Translations < Spanish (Venezuela) < Development (trunk) < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Venezuela)

← 1 2 3 … 4 →

Prio	Original string	Translation	—
	The file URL has been copied to your clipboard	La URL del archivo se ha copiado en su portapapeles.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The file URL has been copied to your clipboard References scripts/post.js:1301 La URL del archivo se ha copiado en su portapapeles. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-12-22 12:28:13 UTC Translated by: Carlos García (abejorrodigital) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	URL Slug	Slug de la URL	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion URL Slug References scripts/post.js:1069 Slug de la URL You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-12-22 12:31:04 UTC Translated by: Carlos García (abejorrodigital) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Schedule post action/button label	Programar	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Schedule Context post action/button label References scripts/post.js:778 Programar You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-12-22 12:29:36 UTC Translated by: Carlos García (abejorrodigital) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Saving Draft…	Guardando borrador...	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Saving Draft… References scripts/post.js:466 Guardando borrador... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-12-22 12:29:54 UTC Translated by: Carlos García (abejorrodigital) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.	No se pudo establecer como imagen de miniatura. Prueba con otro adjunto.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment. References scripts/post.js:153 No se pudo establecer como imagen de miniatura. Prueba con otro adjunto. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-12-22 12:30:11 UTC Translated by: Carlos García (abejorrodigital) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Classic Editor Editor Name	Editor clásico	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Classic Editor Context Editor Name References classic-editor.php:511 Editor clásico You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-08-26 11:28:51 UTC Translated by: Yordan Soares (YordanSoares) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Block editor Editor Name	Editor de bloques	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Block editor Context Editor Name References classic-editor.php:437 classic-editor.php:515 classic-editor.php:915 Editor de bloques You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-20 18:47:38 UTC Translated by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Classic editor Editor Name	Editor clásico	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Classic editor Context Editor Name References classic-editor.php:433 classic-editor.php:915 Editor clásico You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-20 18:47:36 UTC Translated by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Edit (classic editor) Editor Name	Editar (editor clásico)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Edit (classic editor) Context Editor Name References classic-editor.php:868 Editar (editor clásico) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-08-11 21:17:06 UTC Translated by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Edit (block editor) Editor Name	Editar (editor de bloques)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Edit (block editor) Context Editor Name References classic-editor.php:861 Editar (editor de bloques) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-08-11 21:17:10 UTC Last modified: 2020-08-11 21:17:11 UTC Translated by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Default Editor	Editor predeterminado	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Default Editor References classic-editor.php:487 Editor predeterminado You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-10-06 18:24:46 UTC Last modified: 2019-10-07 17:17:56 UTC Translated by: Yordan Soares (YordanSoares) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Change settings	Cambiar ajustes	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Change settings References classic-editor.php:520 Cambiar ajustes You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-10-06 18:24:48 UTC Last modified: 2019-10-07 17:17:56 UTC Translated by: Yordan Soares (YordanSoares) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Default editor for all sites	Editor por defecto para todos los sitios	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Default editor for all sites References classic-editor.php:507 Editor por defecto para todos los sitios You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-10-06 18:24:51 UTC Last modified: 2019-10-07 17:17:56 UTC Translated by: Yordan Soares (YordanSoares) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Editor Settings	Ajustes del editor	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Editor Settings References classic-editor.php:503 Ajustes del editor You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-10-06 18:24:54 UTC Last modified: 2019-10-07 17:17:56 UTC Translated by: Yordan Soares (YordanSoares) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	block editor Editor Name	editor de bloques	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion block editor Context Editor Name References classic-editor.php:902 editor de bloques You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-08-11 21:17:19 UTC Translated by: Javier Esteban (nobnob) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 4 →

Export as

Translation of Development (trunk): Spanish (Venezuela)

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current