New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (59) • Translated (4) • Untranslated (28) • Waiting (28) • Changes requested (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
← 1 2 3 … 4
Prio Original string Translation —
↑ Simple plugin to show footnotes using markdown notation.
Priority: high
Einfaches Plugin zur Anzeige von Fußnoten mithilfe der Markdown-Notation. Details
Simple plugin to show footnotes using markdown notation.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

↑ Blank Footnotes
Priority: high
Blank Footnotes Details
Blank Footnotes
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

If you want the footnote number to be logically separated from the note (for CSS targeting) but want to prevent unwanted line breaks or extra spacing caused by WordPress's automatic paragraphs, you can add the following CSS to your theme: Wenn Sie die Fußnotennummer logisch von der Fußnote trennen möchten, um sie mit CSS adressieren zu können, aber unerwünschte Zeilenumbrüche oder zusätzliche Abstände durch die automatischen Absätze von WordPress vermeiden möchten, können Sie Ihrem Theme folgenden CSS-Code hinzufügen: Details
If you want the footnote number to be logically separated from the note (for CSS targeting) but want to prevent unwanted line breaks or extra spacing caused by WordPress's automatic paragraphs, you can add the following CSS to your theme:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Customizing Footnote Layout Anpassen des Fußnoten-Layouts Details
Customizing Footnote Layout
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

You can use CSS to style the <code>.footnote</code> class. Use <code>span.footnote</code> for the notes themselves and <code>sup.footnote</code> for the reference numbers. Sie können CSS verwenden, um die Klasse <code>.footnote</code zu ​​formatieren. Verwenden Sie <code>span.footnote</code> für die Fußnoten selbst und <code>sup.footnote</code> für die Referenznummern. Details

Original waiting 1 warning

You can use CSS to style the <code>.footnote</code> class. Use <code>span.footnote</code> for the notes themselves and <code>sup.footnote</code> for the reference numbers.
Comment

Found in faq paragraph.

Warning: Missing tags from translation. Expected:

You have to log in to edit this translation.

Please refer to the "Installation" tab for step-by-step instructions. Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung finden Sie auf der Registerkarte „Installation“. Details
Please refer to the "Installation" tab for step-by-step instructions.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Yes, this plugin works with the Gutenberg editor. However, the dedicated button only appears in the Classic Editor. For now, when using Gutenberg, you can enter the shortcodes directly into the blocks. Ja, dieses Plugin funktioniert mit dem Gutenberg-Editor. Die entsprechende Schaltfläche wird jedoch nur im klassischen Editor angezeigt. Aktuell können Sie beim Verwenden von Gutenberg die Shortcodes direkt in die Blöcke einfügen. Details
Yes, this plugin works with the Gutenberg editor. However, the dedicated button only appears in the Classic Editor. For now, when using Gutenberg, you can enter the shortcodes directly into the blocks.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

How can I customize it? Wie kann ich es anpassen? Details
How can I customize it?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

How do I install it? Wie kann ich es installieren? Details
How do I install it?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Does it work with Gutenberg? Funktioniert es mit Gutenberg Details
Does it work with Gutenberg?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Yes, it is designed to work with all standard WordPress themes. Ja, es ist so konzipiert, dass es mit allen gängigen WordPress-Themes kompatibel ist. Details
Yes, it is designed to work with all standard WordPress themes.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Does this plugin work with any theme? Funktioniert dieses Plugin mit jedem Theme? Details
Does this plugin work with any theme?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Considering that this plugin, like others working with "markdown", parsing the page every time I load it, I highly recommend using a caching plugin. Da dieses Plugin, wie andere, die mit "Markdown" arbeiten, die Seite bei jedem Laden neu parst, empfehle ich dringend die Verwendung eines Caching-Plugins. Details
Considering that this plugin, like others working with "markdown", parsing the page every time I load it, I highly recommend using a caching plugin.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

N.B↵ This plugin also works with Gutenberg. But the button only appears in the Classic Editor.↵ For now with Gutenberg enter the codes directly. Hinweis: Dieses Plugin funktioniert auch mit Gutenberg. Der Button wird jedoch nur im klassischen Editor angezeigt. Geben Sie den Code vorerst direkt in den Gutenberg-Editor ein. Details
N.B↵ This plugin also works with Gutenberg. But the button only appears in the Classic Editor.↵ For now with Gutenberg enter the codes directly.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Example with the footnotes display Ein Beispiel mit Fußnotenanzeige Details
Example with the footnotes display
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
← 1 2 3 … 4

Export as