コンテンツにスキップ

မှင်တက်မိ

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

ビルマ語

[編集]

語源

[編集]

မှင် (mhaṅʻ) (< チベット・ビルマ祖語 *maŋ) は単独では用いられない要素であり[1]、ビルマ語内ではほかに မှင်စာသင့် (mhaṅʻcāsaṅʻʹ)〈眠ったまま歩く〉に見られ、同じビルマ語の အိပ်မက် (ʼipʻmakʻ)〈夢〉のほか、チベット語 རྨང་ལམ (rmang lam)〈夢路〉、ガロ語 জুমাং (dźu-maŋ)〈夢〉と同源とされる[2]

発音

[編集]
  • IPA(?): /m̥ɪ̀ɰ̃ tɛʔmḭ/, [m̥ɪ̀n tɛʔmḭ](「フミンテッミ」)

動詞

[編集]

မှင်တက်မိ (mhaṅʻ takʻ mi)

  1. 呆然とする。怯む
  2. 夢遊病 (wp)かかる[1]

類義語

[編集]

語義1:〈呆然とする〉

脚注

[編集]