New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Fiscal Constraint: Billing data is not modifiable (invoice processing). Email and Phone fields can be edited, but they will not be updated in the fiscal documents. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Fiscal Constraint: Billing data is not modifiable (invoice processing). Email and Phone fields can be edited, but they will not be updated in the fiscal documents.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| WooCommerce settings | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Warning! Taxes are not enabled in WooCommerce. To generate correct invoices, enable taxes and calculations in | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Warning! Taxes are not enabled in WooCommerce. To generate correct invoices, enable taxes and calculations in
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| requires WooCommerce to work. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Nature not indicated in "Tax name" [%1$s] | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Shipping can only have 1 tax applied | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| VAT Rate or Nature must be filled in%1$sEnsure that the tax entered in WooCommerce as nature has a code from N1 to N7 (Value to be entered in the "Additional tax classes" field in WooCommerce->Settings->Tax)%2$sConsult your accountant to know which one to use. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
VAT Rate or Nature must be filled in%1$sEnsure that the tax entered in WooCommerce as nature has a code from N1 to N7 (Value to be entered in the "Additional tax classes" field in WooCommerce->Settings->Tax)%2$sConsult your accountant to know which one to use.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Too many tax rates applied to a single product | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Too many tax rates applied to a single product
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Until it is reconnected, invoices cannot be generated. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Until it is reconnected, invoices cannot be generated.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your fatture.help account has been disconnected from the site %s. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Your fatture.help account has been disconnected from the site %s.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| URGENT: fatture.help account disconnected! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Go to %1$sWooCommerce -> Settings -> fatture.help%2$s and login again | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Go to %1$sWooCommerce -> Settings -> fatture.help%2$s and login again
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Invalid selected country | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| The order does not have a payment date | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Security Block: Invalid Vendor ID format [%s] | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Security Block: Invalid Vendor ID format [%s]
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as