Translations < Galician < Stable (latest release) < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Galician

← 1 2 3 … 73 →

Prio	Original string	Translation	—
	New!	Novo!	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion New! References assets/js/app.js:2 assets/js/translations.js:11 Novo! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-01 10:19:41 UTC Translated by: Jesús Amieiro (Amieiro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	WooCommerce	WooCommerce	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion WooCommerce References assets/js/app.js:2 assets/js/translations.js:46 WooCommerce You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-01 10:17:23 UTC Translated by: Jesús Amieiro (Amieiro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Scanning…	Explorando…	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Scanning… References assets/js/app.js:2 assets/js/translations.js:1005 Explorando… You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-01 10:19:43 UTC Translated by: Jesús Amieiro (Amieiro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	All clean	Todo limpo	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion All clean References assets/js/app.js:2 assets/js/translations.js:1014 Todo limpo You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-01 10:17:24 UTC Translated by: Jesús Amieiro (Amieiro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	n/a	n/d	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion n/a References assets/js/app.js:2 assets/js/translations.js:1013 n/d You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-01 10:19:44 UTC Translated by: Jesús Amieiro (Amieiro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	items	elementos	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion items References assets/js/app.js:2 assets/js/translations.js:1012 elementos You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-01 10:17:25 UTC Translated by: Jesús Amieiro (Amieiro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	size n/a	tamaño n/d	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion size n/a References assets/js/app.js:2 tamaño n/d You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-01 10:19:45 UTC Translated by: Jesús Amieiro (Amieiro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	View %1$s items (%2$s)	Ver %1$s elementos (%2$s)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion View %1$s items (%2$s) Comment 1: item count, 2: human-readable size. References assets/js/app.js:2 assets/js/translations.js:1008 Ver %1$s elementos (%2$s) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-01 10:17:26 UTC Translated by: Jesús Amieiro (Amieiro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No count	Sen reconto	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No count References assets/js/app.js:2 assets/js/translations.js:1004 Sen reconto You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-01 10:19:46 UTC Translated by: Jesús Amieiro (Amieiro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Purging…	Purgando…	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Purging… References assets/js/app.js:2 assets/js/translations.js:1003 Purgando… You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-01 10:17:27 UTC Translated by: Jesús Amieiro (Amieiro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Purge all	Purgar todo	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Purge all References assets/js/app.js:2 assets/js/translations.js:996 Purgar todo You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-01 10:19:47 UTC Translated by: Jesús Amieiro (Amieiro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	All matching items will be permanently deleted. This action cannot be undone!	Todos os elementos coincidentes eliminaranse de forma permanente. Esta acción non se pode desfacer!	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion All matching items will be permanently deleted. This action cannot be undone! References assets/js/app.js:2 assets/js/translations.js:992 Todos os elementos coincidentes eliminaranse de forma permanente. Esta acción non se pode desfacer! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-01 10:17:28 UTC Translated by: Jesús Amieiro (Amieiro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Purge all item types?	Purgar todos os tipos de elementos?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Purge all item types? References assets/js/app.js:2 assets/js/translations.js:991 Purgar todos os tipos de elementos? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-01 10:19:48 UTC Translated by: Jesús Amieiro (Amieiro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Refresh all	Actualizar todo	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Refresh all References assets/js/app.js:2 assets/js/translations.js:1002 Actualizar todo You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-01 10:17:29 UTC Translated by: Jesús Amieiro (Amieiro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	WooCommerce is not installed or activated. Please install and activate WooCommerce to use this feature.	WooCommerce non está instalado nin activado. Instala e activa WooCommerce para usar esta característica.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion WooCommerce is not installed or activated. Please install and activate WooCommerce to use this feature. References assets/js/app.js:2 assets/js/translations.js:998 WooCommerce non está instalado nin activado. Instala e activa WooCommerce para usar esta característica. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-01 10:19:49 UTC Translated by: Jesús Amieiro (Amieiro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 73 →

Export as

Translation of Stable (latest release): Galician

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current