New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| With Pro, your agent can build with Theme Builder, forms, popups, and more advanced Elementor capabilities. | Con Pro, su agente puede construir con Theme Builder, formularios, ventanas emergentes y capacidades Elementor más avanzadas. | Details | |
Original current
With Pro, your agent can build with Theme Builder, forms, popups, and more advanced Elementor capabilities.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Build more with your AI agent | Construya más con su agente de IA | Details | |
Original current |
|||
| Element <%s> is not closed. | El elemento <%s> no está cerrado. | Details | |
Original current
Element <%s> is not closed.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Closing tag </%s> has no matching opening tag. | La etiqueta de cierre </%s> no tiene una etiqueta de apertura coincidente. | Details | |
Original current
Closing tag </%s> has no matching opening tag.
Comment%s: XML tag name You have to log in to edit this translation. |
|||
| These CSS properties or values are not supported and were not saved: %s | Estas propiedades o valores CSS no son compatibles y no se guardaron: %s | Details | |
Original current
These CSS properties or values are not supported and were not saved: %s
Comment%s: CSS declarations that were not saved You have to log in to edit this translation. |
|||
| There was a problem saving your selected features. | Se ha producido un problema al guardar tus características seleccionadas. | Details | |
Original current
There was a problem saving your selected features.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| New Onboarding | Nueva puesta en marcha | Details | |
Original current |
|||
| Install and activate | Instalar y activar | Details | |
Original current |
|||
| By installing, you agree to our %1$s & %2$s. | Al instalar, aceptas nuestros %1$s y %2$s. | Details | |
Original current
By installing, you agree to our %1$s & %2$s.
Comment%1$s is the Terms link, %2$s is the Privacy Policy link. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Ask Angie to build you full pages, custom widgets, snippets, and code directly in Elementor. Install and activate Angie once on this site to start building. | Pídele a Angie que te cree páginas completas, widgets personalizados, fragmentos y código directamente en Elementor. Instala y activa Angie una vez en este sitio para comenzar a crear. | Details | |
Original current
Ask Angie to build you full pages, custom widgets, snippets, and code directly in Elementor. Install and activate Angie once on this site to start building.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| widgets and more | widgets y más | Details | |
Original current |
|||
| Pages, layouts, | Páginas, layouts, | Details | |
Original current |
|||
| Drag to reposition | Arrastra para reposicionar | Details | |
Original current |
|||
| Item name | Nombre del elemento | Details | |
Original current |
|||
| Reorder List Items | Reordenar elementos de la lista | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
%s: XML tag name