New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| (opens in a new tab) | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Stripes | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| No cells selected. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Edit global setting | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Table min height | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Hold <code>Command</code> key to select multiple cells. Hold <code>Shift</code> key to select the range. Selecting multiple cells is used to merge cells or to change styles of multiple cells. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Hold <code>Command</code> key to select multiple cells. Hold <code>Shift</code> key to select the range. Selecting multiple cells is used to merge cells or to change styles of multiple cells.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| auto | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| none | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Remove caption | Supprimer la légende | Details | |
Original current |
|||
| Hold <code>Ctrl</code> key to select multiple cells. Hold <code>Shift</code> key to select the range. Selecting multiple cells is used to merge cells or to change styles of multiple cells. | Maintenez la touche <code>Ctrl</code> enfoncée pour sélectionner plusieurs cellules. Maintenez la touche <code>Shift</code> enfoncée pour sélectionner la plage. La sélection de plusieurs cellules est utilisée pour fusionner les cellules ou pour modifier le style de plusieurs cellules. | Details | |
Original current
Hold <code>Ctrl</code> key to select multiple cells. Hold <code>Shift</code> key to select the range. Selecting multiple cells is used to merge cells or to change styles of multiple cells.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Flexible Table Block is a block that allows you to create tables in various styles. First of all, it is recommended to set the default style of the table from "Global Setting". | Le bloc de tableau flexible est un bloc qui vous permet de créer des tableaux dans différents styles. Tout d’abord, il est recommandé de définir le style par défaut du tableau dans le « Réglage global ». | Details | |
Original current
Flexible Table Block is a block that allows you to create tables in various styles. First of all, it is recommended to set the default style of the table from "Global Setting".
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Save settings | Enregistrer les réglages | Details | |
Original current |
|||
| By turning it on, you can prevent non-administrative users from changing Global setting. | En l’activant, vous pouvez empêcher les comptes non administratifs de modifier le réglage global. | Details | |
Original current
By turning it on, you can prevent non-administrative users from changing Global setting.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| If turned off, only the contents of the first cell will remain when the cells are merged. | Si désactivé, seul le contenu de la première cellule restera lorsque les cellules seront fusionnées. | Details | |
Original current
If turned off, only the contents of the first cell will remain when the cells are merged.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Keep all contents when merging cells | Conserver tout le contenu lors de la fusion de cellules | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
accessibility text appended to link text