New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Supercharge your WordPress email notifications using a WYSIWYG editor and shortcodes. Default and new notifications available. Add-ons available. | Verbessere deine WordPress-E-Mail-Benachrichtigungen mit einem WYSIWYG-Editor und Shortcodes. Standard- und neue Benachrichtigungen verfügbar. Add-ons verfügbar. | Details |
Original current
Supercharge your WordPress email notifications using a WYSIWYG editor and shortcodes. Default and new notifications available. Add-ons available.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Customize WordPress Emails and Alerts - Better Notifications for WP | WordPress-E-Mails und -Benachrichtigungen anpassen - Better Notifications for WP | Details |
Original current
Customize WordPress Emails and Alerts - Better Notifications for WP
CommentPlugin name. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Please report security bugs found in the source code of the Better Notification for WP plugin through the <a href="https://patchstack.com/database/vdp/bnfw">Patchstack Vulnerability Disclosure Program</a>. The Patchstack team will assist you with verification, CVE assignment, and notify the developers of this plugin. | Bitte melden Sie Sicherheitslücken, die im Quellcode des Better Notification for WP Plugins gefunden wurden, über das <a href="https://patchstack.com/database/vdp/bnfw">Patchstack Vulnerability Disclosure Program</a>. Das Patchstack-Team wird Sie bei der Überprüfung und der CVE-Zuweisung unterstützen und die Entwickler dieses Plugins benachrichtigen. | Details | |
Original current
Please report security bugs found in the source code of the Better Notification for WP plugin through the <a href="https://patchstack.com/database/vdp/bnfw">Patchstack Vulnerability Disclosure Program</a>. The Patchstack team will assist you with verification, CVE assignment, and notify the developers of this plugin.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Where do I report security bugs found in this plugin? | Wo melde ich in diesem Plugin gefundene Sicherheitslücken? | Details | |
Original current
Where do I report security bugs found in this plugin?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| (Optional) Read our article on <a href="https://betternotificationsforwp.com/guides/how-to-improve-email-delivery-wordpress/">how to improve email delivery in WordPress</a>. | (Optional) Lies unseren Artikel über <a href="https://betternotificationsforwp.com/guides/how-to-improve-email-delivery-wordpress/">die Verbesserung der E-Mail-Zustellung in WordPress</a>. | Details | |
Original current
(Optional) Read our article on <a href="https://betternotificationsforwp.com/guides/how-to-improve-email-delivery-wordpress/">how to improve email delivery in WordPress</a>.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Not using BNFW. If you want to let users create their own email notifications/subscriptions/alerts, check out my other plugin: <a href="https://contentnotify.com">Content Notify</a>. | Nicht mit BNFW. Wenn Sie es Benutzern ermöglichen möchten, ihre eigenen E-Mail-Benachrichtigungen/Abonnements/Alarme zu erstellen, sehen Sie sich mein anderes Plugin an: <a href="https://contentnotify.com">Content Notify</a>. | Details | |
Original current
Not using BNFW. If you want to let users create their own email notifications/subscriptions/alerts, check out my other plugin: <a href="https://contentnotify.com">Content Notify</a>.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Can users create their own email notifications? | Können Benutzer ihre eigenen E-Mail-Benachrichtigungen erstellen? | Details | |
Original current
Can users create their own email notifications?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| If you want to let users create their own email notifications/subscriptions/alerts, check out my other plugin: <a href="https://contentnotify.com">Content Notify</a>. | Wenn Sie Benutzern die Möglichkeit geben möchten, ihre eigenen E-Mail-Benachrichtigungen/Abonnements/Alarme zu erstellen, sehen Sie sich mein anderes Plugin an: <a href="https://contentnotify.com">Content Notify</a>. | Details | |
Original current
If you want to let users create their own email notifications/subscriptions/alerts, check out my other plugin: <a href="https://contentnotify.com">Content Notify</a>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://betternotificationsforwp.com/downloads/subscriptions-gdpr/">Subscriptions (GDPR)</a> - Allow users to manage their subscriptions for BNFW notifications.↵ If you want to let users create their own email notifications/subscriptions/alerts, check out my other plugin: <a href="https://contentnotify.com">Content Notify</a>. | <a href="https://betternotificationsforwp.com/downloads/subscriptions-gdpr/">Abonnements (GDPR)</a> - Erlauben Sie Benutzern, ihre Abonnements für BNFW-Benachrichtigungen zu verwalten. Wenn Sie es Benutzern ermöglichen möchten, ihre eigenen E-Mail-Benachrichtigungen/Abonnements/Alarme zu erstellen, sehen Sie sich mein anderes Plugin an: <a href="https://contentnotify.com">Content Notify</a>. | Details | |
Original current
<a href="https://betternotificationsforwp.com/downloads/subscriptions-gdpr/">Subscriptions (GDPR)</a> - Allow users to manage their subscriptions for BNFW notifications.↵
If you want to let users create their own email notifications/subscriptions/alerts, check out my other plugin: <a href="https://contentnotify.com">Content Notify</a>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Media - Comment Reply | Medien - Antwort auf Kommentar | Details | |
Original current
Media - Comment Reply
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Media - Comment Approved | Medien - Kommentar wurde freigegeben | Details | |
Original current
Media - Comment Approved
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Media - New Comment Awaiting Moderation | Medien - Neuer Kommentar wartet auf Moderation | Details | |
Original current
Media - New Comment Awaiting Moderation
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Page - Comment Approved | Seite - Kommentar wurde freigegeben | Details | |
Original current
Page - Comment Approved
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Post - Comment Approved | Beitrag - Kommentar wurde freigegeben | Details | |
Original current
Post - Comment Approved
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Media</strong> | <strong>Medien</strong> | Details | |
Original current
<strong>Media</strong>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.