New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Get answers from our support team, anytime | Obtenez des réponses de notre équipe d’assistance à tout moment | Details | |
Original current
Get answers from our support team, anytime
Contextsupport_screen_unified_support_descriptionYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Get help | Obtenir de l’aide | Details | |
Original current |
|||
| %1$d%% match | %1$d %% de correspondance | Details | |
Original current
%1$d%% match
Contextunified_support_attachment_match_scoreYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Oddie bot | Bot bizarre | Details | |
Original waiting |
|||
| Support bot is typing | Le bot d’assistance est en train d’écrire | Details | |
Original current
Support bot is typing
Contextunified_support_bot_typing_content_descriptionYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Type a message… | Saisir un message… | Details | |
Original current
Type a message…
Contextunified_support_message_input_placeholderYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Get help | Obtenir de l’aide | Details | |
Original current |
|||
| Trashed pages can't be edited. Do you want to change the status of this page to "draft" so you can work on it? | Les pages mises à la corbeille ne peuvent pas être modifiées. Voulez-vous changer le statut de cette page vers « brouillon » pour pouvoir travailler dessus ? | Details | |
Original current
Trashed pages can't be edited. Do you want to change the status of this page to "draft" so you can work on it?
Contextpage_rs_move_trashed_page_to_draft_dialog_messageYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Move page to Drafts? | Déplacer la page vers Brouillons ? | Details | |
Original current
Move page to Drafts?
Contextpage_rs_move_trashed_page_to_draft_dialog_titleYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you sure you want to trash this page? | Voulez-vous vraiment placer cette page dans la corbeille ? | Details | |
Original current
Are you sure you want to trash this page?
Contextpage_rs_confirm_trash_messageYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Copy URL | Copier l’URL | Details | |
Original current |
|||
| Failed to load page | Chargement de la page impossible | Details | |
Original current |
|||
| An error occurred when loading the page. Refresh your pages and try again. | Un erreur est survenue lors du chargement de la page. Rafraîchissez vos pages et réessayez | Details | |
Original current
An error occurred when loading the page. Refresh your pages and try again.
Contextpage_not_foundYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Some features in the app require XML-RPC. Enable it on your site to resolve this. | Certaines fonctionnalités de l’application nécessitent XML-RPC. Activez-le sur votre site pour résoudre ce problème. | Details | |
Original current
Some features in the app require XML-RPC. Enable it on your site to resolve this.
Contextxmlrpc_disabled_bottom_sheet_bodyYou have to log in to edit this translation. |
|||
| XML-RPC Disabled | XML-RPC désactivé | Details | |
Original current
XML-RPC Disabled
Contextxmlrpc_disabled_bottom_sheet_titleYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as