コンテンツにスキップ

「やま」の版間の差分

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
履歴の双方向閲覧
← 古い編集
削除された内容 追加された内容
ビジュアルウィキテキスト
細 ボットによる: 古い言語間リンクを掃除
 
(5人の利用者による、間の9版が非表示)
1行目: 1行目:
{{wikipedia|山}}
{{wikipedia|山}}
{{wikipedia|山 (曖昧さ回避)}}
{{wikipedia|山 (曖昧さ回避)}}
=={{jpn}}==
=={{L|ja}}==
[[Category:{{jpn}}]]

==={{noun}}: 山===
==={{noun}}: 山===
{{head|ja|noun|cat2=地形|cat3=麻雀}}【[[山]]】
[[Category:{{jpn}}_{{noun}}]]
[[Category:{{jpn}}_地形]]
'''やま'''【[[山]]】
# [[地形]]の呼称で周囲よりも高く盛り上がった[[土地]]。[[山岳]]。
# [[地形]]の呼称で周囲よりも高く盛り上がった[[土地]]。[[山岳]]。
# 語義1状のもの。特にものを集め積み重ねたものをいう。
# 語義1状のもの。特にものを集め積み重ねたものをいう。
13行目: 9行目:
# （[[山場]]の略）物事の絶頂、肝心な個所。[[ピーク]]。
# （[[山場]]の略）物事の絶頂、肝心な個所。[[ピーク]]。
#* 病状は、'''やま'''を越えたようだ。
#* 病状は、'''やま'''を越えたようだ。
# [[鉱山]]を意味する俗語。
# （[[山勘]]の略語）根拠のない[[みこみ|見込み]]。
#* 山師
# （[[山勘]]の略語。語義4.より）根拠のない[[みこみ|見込み]]。
#* この間の試験は、見事に'''山'''が当たった。
#* この間の試験は、見事に'''山'''が当たった。
# {{ふりがな|祭|まつり}}の{{ふりがな|山車|だし}}などの略称・通称。
# {{ふりがな|祭|まつり}}の{{ふりがな|山車|だし}}などの略称・通称。
# [[麻雀牌]]を積み並べたもの。壁牌（ピーパイ）ともいう。
# [[麻雀牌]]を積み並べたもの。壁牌（ピーパイ）ともいう。
# 寺、[[境内]]。特に比叡山延暦寺をいう。
<!--
===={{etym}}====
===={{etym}}====
{{etyl|ojp|ja}}「[[#{{ojp}}|やま]]」 < {{etyl|jpx-pro|ja}} {{m|jpx-pro|*yama}}
-->
===={{pron}}====
{{ja-pron|acc=2}}
{{ja-accent-common|region=京阪|a|や|ま}}
===={{rel}}====
===={{rel}}====
* {{syn}}: [[おか]]（[[丘]]、[[岡]]）
* {{syn}}: [[おか]]（[[丘]]、[[岡]]）
* {{ant}}: {{ふりがな|谷|たに}}
* {{ant}}: {{ふりがな|谷|たに}}
* {{prov}}: [[山師]]
* {{prov}}: [[山師]]、[[やまほど]]、[[つきやま]]、[[やまやま]]


===={{trans}}====
===={{trans}}====
語義1:
語義1:
{{trans-top|山岳地形}}
{{trans-top|山岳地形}}
* {{af}}: {{t+|af|berg|xs=Afrikaans}}
*{{T|is}}: {{t|is|fjall|n}}
* {{sq}}: {{t+|sq|mal|m|xs=Albanian}}
*{{T|ain}}: {{t|ain|nupuri}}, {{t|ain|kim}}
*{{T|az}}: [[dağ]]
* {{am}}: {{tø|am|ተራራ|tr=tärara|sc=Ethi}}
* {{ar}}: {{Arab|[[جبل|جَبَلٌ]]}} (jábal) {{m}}
*{{T|af}}: {{t|af|berg}}
*{{T|am}}: {{tø|am|ተራራ|tr=tärara|sc=Ethi}}
* {{arc}}:
*{{T|ar}}: {{Arab|[[جبل|جَبَلٌ]]}} (jábal) {{m}}
*{{T|arc}}:
*: シリア文字: [[ܛܘܪܐ]] (Ṭūrā’) {{m}}
*: シリア文字: [[ܛܘܪܐ]] (Ṭūrā’) {{m}}
*: ヘブライ文字: [[טורא]] (Ṭūrā’) {{m}}
*: ヘブライ文字: [[טורא]] (Ṭūrā’) {{m}}
*{{T|sq}}: {{t|sq|mal|m}}
* {{hy}}: {{t-|hy|լեռ|tr=leṙ|xs=Armenian}}, {{t-|hy|սար|tr=sar|xs=Armenian}}
*{{T|hy}}: {{t|hy|լեռ|tr=leṙ}}, {{t|hy|սար|tr=sar}}
* {{az}}: [[dağ]]
*{{T|it}}: {{t|it|montagna|f}}, {{t|it|monte|m}}
* {{eu}}: [[mendi]]
* {{be}}: [[гара]] (hará) {{f}}
*{{T|yi}}: [[באַרג]] (barg) {{m}}
*{{T|io}}: [[monto]]
* {{bs}}: {{t-|bs|planina|f}}, {{t-|bs|gora|f}}
* {{br}}: [[menez]] {{m}}
*{{T|id}}: {{t|id|gunung}}
* {{bg}}: {{t+|bg|планина|f|tr=planina|sc=Cyrl}}
*{{T|cy}}: {{t|cy|mynydd}}
* {{ca}}: [[muntanya]] {{f}}
*{{T|uk}}: {{t|uk|гора|tr=horá|f}}
*{{T|ur}}: {{ur-Arab|[[پہاڑ]]}} (pahā.r), {{ur-Arab|[[پروت]]}} (parvat), {{ur-Arab|[[کوہ]]}} (koh), {{ur-Arab|[[حبل]]}} (jabal)
* {{tzm}}: [[adrar]] {{m}}
* {{zh}}: [[山]] (shān)
*{{T|en}}: {{t|en|mountain}}
* {{cop}}: {{tø|cop|ⲧⲟⲟⲩ|tr=toou}}
*:{{T|ang}}: {{t|ang|beorg|m}}, {{t|ang|munt}}
* {{hr}}: {{t-|hr|planina|f}}, {{t-|hr|gora|f}}
*{{T|ee}}: [[to]] {{n}}
* {{cs}}: {{t+|cs|hora|f}}
*{{T|eo}}: {{t|eo|monto}}
* {{da}}: {{t+|da|bjerg|n}}
*{{T|et}}: {{t|et|mägi}}
* {{nl}}: {{t+|nl|berg|m}}
*{{T|os}}: {{tø|os|хох|tr=xox|sc=Cyrl}}
* {{egy}}: {{tø|egy|ḏw|sc=Egyp}}
*{{T|nl}}: {{t|nl|berg|m}}
*{{T|ca}}: [[muntanya]] {{f}}
*{{T|ki}}: {{t|ki|kĩrĩma|c7}}
*{{T|el}}: [[όρος]] (óros) {{n}}, [[βουνό]] (vunó) {{n}}
*{{T|km}}: {{Khmr|[[ភ្នំ]]}} (pnŭm)
*{{T|kl}}: {{t|kl|qaqqaq}}
*{{T|ka}}: [[მთა]] (mt‘a), [[გორა]] (gora)
*{{T|ku}}: {{ku-Arab|[[شاخ]]}}, {{ku-Arab|[[چیا]]}}, {{ku-Arab|[[کێو]]}}
*{{T|hsb}}: {{t|hsb|hora|f}}
*{{T|egy}}: {{tø|egy|ḏw|sc=Egyp}}
*: <hiero>Dw:Z1</hiero>
*: <hiero>Dw:Z1</hiero>
* {{en}}: {{t+|en|mountain}}
*{{T|cu}}: {{tø|cu|гора|f|tr=gora|sc=Cyrs}}
* {{eo}}: {{t-|eo|monto|xs=Esperanto}}
*{{T|cop}}: {{tø|cop|ⲧⲟⲟⲩ|tr=toou}}
*{{T|sa}}: {{t|sa|गिरि|tr=giri-|m}}, [[गिरी]] (girī)
* {{et}}: {{t-|et|mägi}}
* {{ee}}: [[to]] {{n}}
*{{T|sv}}: {{t|sv|berg|n}}
* {{fo}}: {{t-|fo|fjall|n|xs=Faroese}}
*{{T|sco}}: {{t|sco|ben}}
* {{fi}}: {{t+|fi|vuori}}
*{{T|gd}}: {{t|gd|beinn|f}}
* {{fr}}: {{t+|fr|montagne|f}}
*{{T|es}}: {{t|es|montaña|f}}, {{t|es|monte|m}}
*{{T|sk}}: {{t|sk|hora|f}}, {{t|sk|vrch|m}}
* {{ka}}: [[მთა]] (mt‘a), [[გორა]] (gora)
* {{de}}: {{t+|de|Berg|m}}
*{{T|sl}}: {{t|sl|gora|f}}
*{{T|sw}}: {{t|sw|mlima}}
* {{el}}: [[όρος]] (óros) {{n}}, [[βουνό]] (vunó) {{n}}
*{{T|sh}}:
* {{kl}}: {{t-|kl|qaqqaq|xs=Greenlandic}}
*: キリル文字: {{t|sh|планина|f}}, {{t|sh|гора|f}}
* {{haw}}: [[mauna]], [[kuahiwi]]
*: ラテン文字: {{t|sh|planina|f}}, {{t|sh|gora|f}}
* {{he}}: [[הר]] (har)
*{{T|st}}: {{t|st|thaba}}
* {{hi}}: [[पहाड़]] (pahā.r), [[पर्वत]] (parvat), [[कोह]] (koh)
* {{hu}}: {{t+|hu|hegy}}, {{t+|hu|hegység|p}}
*{{T|th}}: {{Thai|[[ภูเขา]]}} (pookăo)
* {{is}}: {{t+|is|fjall|n}}
*{{T|twf}}: [[p’íanenemą]]
* {{io}}: [[monto]]
*{{T|tl}}: [[bundok]]
* {{id}}: {{t+|id|gunung|xs=Indonesian}}
*{{T|tzm}}: [[adrar]] {{m}}
* {{it}}: {{t+|it|montagna|f}}, {{t+|it|monte|m}}
*{{T|cs}}: {{t|cs|hora|f}}
* {{km}}: {{Khmr|[[ភ្នំ]]}} (pnŭm)
*{{T|zh}}: {{t|zh|山|tr=shān}}
* {{ko}}: [[산]] ([[山]], san)
*{{T|ko}}: [[산]] ([[山]], san)
*{{T|te}}: [[పర్వతము]] (parvatamu)
* {{ku}}: {{ku-Arab|[[شاخ]]}}, {{ku-Arab|[[چیا]]}}, {{ku-Arab|[[کێو]]}}
* {{lo}}: {{Laoo|[[ພູ]]}} (phou)
*{{T|da}}: {{t|da|bjerg|n}}
* {{la}}: {{t+|la|mons|m}}
*{{T|de}}: {{t|de|Berg|m}}
*{{T|tr}}: {{t|tr|dağ}}
{{trans-mid}}
*{{T|nv}}: [[dził]]
* {{lv}}: {{t|lv|kalns|xs=Latvian}}
*{{T|nah}}: [[tepetl]]
* [[{{lit}}]]: {{t+|lt|kalnas|alt=kálnas|m|xs=Lithuanian}}
* {{luy}}: {{tø|luy|esikulu}}
*{{T|fy}}: [[berch]]
*{{T|no}}: {{t|no|fjell|n}}
* {{mk}}: {{t-|mk|планина|f|tr=plánina|xs=Macedonian}}, {{t-|mk|гора|f|tr=góra|xs=Macedonian}}
* {{ms}}: {{t-|ms|gunung|xs=Malay}}
*{{T|ps}}: {{t|ps|غر|m|tr=ghar|sc=ps-Arab}}
*{{T|eu}}: [[mendi]]
* {{ml}}: [[പര്‍വതം]] (parvatham), [[മല]] (mala)
*{{T|haw}}: [[mauna]], [[kuahiwi]]
* {{mt}}: {{t-|mt|muntanja|f|xs=Maltese}}
*{{T|hu}}: {{t|hu|hegy}}, {{t|hu|hegység|p}}
* {{mnc}}: [[alin]]
* {{mi}}: {{t-|mi|maunga|xs=Maori}}
*{{T|pjt}}: [[apu]], {{unicode|[[puḻi]]}}
* {{mr}}: [[पर्वत]] (parvat)
*{{T|hi}}: [[पहाड़]] (pahā.r), [[पर्वत]] (parvat), [[कोह]] (koh)
* {{mn}}: [[уул]] (uul)
*{{T|fi}}: {{t|fi|vuori}}
* {{nah}}: [[tepetl]]
*{{T|fo}}: {{t|fo|fjall|n}}
* {{nv}}: [[dził]]
*{{T|fr}}: {{t|fr|montagne|f}}
* {{no}}: {{t+|no|fjell|n}}
*{{T|bg}}: {{t|bg|планина|f|tr=planina|sc=Cyrl}}
*{{T|br}}: [[menez]] {{m}}
* {{cu}}: {{tø|cu|гора|f|tr=gora|sc=Cyrs}}
* {{ang}}: {{t-|ang|beorg|m|xs=Old English}}, {{t-|ang|munt|xs=Old English}}
*{{T|vi}}: {{t|vi|núi}}, {{t|vi|sơn}}
*{{T|he}}: [[הר]] (har)
* {{os}}: {{tø|os|хох|tr=xox|sc=Cyrl|xs=Ossetian}}
*{{T|be}}: [[гара]] (hará) {{f}}
* {{ps}}: {{t-|ps|غر|m|tr=ghar|sc=ps-Arab|xs=Pashto}}
* {{fa}}: {{fa-Arab|[[کوه]]}} (kuh), {{fa-Arab|[[کوهستان]]}} (kuhestān)
*{{T|fa}}: {{t|fa|کوه|tr=kuh}}, {{fa-Arab|[[کوهستان]]}} (kuhestān)
* {{pjt}}: [[apu]], {{unicode|[[puḻi]]}}
*{{T|pl}}]]: {{t|pl|góra|f}}
* [[{{pol}}]]: {{t+|pl|góra|f}}
*{{T|pt}}: {{t|pt|montanha|f}}, {{t|pt|monte|m}}
* {{pt}}: {{t+|pt|montanha|f}}, {{t+|pt|monte|m}}
*{{T|mi}}: {{t|mi|maunga}}
*{{T|mk}}: {{t|mk|планина|f|tr=plánina}}, {{t|mk|гора|f|tr=góra}}
* {{ro}}: {{t+|ro|munte|m}}
*{{T|mr}}: [[पर्वत]] (parvat)
* {{ru}}: {{t+|ru|гора|f|tr=gorá|sc=Cyrl}}
* {{sa}}: [[गिरी]] (girī) {{g|Sanskrit}}
*{{T|ml}}: [[പര്‍വതം]] (parvatham), [[മല]] (mala)
* {{sco}}: [[ben#Scots|ben]]
*{{T|mt}}: {{t|mt|muntanja|f}}
* {{gd}}: {{t-|gd|beinn|f|xs=Scottish Gaelic}}
*{{T|ms}}: {{t|ms|gunung}}
* {{sr}}:
*{{T|mnc}}: [[alin]]
*{{T|my}}: {{t|my|တောင်|tr=toṅʻ}}
*: キリル文字: [[планина#Serbian|планина]] {{f}}, [[гора#Serbian|гора]] {{f}}
*{{T|mn}}: {{t|mn|уул|tr=uul}}
*: ラテン文字: [[planina#Serbian|planina]] {{f}}, [[gora#Serbian|gora]] {{f}}
* {{sk}}: {{t-|sk|hora|f}}, {{t-|sk|vrch|m}}
*{{T|lo}}: {{Laoo|[[ພູ]]}} (phou)
* {{sl}}: {{t+|sl|gora|f}}
*{{T|la}}: {{t|la|mons|m}}
* {{st}}: {{t|st|thaba|xs=Sotho}}
*{{T|lv}}: {{t|lv|kalns|m}}
* {{es}}: {{t+|es|montaña|f}}
*{{T|lt}}: {{t|lt|kalnas|alt=kálnas|m}}
* {{sw}}: {{t+|sw|mlima|xs=Swahili}}
*{{T|ro}}: {{t|ro|munte|m}}
* {{sv}}: {{t+|sv|berg|n}}
*{{T|luy}}: {{tø|luy|esikulu}}
*{{T|ru}}: {{t|ru|гора|alt=гора́|f|tr=gorá|sc=Cyrl}}
* {{tl}}: [[bundok]]
* {{twf}}: [[p’íanenemą]]
* {{te}}: [[పర్వతము]] (parvatamu)
* {{th}}: {{Thai|[[ภูเขา]]}} (pookăo)
* {{tr}}: {{t+|tr|dağ}}
* {{uk}}: [[гора]] (horá) {{f}}
* {{ur}}: {{ur-Arab|[[پہاڑ]]}} (pahā.r), {{ur-Arab|[[پروت]]}} (parvat), {{ur-Arab|[[کوہ]]}} (koh), {{ur-Arab|[[حبل]]}} (jabal)
* {{vi}}: {{t+|vi|núi|xs=Vietnamese}}, {{t+|vi|sơn|xs=Vietnamese}}
* {{cy}}: {{t-|cy|mynydd|xs=Welsh}}
* {{fy}}: [[berch]]
* {{yi}}: [[באַרג]] (barg) {{m}}
{{trans-bottom}}
{{trans-bottom}}
語義2:
語義2:
{{trans-top|物を集めて積み重ねたもの}}
{{trans-top|物を集めて積み重ねたもの}}
*[[{{eng}}]]: {{t+|en|heap}}, {{t+|en|pile}}, {{t+|en|stack}}
*{{T|en}}: {{t|en|heap}}, {{t|en|pile}}, {{t|en|stack}}
*[[{{fra}}]]: {{t+|fr|pile|f}}, {{t+|fr|tas|m}}
*{{T|fr}}: {{t|fr|pile|f}}, {{t|fr|tas|m}}
*[[{{pol}}]]: （ごみなどの） {{t+|pl|góra|f}}, {{t-|pl|kopiec|m}}, {{t+|pl|zwał|m}}; （本や石などの） {{t+|pl|sterta|f}}, {{t+|pl|stos|m}}; 〔口語〕 {{t+|pl|kupa|f}}
*{{T|pl}}: （ごみなどの） {{t|pl|góra|f}}, {{t|pl|kopiec|m}}, {{t|pl|zwał|m}}; （本や石などの） {{t|pl|sterta|f}}, {{t|pl|stos|m}}; 〔口語〕 {{t|pl|kupa|f}}
*[[{{lit}}]]: {{t-|lt|krūva|alt=krūvà|f}}
*{{T|lt}}: {{t|lt|krūva|alt=krūvà|f}}
{{trans-bottom}}
{{trans-bottom}}


==={{noun}}: 矢間===
==={{noun}}: 矢間===
やま【[[矢]][[間]]】
'''やま'''【[[矢]][[間]]】
#[[甲冑]]の可動部などの、やが突き通る隙間。
#[[甲冑]]の可動部などの、やが突き通る隙間。
#矢を[[いる|射る]]ため[[城壁]]に穿った穴。[[やはざま|矢狭間]]。
#矢を[[いる|射る]]ため[[城壁]]に穿った穴。[[やはざま|矢狭間]]。
==={{verb}}===

{{head|ja|動詞 活用形}}
#「[[やむ]]」の未然形。
==={{homonym}}===
==={{homonym}}===
[[Category:{{jpn}} 同音異義]]
{{head|ja|同音異義}}
'''{{PAGENAME}}'''
*【[[夜摩]]】:[[夜摩天]]（=[[閻魔天]]、[[閻魔大王]]）の略
*【[[夜摩]]】:[[夜摩天]]（=[[閻魔天]]、[[閻魔大王]]）の略

----

=={{ryu}}==
==={{etym}}===
{{etyl|jpx-ryu-pro|ryu}} {{m|jpx-ryu-pro|*yama}} < {{etyl|jpx-pro|ryu}} {{m|jpx-pro|*yama}}
==={{noun}}===
{{head|ryu|noun|cat2=地形}}【[[山]]】
#{{ふりがな|林|はやし}}。[[山林]]。
==={{prefix}}===
{{head|ryu|prefix}}【[[山]]】
#[[野生]]の意を表す接頭辞。{{ふりがな|野良|のら}}。

----

=={{L|ojp}}==
==={{etym}}===
{{etyl|jpx-pro|ojp}} {{m|jpx-pro|*yama}}
==={{pron}}===
{{ojp-pron-noun-2-3|や|ま}}
==={{noun}}===
{{ojp-noun|山}}
#{{context|landform|lang=ojp}}やま。
#{{w|比叡山}}。また、{{w|延暦寺}}。
#（庭園の）{{ふりがな|築山|つきやま}}。
#{{おくりがな3|積|つ|み|重|かさ|なっ|つみかさなる}}ていること。また、そのもの。
#[[天皇]]の{{ふりがな|墓|はか}}。{{ふりがな|陵|みささぎ}}。

2022年12月8日 (木) 09:25時点における最新版

フリー百科事典ウィキペディアに 「山」の記事があります。
フリー百科事典ウィキペディアに 「山 (曖昧さ回避)」の記事があります。

日本語

[編集]

名詞: 山

[編集]

やま【山】

  1. 地形の呼称で周囲よりも高く盛り上がった土地。山岳。
  2. 語義1状のもの。特にものを集め積み重ねたものをいう。
    • 君の部屋は、ごみの山だね。
  3. （山場の略）物事の絶頂、肝心な個所。ピーク。
    • 病状は、やまを越えたようだ。
  4. 鉱山を意味する俗語。
    • 山師
  5. （山勘の略語。語義4.より）根拠のない見込み。
    • この間の試験は、見事に山が当たった。
  6. 祭（まつり）の山車（だし）などの略称・通称。
  7. 麻雀牌を積み並べたもの。壁牌（ピーパイ）ともいう。
  8. 寺、境内。特に比叡山延暦寺をいう。

語源

[編集]

古典日本語「やま」 < 日本祖語 *yama

発音

[編集]

関連語

[編集]

翻訳

[編集]

語義1:

山岳地形

語義2:

物を集めて積み重ねたもの

名詞: 矢間

[編集]

やま【矢間】

  1. 甲冑の可動部などの、やが突き通る隙間。
  2. 矢を射るため城壁に穿った穴。矢狭間。

動詞

[編集]

やま

  1. 「やむ」の未然形。

同音異義語

[編集]

やま

沖縄語

[編集]

語源

[編集]

琉球祖語 *yama < 日本祖語 *yama

名詞

[編集]

やま【山】

  1. 林（はやし）。山林。

接頭辞 

[編集]

やま【山】

  1. 野生の意を表す接頭辞。野良（のら）。

古典日本語

[編集]

語源

[編集]

日本祖語 *yama

発音

[編集]

二拍名詞三類(?)

名詞

[編集]

やま【山】

  1. (地形) やま。
  2. 比叡山。また、延暦寺。
  3. （庭園の）築山（つきやま）。
  4. 積（つ）み重（かさ）なっていること。また、そのもの。
  5. 天皇の墓（はか）。陵（みささぎ）。
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=やま&oldid=1724175」から取得