Канадска литература

Канадска литература је створена на канадском енглеском, канадском француском и канадском гелском, а у новије време од стране Првих нација и досељеника других порекла. Утицај на канадске писце је широк, и географски и историјски, представљајући различитост Канаде у култури и региону. Иако је углавном написана на енглеском, „Аутохтона литература“ је започела процват и темељи се на многим различитим усменим традицијама, језицима и културним праксама. Међутим, Канађани су мање вољни да признају различите језике Канаде, као што је канадски галски.^[1]^[2] Доминантне европске културе биле су изворно енглески, француски и галски. Међутим, последњих деценија канадска литература је била под јаким утицајем имиграната из других земаља. Од 1980-их етничка и културна разноликост Канаде отворено се одражава у њеној литератури, при чему се многи њени најистакнутији писци фокусирају на идентитет етничке мањине, дуалност и културне разлике.

Канадска књижевност се често дели на књижевности на француском и енглеском језику, које су укорењене у књижевним традицијама Француске и Британије.^[3] Најранији канадски наративи били су о путовањима и истраживању.^[4] Ово је напредовало у три главне теме које се могу наћи у историјској канадској књижевности; природа, погранични живот, положај Канаде у свету, од којих су све три повезане са менталитетом гарнизона, услов који су делила сва друштва из колонијалне ере на својим почецима, али се понекад погрешно мислило да се односи углавном на Канаду, јер је канадски интелектуалац сковао тај термин.^[5] Последњих деценија канадска књижевност је била под снажним утицајем имиграната из целог света.^[6] Од 1980-их, етничка и културна разноликост Канаде се отворено одражавала у њеној литератури,^[7] која је до 1990-их била широко цењена широм света.^[7]

Аутохтона литература

Аутохтони становници Канаде су културолошки различити.^[8] Свака група има своју књижевност, језик и културу.^[9] Израз "аутохтона литература" стога може бити погрешан. Као што писац Џенет Армстронг у једном интервјуу каже, "Држала бих се подаље идеје „домородачке“ литературе, тако нешто (фактички?) не постоји. Постоје мохочка (име народа: Мохок/Мохоци) и оканаганска (име народа: Оканаган/-и) литература, али нема генеричке домородачке литературе у Канади".

Након 1867

Група песника која је сада позната као „Песници конфедерације”, укључујући Чарлс Џ. Д. Робертс, Арчибалд Лампман, Блис Карман, Данкан Кембел Скот и Вилијам Вилфред Кембел, постала је важна у 1880-им и 1890-им. Одабиром света природе за њихову инспирацију, њихов рад је проистекао из властитих искустава и, у најбољем случају, написан њиховим властитим тоновима. Исабела Валанси Крофорд, Фредерик Џорџ Скот и Франсис Шерман су такође понекад повезани са овом групом.

Током овог периода, Е. Полин Џонсон и Вилијам Хенри Драманд писали су популарну поезију. Џонсонова поезија је заснована на њеном делимичном мохавском пореклу, а Драманд, песник хабитата, писао је дијалектне стихове.

Л. М. Монтгомеријев роман Ен од Зелених забата први пут је објављен 1908. Процењује се да је продато 50 милиона примерака и то је једна од најпродаванијих књига широм света.^[10]

Реагирајући против традиције која је наглашавала дивљину, роман песника Ленарда Коена, Лепи губитници (1966), један рецензент је означио „најодвратнијом књигом икад написаном у Канади”.^[11] Међутим, Коен је вероватно најпознатији као фолк певач и текстописац, са интернационалним следбеницима.

Референце

^ Newton, Michael (2015). Seanchaidh na Coille / The Memory-Keeper of the Forest. Cape Breton University Press.
^ Rankin, Effie. „A shared song lasts long”. Comhairle na Gàidhlig. Gaelic Council of Nova Scotia. Архивирано из оригинала 07. 08. 2019. г. Приступљено 14. 1. 2017.
^ Keith, W. J. (2006). Canadian Literature in English. The Porcupine's Quill. стр. 19. ISBN 978-0-88984-283-0.
^ R.G. Moyles, ур. (28. 9. 1994). Improved by Cultivation: English-Canadian Prose to 1914. Broadview Press. стр. 15—. ISBN 978-1-55111-049-3. OCLC 1016305898.
^ New, William H. (2002). Encyclopedia of Literature in Canada. University of Toronto Press. стр. 259—261. ISBN 978-0-8020-0761-2.
^ Crabtracks: Progress and Process in Teaching the New Literatures in English. Essays in Honour of Dieter Riemenschneider. BRILL. 28. 12. 2021. стр. 388—391. ISBN 978-90-04-48650-8. OCLC 1291314955.
^ ^а ^б Dominic, K. V. (2010). Studies in Contemporary Canadian Literature. Pinnacle Technology. стр. 8—9. ISBN 978-1-61820-640-4.
^ Eigenbrod, Renate; et al. (2003). „Aboriginal Literatures in Canada: A Teacher’s Resource Guide A Teacher’s Resource Guide” (PDF). Архивирано из оригинала (PDF) 10. 9. 2016. г. Приступљено 5. 11. 2019.
^ „Culture”. indigenousfoundations.adm.arts.ubc.ca (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 24. 3. 2017. г. Приступљено 21. 3. 2017.
^ Reuters Архивирано 2010-01-13 на сајту Wayback Machine on Anne of Green Gables: ""Anne of Green Gables" has sold more than 50 million copies and been translated into 20 languages, according to Penguin." (19 March 2008)
^ Who held a gun to Leonard Cohen's head? Tim de Lisle, Guardian Online, retrieved 11 October 2006.

Литература

K. Balachandran, K. (2007) Canadian Literature: An Overview. Sarup & Sons
Eugene Benson and William Toye, eds (1997). The Oxford companion to Canadian literature. ; online. 1226 pp of short articles by experts.
Faye Hammill (2007). Canadian literature. Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-2162-0.
Jeffrey M. Heath (1991). Profiles in Canadian Literature. Dundurn Press. ISBN 1-55002-145-1. , Volume 7..
William H. New (1990). Native writers and Canadian writing. UBC Press. ISBN 0-7748-0370-3.
William H. New (2002). Encyclopedia of literature in Canada. University Toronto Press. ISBN 0-8020-0761-9.
William H. New (2003). A history of Canadian literature. University Press. ISBN 0-7735-2597-1. . McGill-Queen's.
Michael Newton (2015) Seanchaidh na Coille / The Memory-Keeper of the Forest: Anthology of Scottish-Gaelic Literature of Canada.
Reingard M. Nischik (2008). . History of literature in Canada: English-Canadian and French-Canadian Проверите вредност параметра |url= (помоћ). ISBN 9781571133595. Camden House.
Pivato, Joseph (1994 and 2003). Echo: Essays on Other Literatures. ISBN 1-55071-176-8. Guernica Editions.
David Stouck (1988). . Major Canadian authors: a critical introduction to Canadian literature in English Проверите вредност параметра |url= (помоћ). University Nebraska Press. ISBN 0-8032-4119-4.
Cynthia Sugars and Eleanor Ty, eds (2015). Canadian Literature and Cultural Memory. Oxford University Press. , 493pp. Scholarly essays on how cultural memory is reflected in Canadian fiction, poetry, drama, films, etc.
Elizabeth Waterston (1973). Survey; a short history of Canadian literature. ISBN 0-458-90930-0. . Methuen.
„Bringing readers and Aboriginal Stories Together”. Canadian Children's Book News. 38: 16. 2015. ProQuest 1705058545.
Lemire, Maurice (1993). La Littérature québécoise en projet, au milieu du XIXe siècle. Éditions Fides. ISBN 2-7621-1672-4
„Representative Poetry Online”. Representative Poetry Online.
Maria Chapdelaine: A Tale of the Lake St. John Country by Louis Hémon — преко gutenberg.org.
„Philippe Panneton | The Canadian Encyclopedia”. thecanadianencyclopedia.ca.
„A.M. Klein | The Canadian Encyclopedia”. www.thecanadianencyclopedia.ca.
Alan Hustak (23. 3. 2001). „Poet-teacher Louis Dudek, 83, dies”. cim.mcgill.ca. Montreal Gazette. Приступљено 31. 3. 2023.
„Anne Hébert | The Canadian Encyclopedia”. www.thecanadianencyclopedia.ca.
„Past GGBooks winners and finalists”. Governor General's Literary Awards.
„Canadian Authors Association Literary Awards”. Canadian Authors. Архивирано из оригинала 25. 4. 2014. г. Приступљено 24. 4. 2014.
Eigenbrod, Renate; et al. (2003). „Aboriginal Literatures in Canada: A Teacher's Resource Guide A Teacher's Resource Guide” (PDF). Архивирано из оригинала (PDF) 2016-09-10. г. Приступљено 2017-03-14.
„Culture”. indigenousfoundations.adm.arts.ubc.ca (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 2017-03-24. г. Приступљено 2017-03-21.
„Mi'kmaw Culture - Legends and Stories”. www.muiniskw.org. Приступљено 2017-03-21.
„Aboriginal Perspectives: The Oral Tradition” (PDF).
„Oral Traditions”. indigenousfoundations.adm.arts.ubc.ca (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 09. 06. 2017. г. Приступљено 2017-03-21.
„Government Policy”. indigenousfoundations.adm.arts.ubc.ca (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 07. 06. 2017. г. Приступљено 2017-03-21.
„The Residential School System”. indigenousfoundations.adm.arts.ubc.ca (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 2017-03-22. г. Приступљено 2017-03-21.
Kahnawá:ke, Mohawk Council of. „Mohawk Council of Kahnawá:ke”. www.kahnawake.com. Приступљено 2017-03-21.
„First Nation Communities Read”. www.sols.org (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 21. 02. 2018. г. Приступљено 2017-03-16.
„Bringing readers and Aboriginal Stories Together”. Canadian Children's Book News. 38: 16. 2015. ProQuest 1705058545.
„WINNER OF THE PMC ABORIGINAL LITERATURE AWARD ANNOUNCED - MUSKRAT Magazine”. muskratmagazine.com (на језику: енглески). 12. 6. 2015. Приступљено 2017-03-21.
„Darrell Dennis on the truth about lies about Indians”. www.cbc.ca. Приступљено 2017-03-21.
„Indian Horse | Quill and Quire”. Quill and Quire. 2012-02-07. Приступљено 2017-03-14.
„The Inconvenient Indian”. www.cbc.ca. Приступљено 2017-03-18.
„The Inconvenient Indian: The true story of native North Americans -- 'Whites want land'”. The Globe and Mail (на језику: енглески). Приступљено 2017-03-18.
„They Called Me Number One”. www.cbc.ca. Приступљено 2017-03-20.
„19 Aboriginal Authors To Add To Your Reading List”. The Huffington Post. 20. 5. 2016. Приступљено 2017-03-16.
„North End Love Songs”. www.cbc.ca. Приступљено 2017-03-16.

Спољашње везе

Introduction - Canadian Writers - Library and Archives Canada
Canadian Literature - CanLit
Canadian Literature - Historica - The Canadian Encyclopedia Library
Canadian Writers - Resource for Canadian authors publishing in English or French - Athabasca University, Alberta
Studies in Canadian Literature / Études en littérature canadienne - University of New Brunswick
Dominion of the North: Literary & Print Culture in Canada - An online exhibition celebrating prominent poets, authors, and historians. It comprises one hundred monographs, organized topically into eight collections.
History of French Canadian literature.
Quebec literature in 600 titles (in French)
Centre québécois de recherche sur l'archive littéraire (in French)
Public domain literature of Quebec in French
Public domain literature of Quebec in English

[1] Newton, Michael (2015). Seanchaidh na Coille / The Memory-Keeper of the Forest. Cape Breton University Press.

[2] Rankin, Effie. „A shared song lasts long”. Comhairle na Gàidhlig. Gaelic Council of Nova Scotia. Архивирано из оригинала 07. 08. 2019. г. Приступљено 14. 1. 2017.

[3] Keith, W. J. (2006). Canadian Literature in English. The Porcupine's Quill. стр. 19. ISBN 978-0-88984-283-0.

[Moyles1994-4] R.G. Moyles, ур. (28. 9. 1994). Improved by Cultivation: English-Canadian Prose to 1914. Broadview Press. стр. 15—. ISBN 978-1-55111-049-3. OCLC 1016305898.

[5] New, William H. (2002). Encyclopedia of Literature in Canada. University of Toronto Press. стр. 259—261. ISBN 978-0-8020-0761-2.

[BRILL2021-6] Crabtracks: Progress and Process in Teaching the New Literatures in English. Essays in Honour of Dieter Riemenschneider. BRILL. 28. 12. 2021. стр. 388—391. ISBN 978-90-04-48650-8. OCLC 1291314955.

[Dominic2010-7] а ^б Dominic, K. V. (2010). Studies in Contemporary Canadian Literature. Pinnacle Technology. стр. 8—9. ISBN 978-1-61820-640-4.

[:3-8] Eigenbrod, Renate; et al. (2003). „Aboriginal Literatures in Canada: A Teacher’s Resource Guide A Teacher’s Resource Guide” (PDF). Архивирано из оригинала (PDF) 10. 9. 2016. г. Приступљено 5. 11. 2019.

[:5-9] „Culture”. indigenousfoundations.adm.arts.ubc.ca (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 24. 3. 2017. г. Приступљено 21. 3. 2017.

[10] Reuters Архивирано 2010-01-13 на сајту Wayback Machine on Anne of Green Gables: ""Anne of Green Gables" has sold more than 50 million copies and been translated into 20 languages, according to Penguin." (19 March 2008)

[11] Who held a gun to Leonard Cohen's head? Tim de Lisle, Guardian Online, retrieved 11 October 2006.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

Нормативна контрола
Међународне	FAST
Државне	Шпанија Француска BnF подаци Израел Сједињене Државе Јапан Чешка
Остале	Енциклопедија Британика