New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid activation key format. | Geçersiz etkinleştirme anahtarı biçimi. | Details | |
Original current
Invalid activation key format.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Pizza deliverer | Pizza teslimatçısı | Details | |
Original current |
|||
| Dough Commis | Hamur çırağı | Details | |
Original current
Dough Commis
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Pizzaïolo | Pizzaiolo | Details | |
Original current |
|||
| Chef | Şef | Details | |
Original current |
|||
| Grand Chef | Baş şef | Details | |
Original current |
|||
| Chefs | Şefler | Details | |
Original current |
|||
| the project | proje | Details | |
Original current |
|||
| Don’t hesitate to send us some encouraging words and please consider contributing back to %s. | Bize cesaret verici sözler göndermekten çekinmeyin ve lütfen %s projesine geri katkıda bulunmayı düşünün. | Details | |
Original current
Don’t hesitate to send us some encouraging words and please consider contributing back to %s.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Let’s keep in mind BuddyPress is an open source project maintained by volunteers giving freely of their time and energy to help you build great WordPress community sites. | BuddyPress’in, harika WordPress topluluk siteleri oluşturmanıza yardımcı olmak için zamanını ve emeğini gönüllü olarak sunan kişiler tarafından sürdürülen bir açık kaynak projesi olduğunu unutmayalım. | Details | |
Original current
Let’s keep in mind BuddyPress is an open source project maintained by volunteers giving freely of their time and energy to help you build great WordPress community sites.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| After the huge BP Rewrites API revolution, the humans (us the BP Team) who maintain and support your favorite community plugin needed to catch their breath to get ready for the new round of big changes arriving in 15.0.0. | BP Rewrites API’deki büyük devrimden sonra, favori topluluk eklentinizi geliştiren ve destekleyen insanlar (biz, BP Ekibi) 15.0.0 sürümüyle gelecek yeni büyük değişikliklere hazırlanmak için biraz nefes almaya ihtiyaç duydu. | Details | |
Original current
After the huge BP Rewrites API revolution, the humans (us the BP Team) who maintain and support your favorite community plugin needed to catch their breath to get ready for the new round of big changes arriving in 15.0.0.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Compared to our previous major version (12.0.0 - the number right after was too intimidating %s), 14.0.0 is a quieter update. | Bir önceki büyük sürümümüze (12.0.0 - hemen ardından gelen sayı çok ürkütücüydü %s) kıyasla, 14.0.0 daha sakin bir güncelleme. | Details | |
Original current
Compared to our previous major version (12.0.0 - the number right after was too intimidating %s), 14.0.0 is a quieter update.
Comment%s is a black cat emoji. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| custom translations | özel çeviriler | Details | |
Original current |
|||
| Last but not least, we again offer native support for overriding BuddyPress’s language with your community vocabulary using %s. | Son fakat en az önemlisi değil, BuddyPress'in dilini topluluğunuzun sözcük dağarcığıyla geçersiz kılmak için %s kullanarak yeniden yerleşik destek sunuyoruz. | Details | |
Original current
Last but not least, we again offer native support for overriding BuddyPress’s language with your community vocabulary using %s.
Comment%s is the placeholder for the link to a developer note. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| BP REST API | BP REST API | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
%s is a the link to the new Contributor Documentation on GitHub