ראש-תנין

ראש-תנין
**Leatherhead**
	ראש-תנין, כפי שהופיע בחוברת Teenage Mutant Ninja Turtles #56 בהוצאת IDW Publishing ממרץ 2016. אמנות מאת מתאוס סאנטולוקו
	ראש-תנין, כפי שהופיע בחוברת Teenage Mutant Ninja Turtles #56 בהוצאת IDW Publishing ממרץ 2016. אמנות מאת מתאוס סאנטולוקו
סוג	אנטי-גיבור
הוצאה לאור	מיראז' סטודיו; (1984–1995, 2001–2010); IDW Publishing; (2011 ואילך)
הופעה ראשונה	מיראז':; Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles Vol. 1 #6; (אוגוסט 1988); IDW:; Teenage Mutant Ninja Turtles #49; (אוגוסט 2015)
יוצרים	ג'ים לוסון
מידע
כינויים	האנונימי המהלך בביוב, המהלך במערה, הנעדר
סטטוס	פעיל
גזע	מוטאנט (מוטציה של אליגטור אמריקני)
מומחיות	הנדסה
כוחות	ללא כוחות על; כוח פיזי, עמידות וסיבולת על-אנושיים, כושר ואתלטיות ברמה אולימפית,; אינטליגנציה גבוהה ומהנדס מוכשר

ראש-תנין^[1] (באנגלית: Leatherhead) הוא דמות בדיונית של אנטי-גיבור תנין-מוטאנט המופיע בחוברות הקומיקס צבי הנינג'ה. דמותו של ראש-תנין הופיעה במקור לראשונה בחוברת Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles #6 בהוצאת מיראז' סטודיו מאוגוסט 1988 ובמחודש בחוברת Teenage Mutant Ninja Turtles #49 בהוצאת IDW Publishing מאוגוסט 2015, ונוצרה על ידי הכותב והמאייר ג'ים לוסון.

ביוגרפיה בדיונית

מיראז' סטודיו

לפני הפיכתו למוטאנט, ראש-תנין היה אליגטור רגיל בחנות לחיות מחמד. לאחר שוד שהתבצע בחנות בה שהה, ראש-תנין מצא את עצמו בביוב. שם, הוא נלקח בידי חיילים מגזע החוצנים אוטרום למבצרם בחלל, לצורכי שעשוע. במהלך שהותו במבצר, ראש-תנין נחשף לכמות גדולה של מוטגן, ועבר תהליך מוטציה הדרגתי שבסופו הפך למוטאנט דמוי-אנוש בעל אינטלקט מפותח. במצבו החדש, ראש-תנין חיפש דרך חזרה לכדור הארץ, אך כל ניסיונותיו כשלו. לבסוף, כאשר מבצר האוטרום התפוצץ, ראש-תנין ניצל את המצב והשתמש בחללית מילוט לחזרה לכדור הארץ.^[2]^[3]

בהגיעו לכדור הארץ, ראש-תנין נתקל בתקיפות רבות מצידם של שוטרי משטרת ניו יורק, ונאלץ לנדוד ברחבי הביוב העירוני במשך זמן רב ובסבל רב. בסופו של דבר, הוא החליט כי יוכל למצוא שקט ושלווה בהריסות מבצר האוטרום, והחליט כי עליו לחזור לשם. לשם כך, הוא החל לאסוף ציוד טכנולוגי לבניית מכשיר טלפורטציה, אך הוא נכשל בבניית המכשיר פעם אחר פעם, זאת בשל הפרעתם של בני אנוש. כאשר היה קרוב מאוד לסיים את בניית המכשיר, ראש-תנין נתקל בצייד קטלני בשם מרלין שהיה מעוניין בו לאוסף החיות הנדירות שלו. ראש-תנין ניסה להיאבק במרלין, אך מרלין גבר עליו בעזרת עושי דברו. כשנראה שכבר אין לו סיכוי, הופיעו לפתע ארבעה צבים מוטאנטים בעלי אינטלקט מפותח, גיבורי-על הידועים בשם "צבי הנינג'ה", והם סייעו לראש-תנין בקרב נגד מרלין. בתום הקרב, בניצחונם של ראש-תנין וצבי הנינג'ה, ראש-תנין סיפר לצבים את עברו ורצונו, הם העניקו לו את מאורתם הישנה כמקום בו יוכל לשהות עד אשר תוכניתו תושלם.^[2]

חודשים אחר כך, ראש-תנין סיים כמעט לגמרי לבנות את מכשיר הטלפורטציה, אך נכשל בחלק ספציפי אשר אותו הוא לא היה יכול לבצע בשל גודל ידיו. כאשר התהלך בייאוש בביוב, הוא פגש לפתע בחיילי הארגון פשע "שבט הרגל", והכריח אותם לעבוד עבורו תוך איום שיהרוג אותם. לאחר מכן, גם צבי הנינג'ה הופיעו והצטרפו למלאכה. לאחר עבודה ממושכת, הסתיימה בניית המכשיר והיה מוכן להפעלה. דונטלו, החכם מבין הצבים, התנדב להיות זה שיפעיל את השיגור הסופי של המכונה, אך בגלל טעות שאינה ברורה המכשיר לא פעל כנדרש והתפוצץ. ראש-תנין בכה על הזדמנותו האחרונה, ובזעם רב רצח את חיילי "שבט הרגל" שעזרו לו, ולאחר מכן ניסה לרצוח גם את צבי הנינג'ה, אך הם הכניעו אותו וברחו, לא לפני שהוא נשבע למצוא אותם ולרצוח אותם.^[4]

כשנה לאחר מכן, ראש-תנין, במצב נפשי מעורער, המשיך לבדו בניסיונות רבים לבניית מכשיר טלפורטציה, אך נכשל בכולם. הוא פגש בטעות ברפאל, אחד מהצבים, כששוטט ביוב חולה בווירוס קטלני. למרות איבתו לצבים, ראש-תנין אסף את רפאל למאורתו וטיפל בו עד שהבריא. כעת התעורר, רפאל שאל את ראש-תנין בנוגע לשינאתו כלפי הצבים, ראש-תנין הסביר לו כי איבתו היחידה היא כלפי דונטלו, שלפי דעתו הוא הכשיל את שיגור המכשיר בכוונה. רפאל חזר לצבים, מבלי לספר להם על פגישתו, והוא וראש-תנין נפרדו כחברים.^[5] שנים רבות אחר כך, ראש-תנין שמר על קשר חברי עם רפאל והשלים עם חייו בכדור הארץ. כאשר ספלינטר, מנהיגם של צבי הנינג'ה ואביהם הרוחני, מת כתוצאה מהתקף לב, ראש-תנין הופיע בהלוויה כמנחם, ושם השלים עם שאר הצבים.^[6]

IDW Publishing

לפני הפיכתו למוטאנט, ראש-תנין היה אליגטור אמריקני רגיל שהתגורר באי במרכז האוקיינוס האטלנטי באמצע המאה ה-18. כאשר ארבעה צבים מוטאנטים בעלי אינטלקט מפותח, גיבורי-על הידועים בשם "צבי הנינג'ה", ערכו מסע בזמן וביקרו במקרה וללא ידיעתם במקום מגורו של ראש-תנין בסוף המאה ה-18, הם השליכו בקבוקי מוטגן היישר אל המים בהם שהה ראש-תנין מבלי לדעת שהיה שם, והוא ספג את החומר.^[7] חומר המוטגן שספג גופו של ראש-תנין גרם לו לעבור תהליך מוטציה שהפך אותו למוטאנט דמוי-אנוש בעל אינטלקט מפותח, והוא המשיך לחיות כרגיל ברחבי האי. אלא שכעבור מספר שנים, הוא נמצא בידי חיילים מגזע החוצנים קראנג שחטפו אותו למבצרם באי ושם הם גידלו אותו כחיית מחמד והתעללו בו.^[8]

לאחר מאה וחמישים שנות שעבוד בידי גזע הקראנג, בהם עבר עינויים רבים שהותירו אותו מצולק פיזית ונפשית, ראש-תנין נמלט מהשבי בעת שהארגון פשע "שבט הרגל" תקף את המבצר בו שהה. הוא הסתתר במערה באי במשך עשרות שנים וניסה להתגבר על סבלו, אך מיום ליום הפך לזועם יותר ויותר וחדור נקמה כלפי אלו שהתעללו בו.^[8] שנים רבות אחר כך, באמצע העשור השני של המאה ה-21, גזע הקראנג חזר לאי במטרה להפעיל בו את מכשיר השמדת העולמות ה"טכנודרום", ראש-תנין ראה צבי הנינג'ה נלחמים בהם, מבלי לדעת כי הם האחראים בדיעבד ליצירתו, ובמחווה של הזדהות למאבקם הוא סייע להם בהחזרתו לחיים של אחד מהם, דונטלו.^[9] בתום המלחמה, אשר בסופה גזע הקראנג הובס, האי התמלא בקרינה מייננת קיצונית שהפכה אותו לבלתי ראוי לחיים. בלית ברירה, ראש-תנין נאלץ לצאת מן הצללים ולחשוף את עצמו. הוא פגש על גבי האי במדען בשם הרולד, אשר נשלח לפקח על מצבו הנוכחי של האי והקראנג ששרדו מטעמם של הצבים. הרולד התיר לראש-תנין להתגורר במתחם המחומצן שלו, ובתמורה ראש-תנין סייע לו בעבודות שונות.^[8]

בחודשים שחלפו, ראש-תנין זכה לאמונו המלא של הרולד, שהעניק לו גישה מלאה למתחם הקפאת ואחסון הקראנג ששרדו. בגלוי, ראש-תנין טיפל בשורדים ב"דאגה כנה", אך בסתר הוא הפגין כלפיהם זעם רב מתוך עברו, ומידי לילה הוא נהג לרצוח באכזריות אחד מהם. לאחר שגל מותם של השורדים העלה את חשדו של הרולד, הוא זימן לאי את הצבים. הם חקרו את העניין לעומק, וכאשר גילו את האמת, הם התעמתו עם ראש-תנין. שני הצדדים נאבקו, כשלבסוף ראש-תנין הביס את הצבים וברח לניו יורק.^[8]

זמן מה לאחר מכן, בערב חג המולד, ראש-תנין תקף את האן וכנופיית "הדרקונים הסגולים" בעוון התעללות בבעלי חיים לשם "בידור". במהלך הקרב, הוא פגש בהוב הזקן ושיתף עמו פעולה בלחימה. בניצחונו בקרב ובסופו של הערב, הוא שב להתבודד בביוב.^[10]

כאשר גנרל קראנג עמד למשפט בגין פשעי המלחמה אותם ביצע, התובעים מטעם גזע "הניוטרינים" חיפשו אחר ראש-תנין במטרה לגבות ממנו עדות בנושא, היות שהוא היה יכול להעיד באופן אישי על אכזריותו של הגנרל.^[11] לאחר שלא נמצאו ראיות המצדיקות הטלת עונש מוות, המלך זנטר גזר על הגנרל מאסר עולם באי מבודד. כששמע על גזר הדין, ראש-תנין החליט לקחת את החוק ליידים - הוא פרץ למתקן הכליאה בו הגנרל שהה, תקף אותו ואכל אותו בעודו בחיים.^[12] עם זאת, גזע הקראנג התגלה כטפילי, והגרנל החל לצמוח בבית החזה של ראש-תנין, ולהשתלט עליו בהדרגה.^[13]

אזכור במדיות אחרות

סדרות טלוויזיה

בסדרה מ-1987, ראש-תנין הופיע בדיבובו של ג'ים קאמינגס. גרסה זו, כפי שעשתה גם לכל שאר הדמויות בה, הציגה את ראש-תנין בצורה קומית וטיפשית, והתרחקה לחלוטין מהדמות כפי המתוארת בקומיקס. בנוסף, בניגוד לקומיקס בו ראש-תנין הוא חבר של הצבים, בסדרה זו הוא מוצג כאחד מאויביהם.

ראש-תנין היה אליגטור אמריקני רגיל שהתגורר בביצה. כאשר אחת מפעילותיהם של שרדר וקראנג, ראשי הארגון פשע "שבט הרגל", השתבשה, חומר רב של מוטגן נשפך לתוך ביצתו של ראש-תנין. החומר נספג בגופו של ראש-תנין, וגרם לו לעבור תהליך מוטציה שהפך אותו למוטאנט דמוי-אנוש. במצבו החדש, ראש-תנין שיעבד לרצונו את "צפרדעי הפאנק", קבוצת צפרדעים מביצתו אשר עברה גם כן תהליך מוטציה. בהישמע על השעבוד, קבוצת הגיבורי-על הידועים בשם "צבי הנינג'ה", ארבעה צבים מוטאנטים בעלי אינטלקט מפותח, יצאה להילחם בראש-תנין, והביסה אותו ושחררה את קבוצת הצפרדעים. זועם, ראש-תנין יצא לניו יורק כדי לנקום בצבים, שם הוא נלחם בהם בשנית, אך הובס פעם נוספת. לאחר מכן, הוא התגייס לקבוצת נבלים בהנהגת שרדר וקראנג, אחרי שהצבים השמידו אוצר שאותו שרדר הבטיח לנבלים, הוא נס ולא נראה יותר.

בסדרה מ-2003, ראש תנין הופיע בדיבובו של גארי לואיס.

לפני הפיכתו למוטאנט, ראש-תנין היה אליגטור רגיל בחנות לחיות מחמד. לאחר שוד שהתבצע בחנות בה שהה, ראש-תנין מצא את עצמו בביוב. שם, הוא נלקח בידי חיילים מגזע החוצנים אוטרום שגידלו אותו כבן משפחתם, ובמהלך שהותו איתם, הוא נחשף לכמות גדולה של מוטגן, ועבר תהליך מוטציה הדרגתי שבסופו הפך למוטאנט דמוי-אנוש בעל אינטלקט מפותח. היחסים בין ראש-תנין ליצורי הגזע היו קרובים, והוא ראה בהם כמשפחה שמעולם לא הייתה לו. כאשר ראש ארגון הפשע "שבט הרגל" שרדר תקף את מבצרם של האוטרום והבריח את כולם למעמקי החלל, ראש-תנין הפך לבודד ולמדוכא. בניסיון לבנות מכשיר טלפורטציה שישגר אותו ל"משפחתו", ראש-תנין התיידד עם המדען בקסטר סטוקמן. בעת עבודתם המשותפת, ראש-תנין פגש בצבי הנינג'ה, והם סיפרו לו על חברותו של סטוקמן עם שרדר. בזעם, ראש-תנין תקף את סטוקמן וכמעט הרג אותו, לולא הצבים שכנעו אותו לחמול עליו. החברות בין ראש-תנין לצבים התעצמה, והם הפכו ל"משפחתו" החדשה.

בסדרה מ-2012, ראש תנין מופיע בדיבובו של פיטר לורי.
ב"סיפורם של צבי הנינג'ה" מופיעה ראש תנין בהופעת אורח קצרה בסוף החלק הראשון של העונה ובחלק השני היא עוזבת את החבורה כדי לברר אם כדאי להישאר מוטנטית או שמא לחזור להיות תנינה רגילה, ואחרי מפגש עם קבוצת תנינים שהושלכו לביוב על ידי אב ובן מצ'יינה טאון, היא הבינה את היתרונות בלהיות מוטנטית (כגון: שילטוט עם האצבעות בשלט הטלוויזיה). מדובבת בעברית על ידי מאיה מיטלפונקט.

סרטי קולנוע

דמותו של ראש-תנין כיכבה בסרט "צבי הנינג'ה: טירוף המוטנטים" שיצא באוגוסט 2023, בו היא מוצגת כנשית (במקור הדמות היא של זכר). היא מדובבת על ידי רוז ביירן בגרסה המקורית ועל ידי טליה ברקאי בגרסה העברית. בסיפור המקור שלה היא אחת המוטנטים שיצר בקסטר סטוקמן.

ראו גם

הלטאה - דמות בדיונית דומה של חברת מארוול קומיקס
קילר קרוק וסובק - דמויות בדיוניות דומות של חברת DC קומיקס

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא ראש-תנין בוויקישיתוף

דף הדמות בפרויקט ויקיה המוקדש לצבי הנינג'ה

הערות שוליים

^ אף ששמו בעברית הוא ראש-תנין, שמרמז לכך שהוא מוטאנט של קרוקודיל הוא למעשה מוטאנט של אליגטור אמריקני.
^ ¹ ² Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles Vol. 1 #6 (Mirage Comics)‎
^ Teenage Mutant Ninja Turtles Vol. 1 #7 (Mirage Comics)‎
^ Teenage Mutant Ninja Turtles #45 (Mirage Comics)‎
^ Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles Vol.2 #8 (Mirage Comics)‎
^ Teenage Mutant Ninja Turtles Vol.4 #10-11 (Mirage Comics)‎
^ Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles in Time #3 (IDW Publishing)‎
^ ¹ ² ³ ⁴ Teenage Mutant Ninja Turtles #56-58 (IDW Publishing)‎
^ Teenage Mutant Ninja Turtles #49-50 (IDW Publishing)‎
^ Teenage Mutant Ninja Turtles - Universe #5
^ Teenage Mutant Ninja Turtles #73
^ Teenage Mutant Ninja Turtles #74
^ Teenage Mutant Ninja Turtles #100

[אליגטור-1] אף ששמו בעברית הוא ראש-תנין, שמרמז לכך שהוא מוטאנט של קרוקודיל הוא למעשה מוטאנט של אליגטור אמריקני.

[הופעה_ראשונה-2] ¹ ² Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles Vol. 1 #6 (Mirage Comics)‎

[3] Teenage Mutant Ninja Turtles Vol. 1 #7 (Mirage Comics)‎

[4] Teenage Mutant Ninja Turtles #45 (Mirage Comics)‎

[5] Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles Vol.2 #8 (Mirage Comics)‎

[6] Teenage Mutant Ninja Turtles Vol.4 #10-11 (Mirage Comics)‎

[7] Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles in Time #3 (IDW Publishing)‎

[קשת_הסיפור-8] ¹ ² ³ ⁴ Teenage Mutant Ninja Turtles #56-58 (IDW Publishing)‎

[9] Teenage Mutant Ninja Turtles #49-50 (IDW Publishing)‎

[10] Teenage Mutant Ninja Turtles - Universe #5

[11] Teenage Mutant Ninja Turtles #73

[12] Teenage Mutant Ninja Turtles #74

[13] Teenage Mutant Ninja Turtles #100

[14] בהתאם להרצת הקומיקס הנוכחית של IDW

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[1]

צבי הנינג'ה
פיטר ליירד • קווין איסטמן
דמויות^[1]	צבים: לאונרדו • רפאל • דונטלו • מיכלאנג'לו • ג'ניקה בעלי ברית: ספלינטר • אפריל או'ניל • קייסי ג'ונס • אנג'ל ברידג' • אלופקס • מוטאנטים חיות (הוב הזקן • סלאש) • ראש-תנין אויבים: "שבט הרגל" – שרדר, קראי, ביבופ ורוקסטדי • גנרל קראנג • בקסטר סטוקמן • הדרקונים הסגולים – הון • משפחת הפנתיאון - מלך העכברושים, קיטסון
סדרות קומיקס	מיראז' (1984–2010) • IDW ‏(2011 - הווה)
סדרות טלוויזיה	צבי הנינג'ה (1987–1996) • צבי הנינג'ה - הדור הבא (1998–1997) • צבי הנינג'ה (2003–2009) • צבי הנינג'ה (2012–2017) • עלייתם של צבי הנינג'ה (2018–2020)
סרטי קולנוע	הטרילוגיה המקורית: צבי הנינג'ה (1990) • צבי הנינג'ה 2: סודו של הריר (1991) • צבי הנינג'ה 3 (1993) הסדרה המחודשת: צבי הנינג'ה (2014) • צבי הנינג'ה: יוצאים מהצללים (2016) סרטים נוספים: צבי הנינג'ה (2007) • באטמן נגד צבי הנינג'ה (2019) • עלייתם של צבי הנינג'ה: הסרט (2022)
משחקי וידאו	Teenage Mutant Ninja Turtles (משחק ארקייד) Teenage Mutant Ninja Turtles (NES) Teenage Mutant Ninja Turtles II: Splinter Speaks Teenage Mutant Ninja Turtles: Pizza Drop Teenage Mutant Ninja Turtles: World Tour Teenage Mutant Ninja Turtles: Fall of the Foot Clan Teenage Mutant Ninja Turtles: Manhattan Missions Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles in Time Teenage Mutant Ninja Turtles II: Back from the Sewers Teenage Mutant Ninja Turtles III: The Manhattan Project Teenage Mutant Ninja Turtles III: Shredder's Last Stand Teenage Mutant Ninja Turtles: Basketball Teenage Mutant Hero Turtles Teenage Mutant Hero Turtles: Four for Four Teenage Mutant Ninja Turtles: The Hyperstone Heist Teenage Mutant Ninja Turtles III: Radical Rescue Teenage Mutant Ninja Turtles: Tournament Fighters Teenage Mutant Ninja Turtles: Dimension X Assault Ninja Turtles: The Next Mutation Teenage Mutant Ninja Turtles (2003) Teenage Mutant Ninja Turtles 2: Battle Nexus Teenage Mutant Ninja Turtles 3: Mutant Nightmare TMNT: Mutant Melee Teenage Mutant Ninja Turtles Fast Forward: Ninja Training NYC TMNT: Battle for the City Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutants and Monsters Mayhem Teenage Mutant Ninja Turtles: Way of the Warrior TMNT: The Power of 4 TMNT: Ninja Adventures Teenage Mutant Ninja Turtles: The Ninja Tribunal TMNT: The Shredder Reborn Teenage Mutant Ninja Turtles: Smash-Up Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles in Time Re-Shelled Teenage Mutant Ninja Turtles: Arcade Attack Nickelodeon Teenage Mutant Ninja Turtles Totally Turtles Tabletop Pinball Teenage Mutant Ninja Turtles: Rooftop Run Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Rumble Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows Teenage Mutant Ninja Turtles (2013) Teenage Mutant Ninja Turtles: Training Lair Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) Teenage Mutant Ninja Turtles: Danger of the Ooze Teenage Mutant Ninja Turtles: Battle Match Teenage Mutant Ninja Turtles: Portal Power Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutants in Manhattan Teenage Mutant Ninja Turtles Legends Teenage Mutant Ninja Turtles Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles Ninja Run Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Madness Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder's Revenge Teenage Mutant Ninja Turtles: The Cowabunga Collection
^ בהתאם להרצת הקומיקס הנוכחית של IDW