wstrząsać

wstrząsać (język polski)

ktoś wstrząsa (1.1) szejkerem

wymowa:

IPA: [ˈfsṭʃɔ̃w̃sat͡ɕ], AS: [fsṭšõũ̯sać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• udziąs.• nazal.• asynch. ą 

​

znaczenia:

czasownik

(1.1) szybko czymś ruszać w te i we wte

(1.2) przen. przerażać, wzbudzać silne emocje

odmiana:

(1.1-2) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		wstrząsać
czas teraźniejszy		wstrząsam	wstrząsasz	wstrząsa	wstrząsamy	wstrząsacie	wstrząsają
czas przeszły	m	wstrząsałem	wstrząsałeś	wstrząsał	wstrząsaliśmy	wstrząsaliście	wstrząsali
	ż	wstrząsałam	wstrząsałaś	wstrząsała	wstrząsałyśmy	wstrząsałyście	wstrząsały
	n	wstrząsałom	wstrząsałoś	wstrząsało
tryb rozkazujący		niech wstrząsam	wstrząsaj	niech wstrząsa	wstrząsajmy	wstrząsajcie	niech wstrząsają
pozostałe formy czas przyszły m będę wstrząsał, będę wstrząsać będziesz wstrząsał, będziesz wstrząsać będzie wstrząsał, będzie wstrząsać będziemy wstrząsali, będziemy wstrząsać będziecie wstrząsali, będziecie wstrząsać będą wstrząsali, będą wstrząsać ż będę wstrząsała, będę wstrząsać będziesz wstrząsała, będziesz wstrząsać będzie wstrząsała, będzie wstrząsać będziemy wstrząsały, będziemy wstrząsać będziecie wstrząsały, będziecie wstrząsać będą wstrząsały, będą wstrząsać n będę wstrząsało, będę wstrząsać będziesz wstrząsało, będziesz wstrząsać będzie wstrząsało, będzie wstrząsać czas zaprzeszły m wstrząsałem był wstrząsałeś był wstrząsał był wstrząsaliśmy byli wstrząsaliście byli wstrząsali byli ż wstrząsałam była wstrząsałaś była wstrząsała była wstrząsałyśmy były wstrząsałyście były wstrząsały były n wstrząsałom było wstrząsałoś było wstrząsało było forma bezosobowa czasu przeszłego wstrząsano tryb przypuszczający m wstrząsałbym, byłbym wstrząsał wstrząsałbyś, byłbyś wstrząsał wstrząsałby, byłby wstrząsał wstrząsalibyśmy, bylibyśmy wstrząsali wstrząsalibyście, bylibyście wstrząsali wstrząsaliby, byliby wstrząsali ż wstrząsałabym, byłabym wstrząsała wstrząsałabyś, byłabyś wstrząsała wstrząsałaby, byłaby wstrząsała wstrząsałybyśmy, byłybyśmy wstrząsały wstrząsałybyście, byłybyście wstrząsały wstrząsałyby, byłyby wstrząsały n wstrząsałobym, byłobym wstrząsało wstrząsałobyś, byłobyś wstrząsało wstrząsałoby, byłoby wstrząsało imiesłów przymiotnikowy czynny m wstrząsający, niewstrząsający ż wstrząsająca, niewstrząsająca wstrząsające, niewstrząsające n wstrząsające, niewstrząsające imiesłów przymiotnikowy bierny m wstrząsany, niewstrząsany wstrząsani, niewstrząsani ż wstrząsana, niewstrząsana wstrząsane, niewstrząsane n wstrząsane, niewstrząsane imiesłów przysłówkowy współczesny wstrząsając, nie wstrząsając rzeczownik odczasownikowy wstrząsanie, niewstrząsanie

przykłady:

(1.2) Jego żona napisała wstrząsającą książkę

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. wstrząs m, wstrząsanie n, wstrząśnięcie n

czas. wstrząsnąć, trząść, trząsać

przym. wstrząsowy

przysł. wstrząsowo, wstrząsająco

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• włoski: (1.1) agitare, scrollare

źródła: