New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your session has expired. The page will reload so you can log in again. | Ваша сесија је истекла. Страница ће се поново учитати да бисте се поново пријавили. | Details | |
Original current
Your session has expired. The page will reload so you can log in again.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Select backup %s | Изабери резервну копију %s | Details | |
Original current |
|||
| Select all backups | Изабери све резервне копије | Details | |
Original current |
|||
| Delete selected | Избриши изабрано | Details | |
Original current |
|||
| Delete (%d selected) | Избриши (изабрано: %d) | Details | |
Original current
Delete (%d selected)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you sure you want to delete %d selected backups? | Да ли сигурно желите да избришете изабране резервне копије (%d)? | Details | |
Original current
Are you sure you want to delete %d selected backups?
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you sure you want to delete %d selected backup? | Да ли сигурно желите да избришете изабрану резервну копију (%d)? | Details | |
Original current
Are you sure you want to delete %d selected backup?
You have to log in to edit this translation. |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
%d backup could not be deleted. Please verify the file permissions of your backups folder.
Plural:
%d backups could not be deleted. Please verify the file permissions of your backups folder.
|
|||
| Replace the database with this text | Замени у бази података овим текстом | Details | |
Original current |
|||
| Search the database for this text | Потражи овај текст у бази података | Details | |
Original current |
|||
| Your file exceeds the %1$s upload limit set by your host. Our Unlimited Extension bypasses this! %2$s. If you prefer a manual fix, follow our step-by-step guide on raising your upload limit: %3$s | Ваша датотека премашује ограничење отпремања од %1$s које је поставио ваш хостинг. Наше проширење Unlimited Extension ово заобилази! %2$s. Ако више волите ручно решење, пратите наш водич корак по корак за повећање ограничења отпремања: %3$s | Details | |
Original current
Your file exceeds the %1$s upload limit set by your host. Our Unlimited Extension bypasses this! %2$s. If you prefer a manual fix, follow our step-by-step guide on raising your upload limit: %3$s
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Multisite blog selection is not supported via the REST API. Please use the admin interface. | Избор блога у мрежи сајтова није подржан преко REST API-ја. Користите администраторско сучеље. | Details | |
Original current
Multisite blog selection is not supported via the REST API. Please use the admin interface.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Preparing... | Припрема... | Details | |
Original current
Preparing...
You have to log in to edit this translation. |
|||
| "Restore" functionality is available in our Unlimited Extension (%s). If you would rather go the manual route, you can still restore by downloading your backup and using the import endpoint. | Функционалност „Врати“ доступна је у нашем проширењу Unlimited Extension (%s). Ако више волите ручни начин, и даље можете да вратите сајт тако што ћете преузети резервну копију и користити крајњу тачку за увоз. | Details | |
Original current
"Restore" functionality is available in our Unlimited Extension (%s). If you would rather go the manual route, you can still restore by downloading your backup and using the import endpoint.
Comment1: Link to Unlimited Extension You have to log in to edit this translation. |
|||
| Backups are stored outside the web root on this host and cannot be downloaded via URL. | Резервне копије се на овом хостингу чувају ван корена веба и не могу да се преузму преко URL-а. | Details | |
Original current
Backups are stored outside the web root on this host and cannot be downloaded via URL.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
1: Max upload file size, 2: Link to Unlimited Extension, 3: Link to how to article