New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | This plugin integrates Cackle Comment System (Google+, Twitter, Facebook, VKontakte, Odnoklassniki and other) right into your website. | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
This plugin integrates Cackle Comment System (Google+, Twitter, Facebook, VKontakte, Odnoklassniki and other) right into your website.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Please, send all questions to support@cackle.me. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Please, send all questions to support@cackle.me.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Question: I have successfully activated the Wordpress plugin, but the comments do not appear on the page. Why?↵ Answer: You need to add a function in comment_template single.php of your theme. Example: | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Question: I have successfully activated the Wordpress plugin, but the comments do not appear on the page. Why?↵
Answer: You need to add a function in comment_template single.php of your theme. Example:
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Question: Validation key does not work. What to do?↵ Answer: Most likely you have not installed or curl extention you selected keys with spaces when copying. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Question: Validation key does not work. What to do?↵
Answer: Most likely you have not installed or curl extention you selected keys with spaces when copying.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Пожалуйста, направляйте все вопросы support@cackle.me. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Пожалуйста, направляйте все вопросы support@cackle.me.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Вопрос: Автоматическая синхронизация и индексация работает некорректно. Почему?↵ Ответ: Если у вас установлены кэширующие плагины, то при синхронизации возможны задержки | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Вопрос: Автоматическая синхронизация и индексация работает некорректно. Почему?↵
Ответ: Если у вас установлены кэширующие плагины, то при синхронизации возможны задержки
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Вопрос: Я успешно активировал Wordpress плагин, но комментарии на странице не появляются. Почему?↵ Ответ: Вы должны добавить функцию comment_template в single.php вашей темы. Пример: | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Вопрос: Я успешно активировал Wordpress плагин, но комментарии на странице не появляются. Почему?↵
Ответ: Вы должны добавить функцию comment_template в single.php вашей темы. Пример:
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Вопрос: Валидация ключей не проходит. Что делать?↵ Ответ: Скорее всего у вас не установлен curl extention либо вы выделили ключи с пробелами при копировании. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Вопрос: Валидация ключей не проходит. Что делать?↵
Ответ: Скорее всего у вас не установлен curl extention либо вы выделили ключи с пробелами при копировании.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Note: If you need export local comments to Cackle you should click "export comments" button in settings. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Note: If you need export local comments to Cackle you should click "export comments" button in settings.
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Paste it on the plugin's page Cackle (side sidebar Comments -> Cackle) in Wordpress admin panel and click activate | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Paste it on the plugin's page Cackle (side sidebar Comments -> Cackle) in Wordpress admin panel and click activate
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Go to Comments tab (Comments), Install (install), Cms Platforms click on Wordpress logo and copy keys | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Go to Comments tab (Comments), Install (install), Cms Platforms click on Wordpress logo and copy keys
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Fill the widget's creation form entering site's address and name. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Fill the widget's creation form entering site's address and name.
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| For getting keys, you must be <a href="http://cackle.me/account/signup?demo=[{%22type%22:%22comment%22,%22period%22:12}]&lang=en" title="Cackle">registered on Cackle</a> for a free 5-day trial period | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
For getting keys, you must be <a href="http://cackle.me/account/signup?demo=[{%22type%22:%22comment%22,%22period%22:12}]&lang=en" title="Cackle">registered on Cackle</a> for a free 5-day trial period
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Upload folder <code>cackle</code> to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Upload folder <code>cackle</code> to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| При необходимости возможно провести экспорт комментариев в Cackle, нажав на кнопку "Export Comments". | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
При необходимости возможно провести экспорт комментариев в Cackle, нажав на кнопку "Export Comments".
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.