Command cloudpath-driver-fixture is a minimal simulated Driver plugin used by
the process-host E2E tests. It is a real install-style binary: it reads the
launch identity via pluginmain, dials the host's loopback endpoint, and
serves the Driver Protocol v1.