မှင်တက်မိ
表示
ビルマ語
[編集]語源
[編集]မှင် (mhaṅʻ) (< チベット・ビルマ祖語 *maŋ) は単独では用いられない要素であり[1]、ビルマ語内ではほかに မှင်စာသင့် (mhaṅʻcāsaṅʻʹ)〈眠ったまま歩く〉に見られ、同じビルマ語の အိပ်မက် (ʼipʻmakʻ)〈夢〉のほか、チベット語 རྨང་ལམ (rmang lam)〈夢路〉、ガロ語 জুমাং (dźu-maŋ)〈夢〉と同源とされる[2]。
発音
[編集]動詞
[編集]မှင်တက်မိ (mhaṅʻ takʻ mi)
類義語
[編集]語義1:〈呆然とする〉
- ကြက်သေသေ (krakʻsese)
脚注
[編集]- ↑ 1.0 1.1 Judson, A.; Stevenson, Robert C.; Eveleth, F. H. (1921). “မှင်, 2; မှင်တက်မိ”. The Judson Burmese-English Dictionary. Rangoon: American Baptist Mission Press. p. 801 .
- ↑ Benedict, Paul K. (1972). Sino-Tibetan: A Conspectus. London: Cambridge University Press. p. 31 .