nawijać

nawijać (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. nawinąć)

(1.1) zwijać coś na coś

czasownik nieprzechodni niedokonany

(2.1) pot. mówić dużo i nieprzerwanie

(2.2) pot. starać się komuś zaimponować

czasownik zwrotny niedokonany nawijać się (dk. nawinąć się)

(3.1) być nawijanym na coś

(3.2) pot. pojawiać się niespodziewanie w chwili, gdy jest się potrzebnym

(3.3) pot. znajdować się przypadkowo w danym miejscu

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) motać, nakręcać, okręcać, owijać

(2.1) bajdurzyć, gadać (godzinami), ględzić

(2.2) bajerować

(3.2) nadarzać się

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. nawijak m, nawijadło n, nawijalnia ż, nawijarka ż, nawijacz m, nawijaczka ż, nawijka ż, nawijanie n, nawinięcie n

czas. nawinąć dk.

związki frazeologiczne:

nawijać makaron na uszy

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) reel, spool, wind; (2.1) carry on, rap, bryt. schmoose / amer. schmooze, shmooze; (2.2) converstate
• włoski: (1.1) aggomitolare, attorcigliare

źródła: