New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (63) • Translated (62) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Changes requested (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 5
Prio Original string Translation —
↑ Draply – Dropshipping & Wholesale
Priority: high
Draply — дропшипінг та оптова торгівля Details
Draply – Dropshipping & Wholesale
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

↑ Find dropshipping and wholesale products from Aliexpress,Temu,Amazon, import them to your WooCommerce store in one click.fulfill orders automatically
Priority: high
Знаходьте товари для дропшипінгу й оптової торгівлі з Aliexpress, Temu та Amazon і в один клік імпортуйте їх до свого магазину WooCommerce. Виконуйте замовлення автоматично Details
Find dropshipping and wholesale products from Aliexpress,Temu,Amazon, import them to your WooCommerce store in one click.fulfill orders automatically
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=Mq6kOFoyEQ8] [youtube https://www.youtube.com/watch?v=Mq6kOFoyEQ8] Details
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=Mq6kOFoyEQ8]
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

How to connect your WooCommerce store with Draply Plugin: Як підключити магазин WooCommerce до плагіна Draply: Details
How to connect your WooCommerce store with Draply Plugin:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Important Links: Важливі посилання: Details
Important Links:
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

How-To Videos Відеоінструкції Details
How-To Videos
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Draply is designed with multiple layers of protection, covering data transfer, encryption, network configuration, and application-level controls, all distributed across a scalable, secure infrastructure. Draply використовує багаторівневий захист, що охоплює передачу даних, шифрування, конфігурацію мережі й контроль на рівні застосунку — усе це розподілено в межах масштабованої та безпечної інфраструктури. Details
Draply is designed with multiple layers of protection, covering data transfer, encryption, network configuration, and application-level controls, all distributed across a scalable, secure infrastructure.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

We’ve built an innovative wallet system to help you pay your orders automatically with no manual interaction. Enable your auto-funding setting inside your Draply wallet, choose your favorite payment method, and we will fund your balance automatically every time you reach a pre-defined threshold. You can also set multiple backup payment methods, so you are always safe. Ми створили інноваційну систему гаманця, яка дозволяє автоматично оплачувати ваші замовлення без жодних ручних дій. Увімкніть функцію автоматичного поповнення у своєму гаманці Draply та виберіть бажаний спосіб оплати — і ми автоматично поповнюватимемо баланс щоразу, коли він досягатиме попередньо встановленого порогу. Ви також можете додати кілька резервних способів оплати про всяк випадок. Details
We’ve built an innovative wallet system to help you pay your orders automatically with no manual interaction. Enable your auto-funding setting inside your Draply wallet, choose your favorite payment method, and we will fund your balance automatically every time you reach a pre-defined threshold. You can also set multiple backup payment methods, so you are always safe.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

We work with the most popular payment methods in the world.↵ You can pay your orders via Bank transfer, Wise and Credit Card. Ми працюємо з найпопулярнішими способами оплати у світі. Ви можете оплачувати замовлення за допомогою банківського переказу, Wise або кредитної картки. Details
We work with the most popular payment methods in the world.↵ You can pay your orders via Bank transfer, Wise and Credit Card.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Step 4. The order is usually delivered only a few days after it’s shipped by the supplier. Крок 4. Замовлення зазвичай доставляється лише через кілька днів після того, як постачальник його відправить. Details
Step 4. The order is usually delivered only a few days after it’s shipped by the supplier.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Step 3. A tracking number is updated. We automatically import the tracking number(s) to your store. Крок 3. Оновлюється номер відстеження. Ми автоматично імпортуємо номери відстеження у ваш магазин. Details
Step 3. A tracking number is updated. We automatically import the tracking number(s) to your store.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Step 2. That order is sent to the supplier, who then processes and ships it as soon as possible. Крок 2. Постачальник отримує це замовлення, а тоді якнайшвидше обробляє та відправляє його. Details
Step 2. That order is sent to the supplier, who then processes and ships it as soon as possible.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Step 1. An order is placed by your customer. We automatically import orders from your store straight into our platform almost instantly. Крок 1. Клієнт оформлює замовлення. Ми практично одразу автоматично імпортуємо замовлення з вашого магазину безпосередньо на нашу платформу. Details
Step 1. An order is placed by your customer. We automatically import orders from your store straight into our platform almost instantly.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Step 6. Import products. Add products to your store automatically in bulk or one by one. Start selling right away with automated orders. Крок 6. Імпортуйте товари. Автоматично додавайте товари до свого магазину великими партіями або по одному. Почніть продавати одразу за допомогою автоматизованих замовлень. Details
Step 6. Import products. Add products to your store automatically in bulk or one by one. Start selling right away with automated orders.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Step 5. Configure your payment details. You need to set up your Draply Wallet to deliver your first order. Крок 5. Налаштуйте платіжні дані. Щоб здійснити перше замовлення, вам потрібно налаштувати гаманець Draply. Details
Step 5. Configure your payment details. You need to set up your Draply Wallet to deliver your first order.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
← 1 2 3 … 5

Export as