ကျပ်
ビルマ語
[編集]発音
[編集]語源1
[編集]
名詞
[編集]ကျပ် (kyapʻ)
備考
[編集]基数詞の前では အကျပ် ʼa kyapʻ /ʔət͡ɕaʔ/ となる（例: အကျပ်နှစ်ဆယ် ʼa kyapʻ nhacʻ chayʻ /ʔət͡ɕaʔ nəsʰɛ̀/〈20チャッ〉、အကျပ်သုံးဆယ် ʼa kyapʻ suṃ" chayʻ /ʔət͡ɕaʔ t̪óʊnzɛ̀/〈30チャッ〉）[1]。
翻訳
[編集]参照
[編集]〈チャット〉
- ပြား (prāʺ)
語源2
[編集]名詞
[編集]ကျပ် (kyapʻ)
派生語
[編集]名詞:
- ကျပ်မြင်းမိုရ် (kyapʻmraṅʻʺmuirʻ)
参照
[編集]- သပိတ် (sapitʻ)
語源3
[編集]名詞
[編集]ကျပ် (kyapʻ)
語源4
[編集]名詞
[編集]ကျပ် (kyapʻ)
派生語
[編集]名詞:
- ကျပ်ကြိုးပြား (kyapʻkruiʺprāʺ)
語源5
[編集]チベット・ビルマ祖語 *gyap (cf. 上古中国語 狹 (g'ăp)〈狭い〉)[2]
動詞
[編集]ကျပ် (kyapʻ)
対義語
[編集]- ချောင် (khyoṅʻ)
語源6
[編集]動詞
[編集]ကျပ် (kyapʻ)
語源7
[編集]動詞
[編集]ကျပ် (kyapʻ)
語源8
[編集]名詞
[編集]ကျပ် (kyapʻ)
- 〔以下の複合語で用いられる要素〕[1]
語源9
[編集]動詞
[編集]ကျပ် (kyapʻ)
派生語
[編集]動詞:
脚注
[編集]- ↑ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 Judson, A.; Stevenson, Robert C.; Eveleth, F. H. (1921). “ကျပ်, 1; ကျပ်, 2; ကျပ်, 3; ကျပ်, 4; ကျပ်, 5; ကျပ်, 6; ကျပ်, 7; ကျပ်, 9; ကျပ်, 10; တညင်းကျပ်”. The Judson Burmese-English Dictionary. Rangoon: American Baptist Mission Press. pp. 210–1.
- ↑ Matisoff, James A. (2003). Handbook of Proto-Tibeto-Burman: System and Philosophy of Sino-Tibetan Reconstruction. Berkeley and Los Angeles: University of California Press. pp. 338, 342. ISBN 0-520-09843-9 NCID: BA63837231