New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please specify a positive integer for user_id. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Please specify a positive integer for user_id.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Please specify exactly one of --user_login or --user_id. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Please specify exactly one of --user_login or --user_id.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Linked Guest Author | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Deleting a guest author does not delete the linked WordPress user (if any). | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Deleting a guest author does not delete the linked WordPress user (if any).
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Remove byline</strong> — strip this guest author from the posts entirely. If they were the only author, the post falls back to its <code>post_author</code> user. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
<strong>Remove byline</strong> — strip this guest author from the posts entirely. If they were the only author, the post falls back to its <code>post_author</code> user.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Leave bylines assigned</strong> — keep the existing byline term in place; useful when the guest author still represents historical attribution. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
<strong>Leave bylines assigned</strong> — keep the existing byline term in place; useful when the guest author still represents historical attribution.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Reassign to another co-author</strong> — replace the deleted byline with another guest author or user. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
<strong>Reassign to another co-author</strong> — replace the deleted byline with another guest author or user.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| When you delete a guest author, you must choose what happens to posts they are bylined on: | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
When you delete a guest author, you must choose what happens to posts they are bylined on:
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Deleting | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Linking is useful when migrating historical bylines, or when you want editorial staff to be able to edit a byline without granting the <code>edit_users</code> capability. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Linking is useful when migrating historical bylines, or when you want editorial staff to be able to edit a byline without granting the <code>edit_users</code> capability.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| When linked, posts attributed to this guest author also count toward the linked user's published post count, and the user appears in the Linked Guest Author column on the Users screen. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
When linked, posts attributed to this guest author also count toward the linked user's published post count, and the user appears in the Linked Guest Author column on the Users screen.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The Linked Account field associates this guest author with an existing WordPress user. Linking does <em>not</em> overwrite the guest author's display name, biography, or avatar — those remain editable here, independent of the user profile. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
The Linked Account field associates this guest author with an existing WordPress user. Linking does <em>not</em> overwrite the guest author's display name, biography, or avatar — those remain editable here, independent of the user profile.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Avatar</strong> — uses the featured image of the guest author profile when set, falling back to Gravatar. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
<strong>Avatar</strong> — uses the featured image of the guest author profile when set, falling back to Gravatar.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Biographical Info</strong> — long-form description shown by themes that display author bios. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
<strong>Biographical Info</strong> — long-form description shown by themes that display author bios.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Email, Website</strong> — contact details surfaced in templates that use them. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
<strong>Email, Website</strong> — contact details surfaced in templates that use them.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as