New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The information page must be different from the withdrawal form page. Pick a separate page for each: the form page holds the [buddypilot_withdrawal_guest_form] shortcode, while the information page shows the legal notice. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
The information page must be different from the withdrawal form page. Pick a separate page for each: the form page holds the [buddypilot_withdrawal_guest_form] shortcode, while the information page shows the legal notice.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The withdrawal form page must be different from the information page. The form page has to contain the [buddypilot_withdrawal_guest_form] shortcode, while the information page shows the legal notice. Pick a separate page, or use the button below to create a dedicated form page. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
The withdrawal form page must be different from the information page. The form page has to contain the [buddypilot_withdrawal_guest_form] shortcode, while the information page shows the legal notice. Pick a separate page, or use the button below to create a dedicated form page.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Turn this off if you place the link in your emails yourself, for example in an email designer plugin, so it does not appear twice. | Vypněte tuto možnost, pokud odkaz do svých e-mailů vkládáte sami, například pomocí pluginu pro návrh e-mailů, aby se nezobrazoval dvakrát. | Details | |
Original current
Turn this off if you place the link in your emails yourself, for example in an email designer plugin, so it does not appear twice.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Add a withdrawal link to the footer of WooCommerce emails. | Přidá odkaz na odstoupení do patičky e-mailů WooCommerce. | Details | |
Original current
Add a withdrawal link to the footer of WooCommerce emails.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Email link | Odkaz v e-mailu | Details | |
Original current |
|||
| Guest withdrawal form page (straight to order number + e-mail) | Stránka s formulářem pro odstoupení hosta (přímo na číslo objednávky + e-mail) | Details | |
Original current
Guest withdrawal form page (straight to order number + e-mail)
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Withdrawal information page (explains, then links to the form) | Informační stránka o odstoupení (vysvětlí, poté odkáže na formulář) | Details | |
Original current
Withdrawal information page (explains, then links to the form)
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Where the site-wide link sends the customer. | Kam odkaz pro celý web zákazníka odešle. | Details | |
Original current
Where the site-wide link sends the customer.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Link points to | Odkaz směřuje na | Details | |
Original current |
|||
| Withdraw from a contract | Odstoupit od smlouvy | Details | |
Original current
Withdraw from a contract
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Text shown on the link/button. Leave empty to use the default ("Withdraw from a contract", translated). | Text zobrazený na odkazu/tlačítku. Ponechte prázdné pro použití výchozí hodnoty ("Odstoupit od smlouvy", přeloženo). | Details | |
Original current
Text shown on the link/button. Leave empty to use the default ("Withdraw from a contract", translated).
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Link label | Popisek odkazu | Details | |
Original current |
|||
| You can also place the link manually anywhere with the [buddypilot_withdrawal_link] shortcode. | Odkaz můžete také umístit ručně kamkoli pomocí zkráceného kódu [buddypilot_withdrawal_link]. | Details | |
Original current
You can also place the link manually anywhere with the [buddypilot_withdrawal_link] shortcode.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Show a sticky button pinned to the corner of every page. More visible, but more prominent; off by default. | Zobrazí přichycené tlačítko připnuté k rohu každé stránky. Viditelnější, ale nápadnější; ve výchozím nastavení vypnuto. | Details | |
Original current
Show a sticky button pinned to the corner of every page. More visible, but more prominent; off by default.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Sticky button | Přichycené tlačítko | Details | |
Original current |
|||
Export as