New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Some of our policies have been updated. | Ορισμένες από τις πολιτικές μας έχουν ενημερωθεί. | Details | |
Original current
Some of our policies have been updated.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| If this email is connected to an existing user, you should receive an email confirmation soon. | Αν αυτό το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου είναι συνδεδεμένο με υπάρχοντα χρήστη, θα λάβετε σύντομα μια επιβεβαίωση μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. | Details | |
Original current
If this email is connected to an existing user, you should receive an email confirmation soon.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| You are being logged out. | Αποσυνδέεστε. | Details | |
Original current |
|||
| Unchecked | Μη-Τσεκαρισμένο | Details | |
Original current
Unchecked
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Checked | Τσεκαρισμένο | Details | |
Original current
Checked
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Soft Opt-in | Μαλακό Opt-in | Details | |
Original current
Soft Opt-in
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Required cookies are cookies that cannot be opted out of and are needed for the site to function properly. Soft opt-in will allow cookies on first landing but can be opted-out of. Checked means that the cookie category will be checked by default and will be set after the user agrees to them. Unchecked means the user needs to manually toggle the category on to allow these cookies. | Τα απαιτούμενα cookies είναι cookies τα οποία δεν μπορούν να εξαιρεθούν και είναι απαραίτητα για την σωστή λειτουργία του ιστότοπου. Το soft opt-in θα επιτρέψει τα cookies κατά την πρώτη πρόσβαση, αλλά μπορεί να εξαιρεθεί. Τσεκαρισμένο σημαίνει ότι η κατηγορία cookie θα είναι ενεργή από προεπιλογή και θα οριστεί αφού ο χρήστης συμφωνήσει σε αυτά. Μη τσεκαρισμένο σημαίνει ότι ο χρήστης πρέπει να ενεργοποιήσει με μη αυτόματο τρόπο την κατηγορία για να επιτρέψει αυτά τα cookies. | Details | |
Original current
Required cookies are cookies that cannot be opted out of and are needed for the site to function properly. Soft opt-in will allow cookies on first landing but can be opted-out of. Checked means that the cookie category will be checked by default and will be set after the user agrees to them. Unchecked means the user needs to manually toggle the category on to allow these cookies.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Add a brief explanation of how your site collects user data. This will show up in the privacy bar. | Προσθέστε μια σύντομη εξήγηση για τον τρόπο με τον οποίο ο ιστότοπός σας συλλέγει δεδομένα χρηστών. Αυτό θα εμφανιστεί στη γραμμή απορρήτου. | Details | |
Original current
Add a brief explanation of how your site collects user data. This will show up in the privacy bar.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Modal | Παράθυρο | Details | |
Original current |
|||
| Bar | Μπάρα | Details | |
Original current |
|||
| Users can choose between a bar similar to the privacy bar that does not prevent navigation and a modal that displays the new policy content and prevents navigation until accepted. | Οι χρήστες μπορούν να επιλέξουν μεταξύ μιας γραμμής παρόμοιας με τη γραμμή απορρήτου που δεν εμποδίζει τη πλοήγηση και ένα τρόπο που εμφανίζει το νέο περιεχόμενο πολιτικής και εμποδίζει την πλοήγηση μέχρι να γίνει αποδεκτή. | Details | |
Original current
Users can choose between a bar similar to the privacy bar that does not prevent navigation and a modal that displays the new policy content and prevents navigation until accepted.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Template to use when asking for re-consent | Πρότυπο για χρήση όταν ζητάτε ξανά συγκατάθεση | Details | |
Original current |
|||
| We detect if the user agent is a bot like Googlebot and hide our added content from it. Displaying this content might be harmful for SEO. | Ανακαλύπτουμε αν ο πράκτορας χρήστη είναι ένα bot όπως το Googlebot και αποκρύπτουμε το περιεχόμενό μας από αυτό. Η εμφάνιση αυτού του περιεχομένου μπορεί να είναι επιβλαβής για SEO. | Details | |
Original current
We detect if the user agent is a bot like Googlebot and hide our added content from it. Displaying this content might be harmful for SEO.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Your current PHP version (%1$s) is below the plugin required version of %2$s. | Η τρέχουσα έκδοση PHP (%1$s) είναι κατώτερη από την έκδοση %2$s που απαιτείται από το πρόσθετο. | Details | |
Original current
Your current PHP version (%1$s) is below the plugin required version of %2$s.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Hide plugin content from bots | Κρύψε το περιεχόμενο προσθέτου από bots | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
1: Current PHP version 2: Required PHP version.