לדלג לתוכן

שיחה:נשיא בית המשפט העליון של ארצות הברית

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
הוספת נושא
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
תגובה אחרונה: לפני שנתיים מאת 2A00:A040:1A0:6C82:E897:4A03:BC49:4B2E בנושא התואר שגוי

התואר שגוי

[עריכת קוד מקור]

ה- Chief Justice אינו "נשיא בית המשפט העליון", הוא ה"נשיא הראשי" של ארצות הברית, לא רק של בית המשפט בו הוא מכהן. בארה"ב מדגישים זאת, התואר מקורו בחוקה. לפיכך אין להשתמש בביטוי הישראלי, גם אם פונקציונאלית התפקידים דומים. אין לי הצעה אחרת, אבל צריך למצוא. 2A00:A040:1A0:6C82:E897:4A03:BC49:4B2E 14:24, 28 במאי 2022 (IDT)תגובה