New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (942) Translated (117) Untranslated (825) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 63
Prio Original string Translation
Start Custom You have to log in to add a translation. Details
Start Custom

You have to log in to edit this translation.

Select the field you want to use to build your form. You have to log in to add a translation. Details
Select the field you want to use to build your form.

You have to log in to edit this translation.

CUSTOM FORM You have to log in to add a translation. Details
CUSTOM FORM

You have to log in to edit this translation.

Choose a Form Template or build a custom Form. If you don' find the template you need, drop us one <a href="mailto:support@themekraft.com">email to support@themekraft.com</a>. You have to log in to add a translation. Details
Choose a Form Template or build a custom Form. If you don' find the template you need, drop us one <a href="mailto:support@themekraft.com">email to support@themekraft.com</a>.

You have to log in to edit this translation.

Start adding Fields to your Form. You have to log in to add a translation. Details
Start adding Fields to your Form.

You have to log in to edit this translation.

Type You have to log in to add a translation. Details
Order You have to log in to add a translation. Details
Suggestions: You have to log in to add a translation. Details
Suggestions:
References

You have to log in to edit this translation.

Avoid sequences You have to log in to add a translation. Details
Avoid sequences
References

You have to log in to edit this translation.

Predictable substitutions like '@' instead of 'a' don't help very much You have to log in to add a translation. Details
Predictable substitutions like '@' instead of 'a' don't help very much
References

You have to log in to edit this translation.

Reversed words aren't much harder to guess You have to log in to add a translation. Details
Reversed words aren't much harder to guess
References

You have to log in to edit this translation.

All-uppercase is almost as easy to guess as all-lowercase You have to log in to add a translation. Details
All-uppercase is almost as easy to guess as all-lowercase
References

You have to log in to edit this translation.

Capitalization doesn't help very much You have to log in to add a translation. Details
Capitalization doesn't help very much
References

You have to log in to edit this translation.

Common names and surnames are easy to guess You have to log in to add a translation. Details
Common names and surnames are easy to guess
References

You have to log in to edit this translation.

Names and surnames by themselves are easy to guess You have to log in to add a translation. Details
Names and surnames by themselves are easy to guess
References

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 4 63

Export as