コンテンツにスキップ

salt

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

Salt 、 sålt 、および SALT も参照。

アイスランド語

[編集]

語源

[編集]

古ノルド語 salt < ゲルマン祖語 *saltą < 印欧祖語 *séh₂l-, *séh₂ls, *sáls

発音

[編集]
  • IPA(?): /sal̥t/
  • (ファイル)
  • 押韻: -al̥t

名詞

[編集]

salt 中性 (単数属格 salts, 複数 sölt)

  1. しお

派生語

[編集]

形容詞

[編集]

salt

  1. salturの中性単数主格。

英語

[編集]

語源1

[編集]

中英語 salt < 古英語 sealt < 西ゲルマン祖語 *salt < ゲルマン祖語 *saltą < 印欧祖語 *séh₂ls

発音

[編集]
  • (イギリス英語) enPR: sŏlt, IPA(?): /sɒlt/
    • (Conservative RP) enPR: sôlt, IPA: /sɔːlt/
  • (アメリカ英語) enPR: sôlt, IPA: /sɔlt/
    • (cot-caught混合) enPR: sält, IPA: /sɑlt/, [sɑɫt], [sɑɫʔ]
  • (ニュージーランド英語) enPR: sŏlt, IPA: /sɔlt/, [sɔɯ̯t]
  • (ファイル)
  • (ファイル)
  • (ファイル)
  • 押韻: -ɒlt, -ɔːlt, -ɑlt

名詞

[編集]

salt (可算 及び 不可算複数 salts

  1. (不可算) しお食塩
  2. (化学, 可算)
類義語
[編集]
派生語
[編集]
関連語
[編集]
諸言語への影響
[編集]
  • トク・ピシン: sol
  • ビスラマ語: sol

形容詞

[編集]

salt (比較級 more salt, 最上級 most salt)

  1. 塩辛い
  2. 海産の。

対義語

[編集]
派生語
[編集]

動詞

[編集]

salt (三単現: salts, 現在分詞: salting, 過去形: salted, 過去分詞: salted )

  1. (他動詞) 塩をくわえる。
  2. (他動詞) 塩をく。
  3. (他動詞) しおけする。
対義語
[編集]
派生語
[編集]

語源2

[編集]

ラテン語 saltus からの借用語

名詞

[編集]

salt (複数 salts)

  1. (廃語) びこと。

アナグラム

[編集]

カタルーニャ語

[編集]

語源

[編集]

古カタルーニャ語 salt < ラテン語 saltus

発音

[編集]

名詞

[編集]

salt 男性 (複数 salts)

  1. 跳躍
  2. (地形) たき

派生語

[編集]

関連語

[編集]

クリミヤゴート語

[編集]

語源

[編集]

ゲルマン祖語 *saltą < 印欧祖語 *seh₂l-

名詞

[編集]

salt

  1. しお

ゴート語

[編集]

ラテン文字表記

[編集]

salt

  1. 𐍃𐌰𐌻𐍄のラテン文字表記。

古スウェーデン語

[編集]

語源

[編集]

古ノルド語 salt

名詞

[編集]

salt 中性

  1. しお

諸言語への影響

[編集]
  • スウェーデン語: salt 通性

古デンマーク語

[編集]

語源1

[編集]

古ノルド語 salt

名詞

[編集]

salt 中性

  1. しお
諸言語への影響
[編集]
  • デンマーク語: salt

語源2

[編集]

古ノルド語 saltr

形容詞

[編集]

salt

  1. しおからい。
諸言語への影響
[編集]
  • デンマーク語: salt

古ノルド語

[編集]

語源1

[編集]

ゲルマン祖語 *saltą

名詞

[編集]

salt 中性

  1. しお
関連語
[編集]
諸言語への影響
[編集]
  • アイスランド語: salt
  • 古スウェーデン語: salt
    • スウェーデン語: salt
  • 古デンマーク語: salt
    • デンマーク語: salt
  • ノルウェー語(ニーノシュク): salt
  • ノルウェー語(ブークモール): salt
  • ノルン語: salt
  • フェロー語: salt

語源2

[編集]

形容詞

[編集]

salt

  1. saltrの強変化中性単数主格。
  2. saltrの強変化中性単数対格。

古フリジア語

[編集]

語源

[編集]

ゲルマン祖語 *saltą, *saltaz

名詞

[編集]

salt 中性

  1. しお

諸言語への影響

[編集]
  • 北フリジア語: saalt
  • ザーターフリジア語: Soalt
  • 西フリジア語: sâlt

形容詞

[編集]

salt

  1. しおからい。

諸言語への影響

[編集]
  • 西フリジア語: sâlt

スウェーデン語

[編集]

発音

[編集]

語源1

[編集]

古スウェーデン語 salter < 古ノルド語 saltr < ゲルマン祖語 *saltaz < 印欧祖語 *séh₂l-, *séh₂ls, *sáls

形容詞

[編集]

salt (比較級 saltare, 最上級 saltast)

  1. しおからい。
saltの活用 原級 比較級 最上級
限定用法 叙述用法
非限定形
単数
通性 salt saltare saltast
中性 salt
限定形
単数
男性 salte saltaste
総称 salta saltaste
複数形 salta saltaste

語源2

[編集]

古スウェーデン語 salt < 古ノルド語 salt < ゲルマン祖語 *saltą < 印欧祖語 *séh₂l-, *séh₂ls

名詞

[編集]

salt 中性

  1. (不可算) しお
  2. (化学)
saltの格変化
単数 複数
非限定 限定 非限定 限定
主格 salt saltet salter salterna
属格 salts saltets salters salternas
類義語
[編集]
派生語
[編集]
関連語
[編集]

アナグラム

[編集]

チェコ語

[編集]

名詞

[編集]

salt

  1. saltoの複数生格。

中英語

[編集]

異表記・別形

[編集]

語源

[編集]

古英語 sealt < 西ゲルマン祖語 *salt < ゲルマン祖語 *saltą (名詞)及び *saltaz (形容詞)

発音

[編集]
  • IPA(?): /salt/
  • (Southern, Kent) IPA: /zalt/, /zɛlt/
  • (late) IPA: /sau̯lt/

名詞

[編集]

salt (不可算)

  1. しお
  2. 塩をたくわえたもの。

関連語

[編集]

諸言語への影響

[編集]

形容詞

[編集]

salt (比較級 salte, 最上級 salter)

  1. しおからい。
  2. 塩でおおわれた。

諸言語への影響

[編集]

デンマーク語

[編集]

語源1

[編集]

古ノルド語 saltr < 印欧祖語 *séh₂l-, *séh₂ls, *sáls

発音

[編集]
  • IPA(?): /salˀd/, [sælˀd̥], [sælˀt]

形容詞

[編集]

salt

  1. しおからい。
saltの活用
原級 比較級 最上級
通性単数 salt saltere saltest
中性単数 salt saltere saltest
複数 salte saltere saltest
限定 salte saltere salteste

語源2

[編集]

古ノルド語 salt < ゲルマン祖語 *saltą < 印欧祖語 *séh₂l-, *séh₂ls

発音

[編集]
  • IPA: /salˀt/, [sæ̝lˀt]

名詞

[編集]

salt 中性 (限定単数 saltet, 非限定複数 salte)

  1. しお

語源3

[編集]

動詞

[編集]

salt

  1. salteの命令形。
関連語
[編集]

トルコ語

[編集]

語源

[編集]

テュルク祖語 *sal-

発音

[編集]

副詞

[編集]

salt

  1. もっぱらただ単に

類義語

[編集]

関連語

[編集]

ノルウェー語(ニーノシュク)

[編集]

発音

[編集]

語源1

[編集]

古ノルド語 saltr

形容詞

[編集]

salt (中性単数 salt, 限定単数及び複数 salte, 比較級 saltare, 非限定最上級 saltast, 限定最上級 saltaste)

  1. しおからい。

語源2

[編集]

古ノルド語 salt < ゲルマン祖語 *saltą < 印欧祖語 *séh₂l-, *séh₂ls

名詞

[編集]

salt 中性 (限定単数 saltet; 非限定複数 salt; 限定複数 salta)

  1. しお

派生語

[編集]

ノルウェー語(ブークモール)

[編集]

語源1

[編集]

古ノルド語 saltr

形容詞

[編集]

salt (中性単数 salt, 限定単数及び複数 salte, 比較級 saltere, 非限定最上級 saltest, 限定最上級 salteste)

  1. しおからい。

語源2

[編集]

古ノルド語 salt < ゲルマン祖語 *saltą < 印欧祖語 *séh₂l-, *séh₂ls

名詞

[編集]

salt 中性 (限定単数 saltet; 非限定複数 salter; 限定複数 salta/saltene)

  1. しお

語源3

[編集]

動詞

[編集]

salt

  1. salteの命令形。

派生語

[編集]

フェロー語

[編集]

発音

[編集]

語源1

[編集]

古ノルド語 salt < ゲルマン祖語 *saltą < 印欧祖語 *séh₂l-, *séh₂ls, *sáls

名詞

[編集]

salt 中性 (属格単数 salts, 複数 sølt)

  1. しお
  2. (化学)
関連語
[編集]

語源2

[編集]

古ノルド語 saltr < 印欧祖語 *séh₂l-, *séh₂ls, *sáls

形容詞

[編集]

salt

  1. しおからい。
saltur a21
単数形 (eintal) 男性 (kallkyn) 女性 (kvennkyn) 中性 (hvørkikyn)
主格 (hvørfall) saltur sølt salt
対格 (hvønnfall) saltan salta
与格 (hvørjumfall) søltum saltari søltum
属格 (hvørsfall) (salts) (saltar/
saltrar)
(salts)
複数形 (fleirtal) 男性 (kallkyn) 女性 (kvennkyn) 中性 (hvørkikyn)
主格 (hvørfall) saltir saltar sølt
対格 (hvønnfall) saltar
与格 (hvørjumfall) søltum
属格 (hvørsfall) (salta
saltra)

フリウリ語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 saltus

名詞

[編集]

salt 男性 (複数 salts)

  1. 跳躍

関連語

[編集]

ラトヴィア語

[編集]

語源

[編集]

印欧祖語 *ḱel-

動詞

[編集]

salt 自動詞 第1st変化, 現在形. salstu, salsti, salst, 過去形 salu

  1. こおる。

ルーマニア語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 saltus

発音

[編集]

名詞

[編集]

salt  中性 (複数 salturi)

  1. 跳躍飛躍躍進

関連語

[編集]

動詞

[編集]

salt

  1. săltaの直説法現在第一人称単数形。
  2. săltaの接続法現在第一人称単数形。