New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (77) • Translated (0) • Untranslated (67) • Waiting (10) • Changes requested (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
← 1 2 3 … 6
Prio Original string Translation —
↑ Set expiry dates for user logins.
Priority: high
Definir datas de expiração para acesso de usuário. Details
Set expiry dates for user logins.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

↑ Expire Users
Priority: high
Expirar Usuários Details
Expire Users
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

None at present. Nenhum no momento. Details
None at present.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

If you are upgrading manually via FTP rather that through the WordPress automatic upgrade link, please de-activate and re-activate the plugin to ensure the plugin upgrades correctly. Se você estiver atualizando manualmente via FTP, em vez de usar o link de atualização automática do WordPress, desative e reative o plugin para garantir que o plugin atualize corretamente. Details
If you are upgrading manually via FTP rather that through the WordPress automatic upgrade link, please de-activate and re-activate the plugin to ensure the plugin upgrades correctly.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

To install and configure this plugin... Para instalar e configurar este Details
To install and configure this plugin...
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Edit a user to set password expiry options. Editar um usuário para definir opções de expiração de senha. Details
Edit a user to set password expiry options.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Activate the plugin via the 'Plugins' admin menu. Ative o plugin através do menu de administração 'Plugins'. Details
Activate the plugin via the 'Plugins' admin menu.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Upload or install the plugin through your WordPress admin. Faça upload ou instale o plugin através do painel administrativo do WordPress. Details
Upload or install the plugin through your WordPress admin.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Upgrading Atualizando Details
Upgrading
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Please post in the <a href="http://wordpress.org/support/plugin/expire-users">support forum</a> if you have any questions, or refer to the <a href="https://github.com/benhuson/expire-users/wiki">documentation</a>, <a href="https://github.com/benhuson/expire-users/issues">report bugs</a> and <a href="https://github.com/benhuson/expire-users/issues">submit translations</a> at the plugin's <a href="https://github.com/benhuson/expire-users/">GitHub page</a>. Por favor, publique no <a href="http://wordpress.org/support/plugin/expire-users"> fórum de suporte </a> se tiver alguma dúvida ou consulte a <a href = "https: / /github.com/benhuson/expire-users/wiki">documentação </a>, <a href="https://github.com/benhuson/expire-users/issues"> reportar bugs </a> e < A href = "https://github.com/benhuson/expire-users/issues"> enviar traduções </a> no plugin <a href = "https://github.com/benhuson/expire-users/" > Página do GitHub </a>. Details

Original waiting 1 warning

Please post in the <a href="http://wordpress.org/support/plugin/expire-users">support forum</a> if you have any questions, or refer to the <a href="https://github.com/benhuson/expire-users/wiki">documentation</a>, <a href="https://github.com/benhuson/expire-users/issues">report bugs</a> and <a href="https://github.com/benhuson/expire-users/issues">submit translations</a> at the plugin's <a href="https://github.com/benhuson/expire-users/">GitHub page</a>.
Comment

Found in description paragraph.

Warning: Expected <a href="https://github.com/benhuson/expire-users/wiki">, got <a href = "https: / /github.com/benhuson/expire-users/wiki">.

You have to log in to edit this translation.

The email notification messages can be configured in the admin settings. You have to log in to add a translation. Details
The email notification messages can be configured in the admin settings.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

You can automatically assign expiry details to users who sign up via the register form. You have to log in to add a translation. Details
You can automatically assign expiry details to users who sign up via the register form.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

When a user expires you can: You have to log in to add a translation. Details
When a user expires you can:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

This plugin allows you to set expiry dates for user logins. You can set a user to: You have to log in to add a translation. Details
This plugin allows you to set expiry dates for user logins. You can set a user to:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Important security update - if you are using version 0.2 or earlier please upgrade You have to log in to add a translation. Details
Important security update - if you are using version 0.2 or earlier please upgrade
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
← 1 2 3 … 6

Export as