Translations < French (France) < Stable (latest release) < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (France)

← 1 2 3 … 38 →

Prio	Original string	Translation	—
	http://www.kleor.com	http://www.kleor.com	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion http://www.kleor.com Comment Author URI of the plugin/theme http://www.kleor.com You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-05-27 16:43:13 UTC Last modified: 2017-07-07 08:38:06 UTC Translated by: Kleor Approved by: FX Bénard (fxbenard) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Kleor	Kleor	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Kleor Comment Author of the plugin/theme Kleor You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-05-27 16:42:52 UTC Last modified: 2017-07-07 08:38:06 UTC Translated by: Kleor Approved by: FX Bénard (fxbenard) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Allows you to create and manage your contact forms and messages.	Vous permet de créer et gérer vos formulaires de contact et messages.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Allows you to create and manage your contact forms and messages. Comment Description of the plugin/theme Vous permet de créer et gérer vos formulaires de contact et messages. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-12-10 14:01:39 UTC Last modified: 2015-12-10 14:01:40 UTC Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	http://www.kleor.com/contact-manager/	http://www.kleor.com/contact-manager/	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion http://www.kleor.com/contact-manager/ Comment Plugin URI of the plugin/theme http://www.kleor.com/contact-manager/ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-05-27 16:42:33 UTC Last modified: 2017-07-07 08:38:06 UTC Translated by: Kleor Approved by: FX Bénard (fxbenard) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Contact Manager	Contact Manager	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Contact Manager Comment Plugin Name of the plugin/theme Contact Manager You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-05-27 16:42:25 UTC Last modified: 2017-07-07 08:38:06 UTC Translated by: Kleor Approved by: FX Bénard (fxbenard) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Commission's payment date (UTC)	Date de paiement de la commission (UTC)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Commission's payment date (UTC) References tables.php:100 tables.php:105 Date de paiement de la commission (UTC) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-12-10 14:02:53 UTC Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Commission's payment date	Date de paiement de la commission	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Commission's payment date References tables.php:99 tables.php:104 Date de paiement de la commission You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-12-10 14:02:53 UTC Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Commission status	Statut de la commission	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Commission status References tables.php:98 tables.php:103 Statut de la commission You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-07-08 00:07:08 UTC Translated by: Kleor Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	the referrer	le référent	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion the referrer References tables.php:96 tables.php:101 le référent You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-12-10 14:02:53 UTC Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	the IP address	l'adresse IP	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion the IP address References tables.php:92 l'adresse IP You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-07-08 00:07:08 UTC Translated by: Kleor Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	the phone number	le numéro de téléphone	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion the phone number References tables.php:91 le numéro de téléphone You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-12-10 14:02:53 UTC Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	the country code	le code pays	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion the country code References tables.php:90 le code pays You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-12-10 14:02:55 UTC Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	the country	le pays	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion the country References tables.php:89 le pays You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-12-10 14:02:53 UTC Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	the town	la commune	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion the town References tables.php:88 la commune You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-12-10 14:02:53 UTC Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	the postcode	le code postal	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion the postcode References tables.php:87 le code postal You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-12-10 14:02:53 UTC Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 38 →

Export as

Translation of Stable (latest release): French (France)

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current