New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (942) Translated (117) Untranslated (825) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 63
Prio Original string Translation
A word by itself is easy to guess You have to log in to add a translation. Details
A word by itself is easy to guess
References

You have to log in to edit this translation.

This is similar to a commonly used password You have to log in to add a translation. Details
This is similar to a commonly used password
References

You have to log in to edit this translation.

This is a very common password You have to log in to add a translation. Details
This is a very common password
References

You have to log in to edit this translation.

This is a top-100 common password You have to log in to add a translation. Details
This is a top-100 common password
References

You have to log in to edit this translation.

This is a top-10 common password You have to log in to add a translation. Details
This is a top-10 common password
References

You have to log in to edit this translation.

Avoid dates and years that are associated with you You have to log in to add a translation. Details
Avoid dates and years that are associated with you
References

You have to log in to edit this translation.

Dates are often easy to guess You have to log in to add a translation. Details
Dates are often easy to guess
References

You have to log in to edit this translation.

Avoid years that are associated with you You have to log in to add a translation. Details
Avoid years that are associated with you
References

You have to log in to edit this translation.

Avoid recent years You have to log in to add a translation. Details
Avoid recent years
References

You have to log in to edit this translation.

Recent years are easy to guess You have to log in to add a translation. Details
Recent years are easy to guess
References

You have to log in to edit this translation.

Sequences like abc or 6543 are easy to guess You have to log in to add a translation. Details
Sequences like abc or 6543 are easy to guess
References

You have to log in to edit this translation.

Avoid repeated words and characters You have to log in to add a translation. Details
Avoid repeated words and characters
References

You have to log in to edit this translation.

Repeats like "abcabcabc" are only slightly harder to guess than "abc" You have to log in to add a translation. Details
Repeats like "abcabcabc" are only slightly harder to guess than "abc"
References

You have to log in to edit this translation.

Repeats like "aaa" are easy to guess You have to log in to add a translation. Details
Repeats like "aaa" are easy to guess
References

You have to log in to edit this translation.

Use a longer keyboard pattern with more turns You have to log in to add a translation. Details
Use a longer keyboard pattern with more turns
References

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 4 5 63

Export as