New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Cannot read --%1$s file: %2$s | Non se pode ler o arquivo de --%1$s: %2$s | Details | |
Original current |
|||
| A wp-config constant is defined for %s. The value was not stored. Remove the constant first, then re-run this command. | Hai unha constante de wp-config definida para %s. Non se gardou o valor. Elimina primeiro a constante e despois volve executar este comando. | Details | |
Original current
A wp-config constant is defined for %s. The value was not stored. Remove the constant first, then re-run this command.
Comment%s is the dotted CLI flag whose underlying option is overridden by a wp-config constant (e.g. smtp.host). The flag itself is not translated. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Configuration errors: | Erros de configuración: | Details | |
Original current |
|||
| Invalid integer for --%1$s: %2$s | Número enteiro non válido para --%1$s: %2$s | Details | |
Original current
Invalid integer for --%1$s: %2$s
Comment%1$s is the dotted CLI flag (e.g. smtp.port). %2$s is the value the operator provided. The flag is not translated. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Invalid email for --%1$s: %2$s | Correo electrónico non válido para --%1$s: %2$s | Details | |
Original current
Invalid email for --%1$s: %2$s
Comment%1$s is the dotted CLI flag (e.g. mail.from_email). %2$s is the value the operator provided. The flag is not translated. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Invalid value for --%1$s: %2$s (allowed: %3$s) | Valor non válido para --%1$s: %2$s (permitidos: %3$s) | Details | |
Original current
Invalid value for --%1$s: %2$s (allowed: %3$s)
Comment%1$s is the dotted CLI flag (e.g. mail.mailer). %2$s is the value the operator provided. %3$s is a comma-separated list of allowed values. Flags and values are not translated. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Missing required flag: --%s (needed to fully specify the configuration when other gating flags are set) | Falta un parámetro obrigatorio: --%s (necesario para especificar completamente a configuración cando se establecen outros parámetros condicionantes) | Details | |
Original current
Missing required flag: --%s (needed to fully specify the configuration when other gating flags are set)
Comment%s is the dotted CLI flag that is missing (e.g. smtp.auth). The flag itself is not translated. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Missing required flag: --%1$s (required when %2$s) | Falta un parámetro obrigatorio: --%1$s (obrigatorio cando %2$s) | Details | |
Original current
Missing required flag: --%1$s (required when %2$s)
Comment%1$s is the dotted CLI flag that is missing (e.g. smtp.host). %2$s is a human-readable condition (e.g. “–mail.mailer=smtp”). Flags and values are not translated. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Missing required flag: --%s | Falta un parámetro obrigatorio: --%s | Details | |
Original current
Missing required flag: --%s
Comment%s is the dotted CLI flag (e.g. mail.from_email). The flag itself is not translated. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Mandrill API key. | Clave da API de Mandrill. | Details | |
Original current |
|||
| AWS region (e.g. us-east-1). | Rexión de AWS (p. ex. us-east-1). | Details | |
Original current |
|||
| AWS secret access key. | Clave de acceso secreta de AWS. | Details | |
Original current |
|||
| AWS access key ID. | ID da clave de acceso de AWS. | Details | |
Original current |
|||
| Elastic Email API key. | Clave da API de Elastic Email. | Details | |
Original current |
|||
| Optional Brevo sending domain. | Dominio de envío de Brevo opcional. | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
%1$s is the dotted CLI flag with a -file suffix (e.g. smtp.pass-file). %2$s is the absolute file path that could not be read.