New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| https://satoruhatano.xsrv.jp/gattsuri-pv-dashboard/ | https://satoruhatano.xsrv.jp/gattsuri-pv-dashboard/ | Details | |
Original current
https://satoruhatano.xsrv.jp/gattsuri-pv-dashboard/
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| GattsuriPV | がっつりPV | Details | |
Original current |
|||
| Gattsuri PV Dashboard is a lightweight behavior analytics plugin for WordPress that tracks session-based page views and visualizes user engagement directly within the admin dashboard. Unlike traditional analytics, this plugin focuses on on-site behavior — helping site owners understand how deeply visitors navigate and interact with content. | 「がっつりPVダッシュボード」は、訪問ユーザーの回遊行動と閲覧深度を可視化するための軽量行動解析プラグインです。一般的なアクセス解析が流入分析に重点を置くのに対し、本プラグインはサイト内での動き (回遊・閲覧深度) にフォーカスしており、コンテンツ改善や内部リンク設計の判断材料となる指標を、管理画面上でリアルタイムに確認できます。 | Details | |
Original current
Gattsuri PV Dashboard is a lightweight behavior analytics plugin for WordPress that tracks session-based page views and visualizes user engagement directly within the admin dashboard. Unlike traditional analytics, this plugin focuses on on-site behavior — helping site owners understand how deeply visitors navigate and interact with content.
CommentDescription of the plugin ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| %1$s - %2$s (Previous Period) | %1$s - %2$s (前週7日) | Details | |
Original current
%1$s - %2$s (Previous Period)
Comment%1$s = start date (e.g. 2/26), %2$s = end date (e.g. 3/4) ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| %1$s - %2$s (Current Period) | %1$s - %2$s (直近7日) | Details | |
Original current
%1$s - %2$s (Current Period)
Comment%1$s = start date (e.g. 3/5), %2$s = end date (e.g. 3/11) ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Direct | 直接 | Details | |
Original current |
|||
| Internal In | 内部 | Details | |
Original current |
|||
| External | 外部 | Details | |
Original current |
|||
| Social | SNS | Details | |
Original current |
|||
| Search | 検索 | Details | |
Original current |
|||
| Buy PRO Version | プロ版購入 | Details | |
Original current |
|||
| PRO License | プロ版ライセンス | Details | |
Original current |
|||
| Page-Level Behavior Analysis | ページごとの閲覧傾向 | Details | |
Original current |
|||
| Permanently Delete All Data | すべてのデータを完全削除する | Details | |
Original current |
|||
| exactly as shown below | と入力してください | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
Plugin URI of the plugin