feat(dashboard): fetch data and show charts from prometheus

[BugenZhao]

I hereby agree to the terms of the Singularity Data, Inc. Contributor License Agreement.

What's changed and what's your intention?

The APIs for fetching data from Prometheus to Dashboard are now complete. Dashboard will call /api/metrics/cluster API on dashboard service on meta node, and meta node will fetch recent data from Prometheus. The remaining things to decide are what data we want to show on dashboard and the style of charts.

Checklist

• I have written necessary rustdoc comments
• I have added necessary unit tests and integration tests
• All checks passed in ./risedev check (or alias, ./risedev c)

Refer to a related PR or issue link (optional)

close #5255

[codecov]

Codecov Report

Merging #6602 (85441a4) into main (a07f267) will decrease coverage by 0.27%.
The diff coverage is 64.56%.

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #6602      +/-   ##
==========================================
- Coverage   73.86%   73.59%   -0.28%     
==========================================
  Files        1002     1007       +5     
  Lines      162583   163389     +806     
==========================================
+ Hits       120088   120238     +150     
- Misses      42495    43151     +656     

Flag	Coverage Δ
rust	73.59% <64.56%> (-0.28%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
src/batch/src/executor/group_top_n.rs	68.42% <ø> (-6.44%)	⬇️
...batch/src/executor/join/distributed_lookup_join.rs	0.00% <0.00%> (ø)
src/batch/src/executor/join/nested_loop_join.rs	91.73% <ø> (ø)
src/batch/src/executor/join/sort_merge_join.rs	79.04% <ø> (ø)
src/batch/src/executor/order_by.rs	95.32% <ø> (ø)
src/batch/src/executor/project_set.rs	76.15% <ø> (ø)
src/batch/src/executor/sys_row_seq_scan.rs	0.00% <0.00%> (ø)
src/batch/src/executor/top_n.rs	75.00% <ø> (ø)
src/batch/src/executor/update.rs	81.36% <ø> (ø)
.../batch/src/task/consistent_hash_shuffle_channel.rs	0.00% <0.00%> (ø)
... and 174 more

📣 We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more