Add compiler-errors to a few more triagebot groups#108144

bors merged 1 commit intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

compiler-errors:triagebot-morecompiler-errors/rust:triagebot-moreCopy head branch name to clipboard