com).
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your WordPress.com, Google, and Google Ads accounts will be disconnected from your WooCommerce store. Some settings created in WooCommerce may be lost and can’t be restored. | Je WordPress.com, Google en Google advertenties accounts worden losgekoppeld van je WooCommerce winkel. Sommige instellingen die in WooCommerce zijn gemaakt kunnen verloren gaan en ’t worden teruggezet. | Details | |
Original current
Your WordPress.com, Google, and Google Ads accounts will be disconnected from your WooCommerce store. Some settings created in WooCommerce may be lost and can’t be restored.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your product listings will keep showing on Google, and your campaigns will keep running. To pause, edit, or delete them, go to Google Merchant Center (merchants.google.com) and Google Ads (ads.google.com). | Je productvermeldingen blijven weergegeven op Google, en je campagnes blijven uitvoeren. Om ze te pauzeren, bewerken of verwijderen, ga naar Google Merchant Center (merchants.google.com) en Google advertenties (ads.Google.com). | Details | |
Original current
Your product listings will keep showing on Google, and your campaigns will keep running. To pause, edit, or delete them, go to Google Merchant Center (merchants.google.com) and Google Ads (ads.google.com).
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your WordPress.com, Google, Merchant Center, and Google Ads accounts will be disconnected from your WooCommerce store. Some settings created in WooCommerce may be lost and can’t be restored. | Je WordPress.com, Google, Merchant Center en Google advertenties accounts worden losgekoppeld van je WooCommerce winkel. Sommige instellingen die in WooCommerce zijn gemaakt kunnen verloren gaan en ’t worden teruggezet. | Details | |
Original current
Your WordPress.com, Google, Merchant Center, and Google Ads accounts will be disconnected from your WooCommerce store. Some settings created in WooCommerce may be lost and can’t be restored.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as