New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| a month ago | il y a un mois | Details | |
Original current |
|||
| Welcome to FluentBoards | Bienvenue dans FluentBoards | Details | |
Original current |
|||
| You're back online. | Vous êtes de nouveau en ligne. | Details | |
Original current |
|||
| You left task as assignee | Vous avez quitté la tâche en tant que personne assignée | Details | |
Original current |
|||
| You joined task | Vous avez rejoint la tâche | Details | |
Original current |
|||
| You are offline. Changes made now will not be saved. | Vous êtes hors ligne. Les modifications effectuées maintenant ne seront pas enregistrées. | Details | |
Original current
You are offline. Changes made now will not be saved.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Url is are required | L’URL est obligatoire | Details | |
Original current |
|||
| Title can't be empty | Le titre ne peut pas être vide | Details | |
Original current |
|||
| Task title couldn't be updated. Please try again. | Le titre de la tâche n’a pas pu être mis à jour. Veuillez réessayer. | Details | |
Original current
Task title couldn't be updated. Please try again.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Task status updated successfully | L’état de la tâche a bien été mis à jour | Details | |
Original current |
|||
| Task settings couldn't be updated. Please try again. | Les réglages de la tâche n’ont pas pu être mis à jour. Veuillez réessayer. | Details | |
Original current
Task settings couldn't be updated. Please try again.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Task priority couldn't be updated. Please try again. | La priorité de la tâche n’a pas pu être mise à jour. Veuillez réessayer. | Details | |
Original current
Task priority couldn't be updated. Please try again.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Task couldn't be archived. Please try again. | La tâche n’a pas pu être archivée. Veuillez réessayer. | Details | |
Original current
Task couldn't be archived. Please try again.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Task CRM contact couldn't be updated. Please try again. | Le contact CRM de la tâche n’a pas pu être mis à jour. Veuillez réessayer. | Details | |
Original current
Task CRM contact couldn't be updated. Please try again.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Task assignees couldn't be updated. Please try again. | Les personnes assignées à la tâche n’ont pas pu être mises à jour. Veuillez réessayer. | Details | |
Original current
Task assignees couldn't be updated. Please try again.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as