New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Automatically generate the code needed to implement Advanced Custom Fields in your themes. | Generieren Sie automatisch den Code, der für die Implementierung von erweiterten benutzerdefinierten Feldern in Ihren Themes erforderlich ist. | Details |
Original fuzzy
Automatically generate the code needed to implement Advanced Custom Fields in your themes.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | ACF Theme Code for Advanced Custom Fields | ACF Theme Code for Advanced Custom Fields | Details |
Original current
ACF Theme Code for Advanced Custom Fields
CommentPlugin name. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Any and all assistance with translations is greatly appreciated. Please let us know if you need any help with submitting translations. | Wir sind für jede Hilfe bei der Übersetzung dankbar. Bitte lassen Sie uns wissen, wenn Sie Hilfe bei der Einreichung von Übersetzungen benötigen. | Details | |
Original fuzzy
Any and all assistance with translations is greatly appreciated. Please let us know if you need any help with submitting translations.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <em><a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/acf-theme-code/">View the current state translations for ACF Theme Code</a></em>. | <em><a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/acf-theme-code/">Anzeigen der aktuellen Übersetzungen für ACF Theme Code</a></em>. | Details | |
Original fuzzy
<em><a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/acf-theme-code/">View the current state translations for ACF Theme Code</a></em>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| If you are new to translating plugins, there is a helpful <em><a href="https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/translating/first-steps/">First Steps</a></em> guide available. | Wenn Sie neu in der Übersetzung von Plugins sind, finden Sie hier eine hilfreiche <em><a href="https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/translating/first-steps/">Erste Schritte</a></em> anleitung zur Verfügung. | Details | |
Original fuzzy
If you are new to translating plugins, there is a helpful <em><a href="https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/translating/first-steps/">First Steps</a></em> guide available.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Would you like to use the ACF Theme Code plugin in your native language? Then why not <em><a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/acf-theme-code/">contribute a translation</a></em> via translate.wordpress.org. | Möchten Sie das Plugin ACF Theme Code in Ihrer Muttersprache verwenden? Warum dann nicht <em><a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/acf-theme-code/">eine Übersetzung beisteuern</a></em> über translate.wordpress.org. | Details | |
Original fuzzy
Would you like to use the ACF Theme Code plugin in your native language? Then why not <em><a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/acf-theme-code/">contribute a translation</a></em> via translate.wordpress.org.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Translations | Übersetzungen | Details | |
Original current |
|||
| The <em><a href="https://hookturn.io/downloads/acf-theme-code-pro/">ACF Theme Code PRO</a></em> plugin also supports a bunch of other field group Locations. These include <strong>Block</strong>, Options Page, Widget, Taxonomy, Comment, Attachment, Current User and User Form. | Das <em><a href="https://hookturn.io/downloads/acf-theme-code-pro/">ACF Theme Code PRO</a></em> plugin unterstützt auch eine Reihe von anderen Feldgruppen Locations. Dazu gehören <strong>Block</strong>, Optionsseite, Widget, Taxonomie, Kommentar, Anhang, aktueller Benutzer und Benutzerformular. | Details | |
Original fuzzy
The <em><a href="https://hookturn.io/downloads/acf-theme-code-pro/">ACF Theme Code PRO</a></em> plugin also supports a bunch of other field group Locations. These include <strong>Block</strong>, Options Page, Widget, Taxonomy, Comment, Attachment, Current User and User Form.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| This free version of <em>ACF Theme Code</em> supports all the Post and Page field group Locations. | Diese kostenlose Version von <em>ACF Theme Code</em> unterstützt alle Post- und Seitenfeldgruppen Locations. | Details | |
Original fuzzy
This free version of <em>ACF Theme Code</em> supports all the Post and Page field group Locations.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The <em><a href="https://hookturn.io/downloads/acf-theme-code-pro/">ACF Theme Code PRO</a></em> plugin also supports extra fields found only in <em>ACF PRO</em>. These include the Repeater, Flexible Content, Gallery and Clone fields. It also supports <em>ACF PRO</em> features <strong>ACF Blocks</strong> and Options Pages. | Das <em><a href="https://hookturn.io/downloads/acf-theme-code-pro/">ACF Theme Code PRO</a></em> plugin unterstützt auch zusätzliche Felder, die es nur in <em>ACF PRO</em> gibt. Dazu gehören die Felder Repeater, Flexible Content, Gallery und Clone. Es unterstützt auch die <em>ACF PRO-Funktionen</em> <strong>ACF-Blöcke</strong> und Optionsseiten. | Details | |
Original fuzzy
The <em><a href="https://hookturn.io/downloads/acf-theme-code-pro/">ACF Theme Code PRO</a></em> plugin also supports extra fields found only in <em>ACF PRO</em>. These include the Repeater, Flexible Content, Gallery and Clone fields. It also supports <em>ACF PRO</em> features <strong>ACF Blocks</strong> and Options Pages.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| This free version of <em>ACF Theme Code</em> supports all the field types from <em>ACF PRO</em> that are also found in the free version of <em>Advanced Custom Fields</em>. | Diese kostenlose Version von <em>ACF Theme Code</em> unterstützt alle Feldtypen von <em>ACF PRO</em>, die auch in der kostenlosen Version von <em>Advanced Custom Fields</em> enthalten sind. | Details | |
Original fuzzy
This free version of <em>ACF Theme Code</em> supports all the field types from <em>ACF PRO</em> that are also found in the free version of <em>Advanced Custom Fields</em>.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Does this plugin generate the code needed for different field group Locations? | Generiert dieses Plugin den für verschiedene Feldgruppen benötigten Code? | Details | |
Original fuzzy
Does this plugin generate the code needed for different field group Locations?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| From your WordPress dashboard | Aus der WordPress Werkzeugleiste | Details | |
Original waiting
From your WordPress dashboard
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Scroll down the <em>Edit Field Group</em> page to the <em>Theme Code</em> section to see the code generated. | Blättern Sie auf der Seite <em>Feldgruppe bearbeiten</em> zum Abschnitt <em>Themencode</em>, um den generierten Code zu sehen. | Details | |
Original fuzzy
Scroll down the <em>Edit Field Group</em> page to the <em>Theme Code</em> section to see the code generated.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <em>Publish</em>, <em>Edit</em> or <em>Update</em> an ACF Field Group. | <em>Veröffentlichen</em>, <em>bearbeiten</em> oder <em>aktualisieren</em> Sie eine ACF-Feldgruppe. | Details | |
Original fuzzy
<em>Publish</em>, <em>Edit</em> or <em>Update</em> an ACF Field Group.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.